Pagtukoy kung ano ang salawikain
Pagtukoy kung ano ang salawikain

Video: Pagtukoy kung ano ang salawikain

Video: Pagtukoy kung ano ang salawikain
Video: Ganito ang Posibleng Mangyari sa Iyong Katawan Kapag Kumain ka ng DAHON ng MALUNGGAY araw araw! 2024, Nobyembre
Anonim

Ang mga Kawikaan ay matatawag nang walang pagmamalabis na yaman ng alinmang bansa. Sila ay umunlad sa kasaysayan, ginagawang pangkalahatan ang makamundong karanasan at katutubong karunungan. Anuman ang antas ng edukasyon at lugar ng paninirahan, ang bawat tao ay regular na gumagamit ng humigit-kumulang 200-300 iba't ibang mga biro at tanyag na mga ekspresyon sa kolokyal na pananalita. Kahulugan "Ano ang salawikain?" binibigyang-kahulugan sa iba't ibang paraan, at maraming mga philologist, ang mga istoryador ay nagsisikap na mahanap ang tamang sagot. Ang mga kasabihang ito na may mahusay na layunin, na may malinaw na nilalaman, ay kadalasang binubuo ng dalawang bahaging tumutula. Minsan hindi natin napapansin kung gaano kadalas natin ginagamit ang iba't ibang salawikain sa pang-araw-araw na buhay. Pagkatapos ng lahat, nagagawa nilang i-revive ang tuyong pananalita, dagdagan ang pambansang kulay dito at madaling ilarawan ito o ang sitwasyong iyon.

kahulugan ng salawikain
kahulugan ng salawikain

Bilang tuntunin, ang magagandang salawikain ay may dalawang kahulugan: literal at matalinghaga. Sa kanilang tulong, ang anumang pag-iisip o pagmamasid sa buhay ay inihahatid sa isang metaporikal na anyo. Ang mga maiikling kasabihang ito ay isang tunay na pambansang kayamanan at hindi pa rin nawawala ang kaugnayan nito hanggang sa araw na ito.

Paano tukuyin kung ano ang salawikain?

paano intindihin ang isang salawikain
paano intindihin ang isang salawikain

Upang maunawaan ang tagumpay ng morphological construction na ito, kailangan mong malaman kung ano ito. Ang kahulugan ng "ano ang salawikain?" pwede mong ibigay. Ito ay isang partikular na genre ng folklore, isang lohikal na kumpleto, matalinhaga at malawak na kasabihan sa ritmikong anyo, na may mahusay na semantic load. Ang terminong ito ay nagmula sa Ruso at nagpapahiwatig na ang salawikain ay ginagamit sa live na kolokyal na pananalita. Ang mga sumusunod na palatandaan ng katutubong kasabihan ay pinakamalinaw na makikita rito:

1. Kolektibidad ng pagkamalikhain (bilang panuntunan, walang may-akda ang mga kasabihan, nilikha ang mga ito sa isang tiyak na tagal ng panahon at dinagdagan ng iba't ibang tao).

2. Tradisyon, iyon ay, pagpapanatili. Bilang panuntunan, halos hindi nagbabago ang teksto ng salawikain.

3. Orality. Ang mga kasabihang ito ay higit pa kaysa sa iba pang nauugnay sa direkta at direktang pananalita.

Upang maipaliwanag ang isang salawikain, kailangan mong malaman ang wika kung saan ito binibigkas nang maayos upang mahuli ang matalinghagang kahulugan. Ang ganitong mga kasabihan ay kinakailangang may mga konklusyon tungkol sa kung ano ang mabuti at kung ano ang masama, kung paano kumilos nang tama at kung paano hindi.

Mga Kawikaan sa ibang bansa

Siyempre, ang genre ng folklore na ito ay lumitaw at umunlad hindi lamang sa Russia. Ang ganitong mga tanyag na ekspresyon ay umiiral sa halos bawat bansa, dahil sila ay isang kailangang-kailangan na kasama ng makasaysayang pag-unlad ng sangkatauhan. Kapansin-pansin, halos bawat salawikain ay may sariling mga analogue.at sa iba pang mga tao. Siyempre, ito ay inangkop sa mga kondisyon ng pamumuhay at sa antas ng sibilisasyon ng bawat pangkat etniko, ngunit ang mismong katotohanan ng gayong pangkalahatang ideya ay nagpapagulo sa mga siyentipiko tungkol dito. Malamang, ito ay maaaring ipaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang mga pangunahing moral na prinsipyo at mga ideya ng buhay panlipunan ay pareho sa lahat ng mga bansa. Ito ay isang uri ng hanay ng mga panuntunan, makasaysayang pamana at pilosopikal na alaala.

Ang pinakakaraniwang tema ng salawikain

Kung isasaalang-alang natin ang genre ng folklore na ito nang mas detalyado, makikita mo na may mga lugar ng buhay, kung saan maraming mga kasabihan at kasabihan. Kadalasan, pinag-uusapan nila ang pangangailangan na magtrabaho upang matiyak ang isang disenteng buhay, tungkol sa kung gaano negatibo ang katamaran at kakulangan ng mga layunin sa isang tao. Lahat ng mga ito ay naglalayong mag-udyok sa mga tao sa isang kapaki-pakinabang at functional na paraan ng pagiging. Halimbawa, kung paano unawain ang salawikain:

"Ang mga tamad na kamay ay hindi nauugnay sa isang matalinong ulo" o "Ang trabaho ay nagpapakain sa isang tao, ngunit ang katamaran ay nakakasira"? Ang sagot ay halata: ang mga taong ayaw gumawa ng anuman ay napapahamak sa isang boring at walang kwentang buhay. Ang trabaho, sa kabaligtaran, ay nagbibigay sa mga tao ng kagalakan at pag-unawa sa kanilang sariling pangangailangan para sa lipunan at mga mahal sa buhay.

Ang lobo ay isang sikat na larawan para sa mga salawikain

mga tema ng salawikain
mga tema ng salawikain

American philologists nagsagawa ng kawili-wiling pananaliksik at nalaman na ang mga larawan ng mga hayop ay napakadalas na ginagamit sa Russian kasabihan. Ang isa sa kanila ay walang alinlangan na lobo. Upang maihayag ang likas na katangian ng tampok na ito, dapat isa tandaan na ang mga taong Ruso ay hindi maihihiwalay na nauugnay sa kapaligiran sa loob ng maraming siglo. Tungkol sa mga loboalam nila mismo at lubusan nilang pinag-aralan ang kanilang mga gawi at paraan ng pamumuhay.

magandang salawikain
magandang salawikain

Hindi nakapagtataka na napakaraming kwento, bugtong at salawikain na nauugnay sa halimaw na ito. Wala siyang habag, walang tiwala sa sinuman, at walang kaibigan. Ang mga katangiang ito ng isang hayop sa kagubatan ang nagsilbing impetus para sa paglalaro ng larawan ng isang lobo sa alamat ng Russia.

Mga Kawikaan ng mga taong Sobyet

Nang lumitaw ang USSR, kinailangan ng pamahalaan na lumikha ng isang ganap na bagong ideolohiya. Kaya't mayroong mga kasabihang tulad ng "Ang mga taong Sobyet ay mas mahirap kaysa sa mga bato." Nagdala sila ng isang motivating na kahulugan. Ang maikli at malawak na mga kasabihan na ito ay dapat na nilinaw sa mga mamamayan ng USSR at sa buong mundo kung gaano katotoo ang landas ng sosyalismo na pinili ng bansang ito.

ipaliwanag ang salawikain
ipaliwanag ang salawikain

Ngunit ang alamat ay hindi maaaring ipailalim sa mga layuning pampulitika. Ang mga salawikain na nilikha ng mga propesyonal na manunulat at makata ay hindi kailanman nag-ugat sa pang-araw-araw na buhay at nanatiling tunog tulad ng mga islogan na nakalimbag sa mga pahayagan at sa mga banner. Sa pagbagsak ng Unyong Sobyet, agad na nawala ang kanilang kahalagahan at interesado lamang sa mga istoryador at philologist.

Paano gamitin ang mga kasabihan sa pang-araw-araw na pananalita?

Tulad ng anumang yunit ng parirala, kailangang maidagdag ang mga salawikain sa leksikon sa napapanahon at naaangkop na paraan. Kung ang pagsasalita ay labis na puspos sa kanila, kung gayon ang interlocutor ay makakakuha ng impresyon na ang tao ay walang sariling mga ideya, at nakakapag-isip lamang siya sa mga clichés. Dapat nasa moderation ang lahat.

Kaya, nang mapag-aralan ang mga tampok ng genre na ito,maaari mong tukuyin ang "kung ano ang isang salawikain" at maunawaan ang makasaysayang diwa nito.

Inirerekumendang: