"The Tale of Bygone Years". Ang pinakalumang nakasulat na mapagkukunan ng Russia

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Karamihan sa mga balita tungkol sa buhay ng sinaunang estado ng mga Slav - Kievan Rus - ay kinuha mula sa isang mapagkukunan. Ang engrandeng pampanitikan at makasaysayang monument na ito ay The Tale of Bygone Years.

Ang paglikha ng The Tale of Bygone Years ay iniuugnay kay Nestor, isang monghe na nakatira sa Kiev Caves Monastery. Ang dakilang gawain ay isinulat niya noong 1113. Tinutukoy ng chronicle ang may-akda nito bilang isang taong napakahusay na nagbabasa na may kakayahang pumili ng mga mapagkukunan at pag-aralan ang mga ito, gayundin upang bigyan sila ng isang espesyal na anyo. Ang mga iskolar na nag-aral ng The Tale of Bygone Years ay dumating sa konklusyon na ito ay pinagsama-sama mula sa isang mas naunang mapagkukunan na hindi pa nakarating sa atin. Sa Russia, ang pagsulat ng salaysay ay isang pangkaraniwang pangyayari. Samakatuwid, marahil, ang gawa ni Nestor ay batay sa Sinaunang Kodigo ng Kiev.

Ang mismong tradisyon ng pagtatala ng kasaysayan ng estado ay nagmula sa St. Sophia Monastery, ngunit noong ikalabing-isang siglo ang pangunahing dambana ng Kyiv ay naging sentro ng pagsulat ng salaysay. Maraming kilalang ermitanyo at mga santo ang nanirahan sa Lavra, na may kamay sa pangangalaga ng kaalaman sa kasaysayan. Kabilang sa mga ito ay hindi lamang si Nestor, kundi pati na rinNikon the Great, Theodosius, Anthony.

"The Tale of Bygone Years" ay isinulat upang masiyahan ang interes ng mga tao sa kanilang sariling nakaraan. Ang gawaing ito ay nagsasabi tungkol sa pinagmulan ng golden-domed Kyiv at Russia, tungkol sa mga unang prinsipe, Askold at Dir, tungkol sa pagdating ng mga Rurik mula sa mga Varangian at ang kanilang impluwensya sa estado. Ang salaysay na ito ay niluluwalhati ang kadakilaan at kapangyarihan ng estado, tapat at dakilang pagmamahal sa inang bayan ang nadarama dito. Hinahangaan ng may-akda ang katapangan ng pangkat, na nagpapatuloy sa matapang na kampanya at nagdadala ng mga tagumpay. Nagluluksa siya sa mga pagkatalo at iniiyakan ang mga patay sa mga digmaang pyudal ng fratricidal.

The Chronicle of Bygone Years ay ang pinakamaagang source na available sa mga iskolar ngayon. Kasama dito ang parehong mga makasaysayang katotohanan na naitala para sa mga susunod na henerasyon, gayundin ang mga talinghaga, kwento, alamat, kasabihan at maging ang mga kanta. Hindi lamang nito inilalarawan ang pinagmulan ng mga Slavic na tao, simula sa pag-areglo ng mga anak ni Patriarch Noah sa buong Earth, ito ay lubos na tumpak at layunin na naglalarawan sa mga kapitbahay ng Kievan Rus. Pinagsama-sama ni Nestor ang impormasyon tungkol sa mga tradisyon at kaugalian ng pinakamalapit na tribo, tungkol sa mga Greek at Bulgarian. Hindi lamang niya naidokumento ang mahahalagang pangyayari sa kasaysayan ng kanyang bansa, ipinakita niya ang lugar nito sa iba pang mga kapangyarihan sa daigdig. At walang alinlangan, ang lugar na ito ay marangal at napaka-impluwensyal.

Sa kasamaang palad, ang The Tale of Bygone Years ay hindi dumating sa atin sa orihinal nitong anyo. Ito ay nakolekta nang paunti-unti mula sa mga vault, na isang pagpapatuloy ng kuwento. Ipatiev at Laurentian Chronicles sa kanilangsa simula ay sinipi nila ang gawa ni Nestor. Maaaring ipagpalagay na ito ay mapagbigay din na pinalamutian ng mga larawan at miniature. Bilang karagdagan sa makasaysayang halaga, ang vault ay isang yaman na pampanitikan, dahil sinasalamin nito ang pananalita at kapaligiran ng estado ng panahong iyon. Ang salaysay, tulad ng mga pattern, ay sinasagisag ng mga yunit ng parirala, hyperbole, paghahambing.

Ang pangunahing bagay ay ang kahulugan ng sinaunang gawaing Ruso na ito gayunpaman ay dumating sa atin, at masisiyahan tayo sa mga linyang ito, puno ng karunungan at paghanga para sa Ama.