Ang mga biro ay Maliit na genre ng alamat
Ang mga biro ay Maliit na genre ng alamat

Video: Ang mga biro ay Maliit na genre ng alamat

Video: Ang mga biro ay Maliit na genre ng alamat
Video: Watch THIS before getting a rabbit 🐰 2024, Nobyembre
Anonim

Ang alamat ng mga bata ay isang hiwalay na sistema ng oral folk art na may taglay nitong mga bahagi ng genre - mga duyan, mga panunukso, mga biro. Alam ng lahat ang tungkol sa pagkakaroon ng huli, kahit na ang mga taong talagang malayo sa pag-aaral ng mga teksto o pagpapalaki ng mga bata. Marahil, marami ang agad na maaalala ang mga kasabihan tungkol sa magpie-uwak, ang sungay na kambing (bagaman, tila, dapat silang maiugnay sa ibang genre - nursery rhymes). Matagal nang umiral din ang kalituhan sa folklore. Ang anumang bagay ay iniuugnay sa mga biro, kabilang ang mga twister ng dila, teaser, shifter. Gayunpaman, ngayon ang mga iskolar sa panitikan ay may posibilidad na maiwasan ang mga pagkakamali, kaya ang genre ng mga biro ay medyo tinukoy. Ang mga detalye nito ay tatalakayin sa artikulo.

biro nito
biro nito

Kahulugan ng genre

Ang Jokes ay maliliit na kwentong may likas na nakakatawa na nagpapasaya sa sanggol sa kanilang nilalaman o maindayog na organisasyon. Mayroon silang medyo hindi kumplikadong balangkas, maaaring gumanap sa prosa at patula.

Lugar sa alamat ng mga bata

Ang Rhyme songs ay dapat na makilala mula sa mga pestle at nursery rhymes, napara sa napakabata na bata at sinasamahan ng simpleng pisikal na ehersisyo, masahe. Ang mga pinaliit na teksto, na binubuo ng isang pangungusap, ay naging posible na magtatag ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng isang may sapat na gulang at isang bata, upang pasayahin ang kahit na ang pinaka-kapritsoso na sanggol. Ang mga biro ay medyo naiiba. Nilalayon din nila na makamit ang isang katulad na resulta, gayunpaman, ang mga ito ay inilaan para sa isang mas may sapat na gulang na madla, kapag ang bata ay hindi lamang makilala ang apela sa kanyang sarili, ngunit kahit papaano ay tumugon din dito. Sa pagtatapos ng panahon ng "lullaby" (edad 2-5 taon), ang bata ay may sapat na bokabularyo upang maunawaan ang laro gamit ang salita, mga puns sa antas ng semantiko.

Sa pamamagitan ng mga kasabihang tulad nito, natutunan ng maliit na tao ang mundo kung saan siya mabubuhay. Ang mga kinakailangang pilosopiko na kategorya, ang mga problemang panlipunan ay maaaring magkasya sa isang hindi mapagpanggap, minsan primitive na anyo. Kahit na ang pinaka-banal na biro (halimbawa, "Ang kambing ay nagpunta para sa bast") ay nagbibigay ng ideya ng paraan ng pamumuhay ng pamilya, ang dibisyon ng paggawa sa pagitan ng mag-asawa. At pagkatapos ay nalaman ng bata na ang kagubatan ay puno ng mga panganib, ang lobo ay naghihintay para sa kambing, ngunit ang hayop mismo ay natatakot sa mamamana - isang ambivalence na unibersal sa kalikasan!

biro ng mga bata
biro ng mga bata

Partikular na pag-iral

Ang mga biro ng mga bata ay kadalasang improvised, kaya walang mga espesyal na tagubilin kung paano dapat isagawa ang mga ito - sa koro o nag-iisa. Bukod dito, hindi mahalaga ang edad ng mga nagsasalita. Ang mga bata mismo ay maaaring masayang gumawa ng mga teksto, at pagkatapos ay boses ang mga ito.

Origin

Russian folk jokes bumalik sa"buffoon" na mga kanta, mapaglarong mga pangungusap na ginawa sa isang dialogic form:

- Kambing, kambing, Saan ka napunta?

- Binantayan niya ang mga kabayo…atbp.

Mula sa mga buffoon, iba't ibang biro ang minana tungkol sa mga insektong nagsiputol ng kahoy, nagpainit ng paliguan, tungkol sa matatalinong baboy at marami pang iba.

