Ang pinakamahusay na mga gawa ng Pasternak B.: listahan, mga kagiliw-giliw na katotohanan at mga review

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Boris Pasternak ay isang makata at manunulat na Ruso. Siya rin ang nagmamay-ari ng pinakamahusay na mga pagsasalin ng Shakespeare at iba pang mga banyagang klasiko. Si Pasternak ay iginawad sa Nobel Prize. Para sa aling libro nakatanggap ang manunulat ng Russia ng isang prestihiyosong parangal? At ano ang papel na ginampanan ng kaganapang ito sa kanyang kapalaran? Ang mga gawa ni Pasternak ang paksa ng artikulo.

Talambuhay

Si Boris Pasternak ay ipinanganak sa Moscow sa isang malikhaing pamilya. Ang ama ay isang artista. Si Nanay ay isang piyanista. Ang Pasternak House ay matatagpuan sa pinakasentro ng kabisera. Mula sa pagkabata, ang hinaharap na makata ay napapalibutan ng mga tao ng sining. Madalas bumisita sa bahay ang mga sikat na manunulat, artista at musikero. Minsan kahit si Rilke mismo ay bumisita sa apartment ng mga Pasternak. Ang pakikipagkilala sa makatang Aleman, kompositor na si Scriabin at iba pang kilalang tao ay may mahalagang papel sa pagbuo ng isang malikhaing personalidad.

Ang mga gawa ni Pasternak ay sumasalamin sa mga impression na natanggap niya bilang isang bata. Minsan siya ay tinamaan ng mga nagpoprotesta na nagtipon sa Myasnitskaya Street. Isinulat niya ang tungkol dito pagkaraan ng mga taon sa isa sa kanyang mga tula. Ang hinaharap na makata ay nagtapos sa mataas na paaralan na may mga karangalan. Namangha ang mga guro sa tiyaga at tiyaga ng binatilyo. Hindi siya iniwan ng pagnanais na maging perpekto sa buong buhay niya.

Si Boris Pasternak ay nagtapos mula sa Faculty of Law sa Moscow. Nag-aral ng pilosopiya sa Germany. Kasama ang kanyang mga magulang, binisita niya ang Venice noong 1912. Ang ilan sa mga gawa ni Pasternak, na isinulat sa simula ng siglo, ay naghahatid ng mga alaala ng isang paglalakbay sa Europa.

Noong 1921 umalis ang pamilya sa Russia. Ang mga magulang at kapatid na babae ay nanirahan sa Berlin. Ang makata mismo mula noong 1936 ay nanirahan nang paulit-ulit sa Peredelkino. Ang manunulat at makata ng Russia ay namatay noong 1960. Siya ay inilibing sa isang sementeryo na matatagpuan malapit sa nayon ng mga manunulat sa Peredelkino.

Ang simula ng pagkamalikhain

Pagkabalik mula sa Germany, nagpasya ang hinaharap na makata na italaga ang karamihan sa kanyang oras mula ngayon sa pag-aaral ng pilosopiya. Ang simula ng kanyang landas sa panitikan ay kabilang din sa panahong ito. Ang mga unang gawa ni Pasternak ay inspirasyon ng gawain ng mga futurist na Ruso. Sa mga makata na nakaimpluwensya sa panimulang manunulat, una sa lahat, dapat banggitin si Vladimir Mayakovsky.

Ang pinakasikat na mga gawa ng Pasternak, ang listahan ng kung saan ay ipinakita sa ibaba, ay nilikha pagkatapos ng rebolusyon. Ngunit inilathala niya ang unang koleksyon ng kanyang mga gawa noong 1913. Gayunpaman, kasama rito hindi lamang ang kanyang mga nilikha, kundi pati na rin ang mga tula ng iba pang makata.

Noong 1916 inilathala ang aklat na "Over the Barriers". Sa oras na iyon, si Boris Pasternak ay kilala sa mga bilog ng panitikan bilang isang makata. Ang mga gawa nakasama sa koleksyong ito: "Marburg", "Yard", "Winter Sky", "Happiness", "Echo", "Swifts", "Ural for the first time", "Ice drift", "Snowstorm" at iba pa.

My sister is life

Ang koleksyong ito ay nai-publish noong 1922. Ang mga gawa ng Pasternak na nilikha sa panahong ito ay pinagsama ng isang karaniwang ideya. Listahan ng mga tula na kasama sa koleksyon na "Ang aking kapatid na babae ay buhay":

1. "W altz na may luha".
2. "Buhay".
3. "Pebrero, kumuha ng tinta at umiyak!".
4. "Istasyon".

Mga alaala ng pagkabata at kabataan Pasternak na pinagsama sa mga liriko na gawa. Ang listahan sa itaas ay tiyak na hindi kumpleto. Karamihan sa mga tula na kasama sa koleksyong ito ay isinulat noong 1917. At dalawang taon bago ang paglalathala nito, isinulat ni Pasternak ang mga tula na "The Nine Hundred and Fifth Year", "Spektorsky", "Lieutenant Schmidt".

Prosa

Sa pagtatapos ng twenties, si Boris Pasternak ay nagsusulat ng mas kaunting tula. Bumaling siya sa prosa. Noong una ay maliliit na sanaysay, memoir. Noong 1930, nai-publish ang aklat na "Safety". Sa panahong ito, napakabuti ng pakikitungo ng mga awtoridad sa manunulat. Gayunpaman, hindi nagtagal ay nagbago ang kanyang saloobin sa magiging may-akda ng Doctor Zhivago.

Sa kahihiyan

May panahon na pinakitunguhan ni Pasternak si Stalin nang may paggalang at paghanga. Matapos ang pag-aresto kay Gumilyov, sumulat siya sa kanya ng isang liham kung saan hiniling niya na palayain ang makata. Natupad ang kahilingan. Hindi nagtagal ay pinakawalan ang makata. Ngunit ang relasyon sa pagitan ng Pasternak atAng kapangyarihan ng Sobyet na noong 1936 ay lumala. Nagsimula silang humingi mula sa makata ng isang ideolohikal na nilalaman, na di-umano'y wala sa kanyang mga gawa. Si Pasternak, sa turn, ay hindi natugunan ang kahilingang ito. Nagsimulang lumitaw ang mga kalunos-lunos na nuances sa kanyang mga tula.

Translations

Noong dekada kwarenta, paunti-unti ang isinulat ni Boris Pasternak. Ang mga sikat na gawa ni Shakespeare, Goethe, Schiller ay isinalin niya. Kaya, nailigtas niya ang kanyang pamilya mula sa kawalan ng pera. Ngunit nang maglaon ay inamin niya na ginugol niya ang kanyang pinakamahusay na mga taon sa mga pagsasalin, habang maaari siyang lumikha ng higit pang mga liriko at prosa na mga gawa. Hanggang sa katapusan ng kanyang mga araw, ang manunulat ay nasa kahihiyan. Walang usapan tungkol sa paglalathala ng kanyang mga gawa.

Pasternak, na ang pinakamahusay na mga gawa ay nakilala sa mga mambabasa ng Sobyet noong huling bahagi ng dekada otsenta, ay na-rehabilitate pagkatapos ng kanyang kamatayan. Noong 1988, unang inilathala si Doctor Zhivago sa Unyong Sobyet. At noong dekada nobenta lamang pumasok sa programa ang mga tula na isinulat ni Boris Pasternak.

Nobel Prize

Para sa anong gawain iginawad sa manunulat ang prestihiyosong parangal na ito? Ang nobelang "Doctor Zhivago", na inilathala noong 1958, ay binasa sa Unyong Sobyet lamang ng isang limitadong bilog ng mga tao. Ang Nobel Prize ay iginawad sa manunulat para sa kanyang kontribusyon sa pagbuo ng epikong nobelang Ruso. Tinawag ng mga opisyal ng Sobyet ang aklat na "Doctor Zhivago" na mapanirang-puri. Nagsimula na ang pag-uusig sa buong bansa.

Pasternak ay pinatalsik mula sa Unyon ng mga Manunulat. Ang mga kilalang manunulat ay nagsulat ng mga galit na artikulo tungkol sa kanya, kasama si Sergei Mikhalkov. Ang mga opisyal na kinatawan ng prosa ng Sobyet ay humiling na mag-alisang may-akda ng isang iskandalosong nobela ng pagkamamamayan at pinatalsik siya sa bansa. Si Pasternak, sa kasiyahan ng kanyang mga kaaway, ay makukulong, ngunit siya ay masyadong sikat sa Europa. Nakapagtataka na ang libro ay pinuna ng marami. Ngunit halos wala sa kanila ang nakabasa nito.

Mamaya, isinulat ng makata ang tulang "Nobel Prize". Para sa sanaysay na ito siya ay ipinatawag sa Lubyanka. Sa pagkakataong ito, talagang pinagbantaan siya ng akusasyon ng "treason." Ngunit, sa kabutihang palad, naging maayos ang lahat.

Kaya, naging pangalawang Russian Nobel laureate sa panitikan si Pasternak. Ang una ay si Ivan Bunin. Ang nobela, kung saan siya ay ginawaran ng premyo, ay nagdulot ng isang pangmatagalang iskandalo sa tinubuang-bayan ng manunulat. Ano ang kwentong nagdulot ng labis na poot?

Doctor Zhivago

At ang gawain, na nagdulot ng bagyo ng galit, ay nagsasalaysay ng kapalaran ng anak ng isang bangkarotang negosyante. Ang pangunahing tauhan, si Yuri Zhivago, ay isang inapo ng dating mayamang pamilya. Ngunit nilustay ng kanyang ama ang lahat ng kanyang kayamanan sa pagsasaya. Ang bayani ng nobela ay kinuha ng asawa ni Gromeko. Lumaki si Yuri kasama ang kanilang anak na si Tonya, na magiging asawa niya kalaunan.

Naging doktor si Yuri. Minsan, noong siya ay nag-aaral pa, nasaksihan niya ang isang kalunos-lunos na eksena: isang batang babae ang nagtangkang patayin ang sikat na abogado ng Moscow na si Komarovsky. Ang lalaking ito ay minsang nagkaroon ng kamay sa pagkawasak ng masungit na Padre Zhivago. Tuluy-tuloy na naalala ni Yuri ang batang babae na sinubukang barilin si Komarovsky. Ang kanyang pangalan ay Larisa. Siya ay naging kanyang kasintahan pagkaraan ng ilang taon, noong Unang Digmaang Pandaigdig, noongNagtrabaho si Yuri bilang isang doktor sa isa sa mga provincial hospital.

Binaliktad ng digmaang sibil ang lahat. Si Zhivago ay babalik sa Moscow, ngunit ang janitor na si Markel ang namamahala ngayon sa bahay kung saan niya ginugol ang kanyang kabataan. Kay Yuri, iba na ang komunikasyon niya ngayon. Pagkatapos ng lahat, mayroong isang kasabihan: kung sino ang wala, siya ay magiging lahat. Ikinasal si Zhivago sa anak na babae ni Markel at hindi nagtagal ay namatay dahil sa atake sa puso. Sa huling kabanata ng nobela, nagkita ang mga kaibigan ni Zhivago. Ang isa sa kanila, si Mikhail Gordon, ay nakilala ang iligal na anak na babae ni Yuri at nag-compile ng isang koleksyon ng kanyang mga tula. Kabilang sa mga akdang patula na ito:

1. "Hamlet".
2. "Sa Strastnaya".
3. "Kasal".
4. "Autumn".
5. White Night.
6. "Liwayway".
7. Gabing Taglamig.
8. "Himala".
9. Magdalene.
10. Mga Masamang Araw.