Mga biro ng katutubong Ruso
Mga biro ng katutubong Ruso

Iugnay ang genre na ito sa mga bata ay nagsimula lamang sa pagtatapos ng siglong XVIII. Sa kauna-unahang pagkakataon, ang mga biro ay nai-publish sa "Mga Tala ng Fatherland" ng folklorist na si Avdeeva. Hindi niya inihiwalay ang mga ito sa mga lullabies, bagama't itinuro niya na ang mga ganitong gawain ay hindi palaging kinakanta, ngunit madalas na binibigkas ng mga yaya.

Nilalaman

Kaya, ang mga biro ay isa pang mekanismo para sa pag-unlad ng talino ng isang bata, na nagpapakita ng sarili sa mga unang yugto ng buhay sa isang mayamang imahinasyon. Kaya naman ang mga awiting pambata ay puno ng kamangha-manghang elemento. Sa mga biro, ang isang pusa ay nananahi ng isang langaw, ang mga itik ay naglalaro ng mga tubo, at ang isang ipis, sa kabila ng maliit na sukat nito, ay lubos na may kakayahang magbuhat ng palakol at magputol ng kahoy. Ang pinakakapansin-pansing halimbawa ng ganitong kakaibang nilalaman ay ang kantang "The fish danced with cancer". Sa biro na ito, ang pangkalahatang bacchanalia ay nakakaapekto sa mga naninirahan sa mga ilog (ang isda at ulang na nabanggit sa itaas), mga gulay (sibuyas, bawang, perehil) at maging ang mga tao. Ang naiwan na lang na walang mag-asawa ay isang carrot na hindi marunong sumayaw… Mukhang surreal ang larawan, hindi ba?

Ang mga biro ay nailalarawan sa pamamagitan ng pag-uulit upang mas maalala ng bata ang impormasyon. Kaya, ang huling linya ng kasabihang "Ang tubig ay hindi nagbubuhos ng apoy" ay inuulit ng siyam na beses, ang nasa harap nito ay walo, at iba pa sa pababang pagkakasunud-sunod. Wellat, siyempre, ang mga biro (ito ang pangunahing kondisyon para sa kanilang nilalaman) ay dapat magkaroon ng isang aesthetic na epekto, magdala ng kagalakan sa bata. Ang gayong layunin ay nakakamit sa pamamagitan ng masining na mga merito ng mga teksto mismo - matingkad na metapora, tunog na pagsulat, kayamanan ng mga tula.

Mga biro ng Ruso
Mga biro ng Ruso

Mga Tampok

Ang semantikong nilalaman ng mga biro ay tumutukoy sa kanilang artistikong pagtitiyak. Mayroon silang hindi kumplikado, kahit primitive na balangkas, na mabilis na umuunlad at sumasaklaw sa limitadong bilog ng mga aktor. Bilang karagdagan, siya ay madalas na ulitin ang kanyang sarili sa mga biro ng iba't ibang mga tao. Halimbawa, ang Ingles na kanta tungkol sa matandang babae na nanirahan sa isang sapatos ay medyo sikat. Mahigpit ang lola: marami siyang anak, na pinakain niya ng sopas na walang tinapay, pinalo, at upang hindi sila masyadong magalit, pinatulog niya sila nang maaga. Isang halos katulad na biro ang naitala mula sa mga labi ng isang babaeng magsasaka na hindi marunong magbasa na nakatira sa lalawigan ng Vologda. Totoo, sa bersyon ng Ruso, ang matandang babae ay naging mas mabait at mas mapagbigay: hindi niya pinahintulutan ang kanyang sarili na matalo, at ang lugaw na may mantikilya ay idinagdag sa unang kurso (shchi).

mga kantang biro
mga kantang biro

Para sa mga biro, karaniwan ang paggamit ng mga pare-parehong verbal formula na may "noong panahon" at "sa isang partikular na kaharian." Ang wika ng mga gawang ito ay hindi kumplikado, ang syntax ay simple at malinaw. Kasama rin sa mga tampok ng mga kanta-joke ang mga nabanggit na pag-uulit, pagsulat ng tunog (alliteration), isang katabing sistema ng rhyming.

Pag-uuri

Russian jokes ay napaka heterogenous sa kalikasan. Kabilang sa mga ito ay may mga nakakatawang kasabihan,naglalarawan ng mga hayop, mga insekto na nakikibahagi sa mga gawain ng tao. Ang isang halimbawa nito ay ang biro tungkol sa isang pusa sa basket na nananahi ng mga kamiseta habang ang pusa ay "nagtutulak ng mga crackers sa kalan."

mga bugtong na biro
mga bugtong na biro

Ito ay kinakailangan upang makilala mula sa kanila ang mga kanta na ginawa ng mga matatanda para sa mga bata. Tinatawag din silang pinagsama-sama, iyon ay, na binuo sa pag-uulit ng iba't ibang mga motibo, mga imahe. Ang isang halimbawa ng naturang mga kasabihan sa kanta ay "Nabuhay ako sa isang kawali", "Ang balo ay may walong anak na babae" at marami pang iba.

Ang "ninuno" ng mga biro-diyalogo ay tinatawag na game conspiracies, na nagsimulang ituring na bahagi ng alamat ng mga bata noong unang kalahati ng ikadalawampu siglo. Ang kanilang mga halimbawa ay mga kanta-pag-uusap tungkol sa mga kabayong pumasok sa kagubatan, mga toro na umiinom ng tubig, atbp. Ang isang hiwalay na grupo ay kinabibilangan ng mga biro ng mga bata, na walang epekto sa komiks. Kasama sa huli ang mga apela tulad ng "ang aming anak na babae ay nasa bahay, tulad ng mga pancake sa pulot."

Jokies at iba pang menor de edad na genre

Bihira ang mga biro-parables. Ang ganitong uri ng pagtatalaga ay karaniwang pinagtatalunan, at mas gusto ng ilang mananaliksik na tawagin silang mga biro ng mga bata. Ngunit hindi ito ganap na tama. Hindi tulad ng isang biro, ang mga biro-parabula ay isang uri ng aral sa moralidad, na nakapaloob sa isang nakakaaliw na anyo. Isang matingkad na halimbawa nito ang kasabihan tungkol kay Titus, na ayaw maggiik, ngunit hindi makatanggi sa lugaw at sinubukang maghanap kanyang malaking kutsara. Kapag sinubukan ng bata na gumawa ng isang bagay nang madalian, kahit papaano, naaalala siya: "Natumba siya, natumba - narito ang gulong! Umupo ako at pumunta … "Buweno, kung ano ang mangyayari pagkatapos ng ganoong paglalakbay ay alam ng lahat - isang aksidente at isang pagkasira ng transportasyonpondo.

Ngunit ang pagmamalaki ng bata ay dapat sagutin ng isang nakakatawang pag-uusap kay Vanya, na nakahuli sa oso, ngunit hindi makalayo sa kanya, dahil ang masamang hayop ay "hindi bumibitaw." Ang anekdota ay walang ganoong moralizing, nakapagtuturo na bahagi. Sa pamamagitan ng likas na katangian nito, ito ay isang prosaic na genre; ang patula na organisasyon ng teksto ng mga biro ay kakaiba dito. Kaya medyo lehitimo ang alokasyon ng huling digit.

mga biro
mga biro

Ang Russian folk joke ay maaaring makahawa (magsama) sa iba pang maliliit na genre. Ito ay isang pangkaraniwang pangyayari sa alamat. Kaya, may mga rhymes-joke, napanatili salamat kay Dahl. Ang mga ito ay angkop para sa mga aktibong laro, kapag ang proseso ng pagpili kung sino ang magmaneho ay maaaring maging isang kasiyahan sa sarili nito. Ang mga bugtong at biro ay hindi rin karaniwan, na nagsasabi tungkol sa haligi ng Vorotynsky, na walang sinumang pumutok, kabilang ang hari at reyna. Siyanga pala, ang sagot sa palaisipang ito ay napakasimple - isang tanda ng libingan.

Jokes and lullabies

Maaari ding iugnay ang mga kasabihan ng mga bata sa mga lullabies, kung saan hiniram nila ang isang matalinghagang sistema. Kaya naman ang mga pangunahing tauhan ng biro ay kadalasang pusa, manok, tupa at iba pang hayop. Lalo na madalas na mayroong mga kanta ng mga bata kung saan lumahok ang dalawang karakter - isang kambing na may bast na mata at isang magpie. Interesado ang huli sa kung nasaan siya, at ang sagot ay isang pariralang tulad ng "pinastol ang mga foal na pumunta sa kagubatan / bumaba", ibig sabihin, naligaw sila.

Ang mga ganyang biro ay maririnig kahit ngayon. At ito ang kanilang espesyal na alindog. Pagkatapos ng lahat, sa iyonkung ano ang nilikha ng mga tao sa loob ng maraming siglo, ang kapalaran ay nakatakdang umiral magpakailanman, hindi mawawala ang kaugnayan, ilang bagong bagay para sa mga susunod na henerasyon.

Inirerekumendang: