Ang pelikulang "Moscow ay hindi naniniwala sa luha": mga review, buod, kasaysayan ng paglikha, crew, aktor at mga tungkulin

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Ngayong Pebrero ay minarkahan ng tatlumpu't siyam na taon mula nang ipalabas ang isa sa mga namumukod-tanging obra maestra ng sinehan ng Russia noong panahon ng Sobyet - ang pelikulang "Moscow Does Not Believe in Tears", na isang tapat na kwentong liriko tungkol sa tatlo. mga batang babae na minsang nangahas na pumunta sa Moscow mula sa mga probinsya para maghanap ng masuwerteng tiket sa lottery.

Ang larawang ito ay nararapat na nanalo ng isang tunay na tagumpay, ang solemne na prusisyon na kumalat sa isang daang bansa sa mundo at nakoronahan ng "Oscar" ng American Film Academy. Gayunpaman, ang tagumpay ng kahanga-hangang pelikulang ito na idinirek ni Vladimir Menshov, kahit man lang sa Russia at ang post-Soviet space, ay nagpapatuloy, at walang kahit isang holiday TV broadcast ang magagawa kung wala ito.

Gayunpaman, hindi lahat at hindi palaging naging maayos sa proseso ng paglikha nitomga gawa ng Soviet cinematic art.

Ilang salita tungkol sa mga gumawa ng larawan

Sino ang mga taong ito na bukas-palad na nagbigay ng napakagandang regalo sa milyun-milyong manonood? Ang film crew ng pelikulang "Moscow Does Not Believe in Tears" ay ang sumusunod na creative team.

Ang script para sa pelikula ay isinulat ng sikat na screenwriter at playwright na si Valentin Chernykh, pamilyar sa mga manonood mula sa mga hit ng pelikula gaya ng "Earthly Love", "The Taste of Bread", "Marry the Captain", "I declare war on you", "Love by -Russian", "Children of the Arbat" at "Own".

Pagkatapos ng ilang pag-aalinlangan, si Vladimir Menshov, na kilala sa maraming papel sa mga pelikula at sa mga gawang pangdirektoryal gaya ng "Love and Pigeons", "Shirli-Myrli" at "Envy of the Gods", ay gumanap bilang direktor pagkatapos ilang pag-aalangan.

Pinarangalan na Artist ng RSFSR na si Igor Slabnevich, na nagtrabaho sa paglikha ng mga pelikulang Sobyet gaya ng "Liberation" at "Stalingrad", ay naging direktor ng photography, at naging artista si Said Menyashchikov.

Ang pelikula ay in-edit ni Elena Mikhailova, at ang mga awiting batay sa mga tula nina Dmitry Sukharev, Yuri Vizbor at Yuri Levitansky ay isinulat ng Soviet singer-songwriter na si Sergei Nikitin.

Ngunit ang pinakamahalagang kalahok sa paglikha ng pelikulang "Moscow Does Not Believe in Tears" ay isang buong hukbo ng mga aktor, na ang bilang ay lumampas sa animnapung tao.

Buod

Ngayon dawnakakagulat, ngunit sa mga malayong 80s, kapag ang isang larawan ay kinunan, ang balangkas na kung saan ay kilala halos sa pamamagitan ng puso para sa ilang mga henerasyon ng ating mga kababayan na sinuri ang tape na ito ng dose-dosenang beses at patuloy pa rin sa pagtawa at pag-iyak kasama ang mga bayani nito, marami Ang mga sikat at hindi masyadong Sobyet na aktor ay tumanggi lamang na lumahok sa paggawa ng pelikula ng pelikula na idinirek ni Vladimir Menshov.

Alalahanin kung ano ang nilalaman ng larawan.

Ang pakikipagkilala sa mga pangunahing karakter nito ay nagaganap sa pagtatapos ng 50s. Mula sa isang malayong probinsya, tatlong kaibigang babae ang dumating sa Moscow - sina Katya, Luda at Tonya. Bawat isa sa kanila ay may kanya-kanyang katangian at konsepto ng istruktura ng kanilang sariling buhay, at kinakatawan din nila ang kaligayahan sa sarili nilang paraan.

Tahimik at taos-pusong Si Tonya ay nagtatrabaho sa isang construction site at isinasaalang-alang ang pag-aalaga sa kanyang asawa at mga anak bilang pangunahing misyon ng babae. Dahil naging asawa ng kanyang kasamahan, simple at tama si Nikolai, masaya siya sa kanyang maliit at ordinaryong kagalakan sa pamilya.

Makapangyarihang Luda, at mas madalas na si Lyudmila, dahil mas gusto niyang ipakilala ang sarili sa mga kabataan, ay marubdob na naghahanap ng nobyo sa mga mahihirap at magaling na lalaki. Pinakasalan niya ang tumataas na hockey star na si Sergei Gurin. Ngunit sa huli, si Sergei ay naging isang lasing na lasing, at si Lyudmila, na hiwalay sa kanya, ay patuloy na naghahanap ng kanyang kaligayahan.

Ang simple at nauunawaan na buhay ng moral ngunit mapanlinlang na si Katya ay isang araw ay nawasak ng pagbubuntis mula sa isang relasyon sa kahanga-hangang Rudolf, nagtatrabaho sa telebisyon, na kasama ng batang babae higit sa lahat dahilang alamat na naimbento ni Luda tungkol sa ama-propesor at isang marangyang apartment sa isang mataas na gusali sa Kotelnicheskaya embankment. Inakusahan si Katya ng panlilinlang, tumakbo siya mula sa kanya at mula sa kanyang hindi pa isinisilang na anak na parang apoy. Nang maipanganak ang kanyang anak na babae na si Alexandra, ang pangunahing tauhang babae ay napunit sa pagitan ng trabaho at ang batang pinalaki niyang mag-isa. Natutulog nang malalim pagkalipas ng hatinggabi, itinatakda niya ang alarm clock sa mas maagang oras ng paggising at umiiyak …

Tumunog ang alarm clock at itinakda ang pelikula dalawampung taon sa unahan. Nagising si Katya bilang direktor ng planta ng kemikal, si Ekaterina Alexandrovna. Mula sa sandaling iyon, ang maikling nilalaman ng "Moscow Does Not Believe in Tears" sa panimula ay nagbabago. Ang pagkakaroon ng tagumpay sa kanyang buhay at karera, siya ay nag-iisa at hindi minamahal ng sinuman. Ngunit inihanda na ng tadhana para sa kanya ang isang pulong sa locksmith na si Gosha…

Kasaysayan ng Paglikha

Ang kuwento ng pelikulang "Moscow Does Not Believe in Tears" ay medyo hindi inaasahan.

Nagsimula ang lahat sa isang script ni Valentin Chernykh, na itinuring ni Vladimir Menshov na hindi kawili-wili sa mungkahi ng natitirang screenwriter at direktor na si Jan Frid.

Ang tanging bagay na talagang nagustuhan ni Menshov ay ang episode na may parehong alarm clock na kumukuha ng pangunahing karakter ng dalawampung taon nang mas maaga. Dahil sa ideyang ito, hiniling ng direktor sa scriptwriter na gumawa ng makabuluhang pagbabago sa materyal. Nang tumanggi si Chernykh, si Menshov mismo ang nagsagawa ng pagwawasto sa script. Bilang resulta, halos dumoble ang teksto, at nakita ng madla ang larawan dahil nagkaroon ito ng pagkakataon at hindi naging. Gayunpaman, nagawang itama ni Menshovang orihinal na script upang, ayon sa mga pagsusuri, ang "Moscow Does Not Believe in Tears" ay hawak ang palad sa mga pinakamamahal na pelikulang Ruso sa loob ng halos apatnapung taon.

Halimbawa, nang maging direktor ng halaman, si Ekaterina, ayon sa orihinal na bersyon, ay makikipagpulong sa mga botante, ngunit sa huli, sa kalooban ng direktor, siya ay ipinadala upang makipag-usap sa direktor ng dating club.

Si Rudolf ay dapat magkaroon ng isang ama na nagtatrabaho sa pabrika bilang isang turner, at si Katya, na inimbitahan ni Rudolf sa telebisyon, ay dapat na naroroon sa mga TV set ng KVN, at hindi Blue Light.

Sa ibaba ng larawan sa isang itim na sombrero makikita mo ang direktor na si Vladimir Menshov, na gumanap din ng maliit na papel sa larawan.

Gosha, masusing nag-aayos ng vacuum cleaner, nanood muna ng hockey sa TV at uminom ng beer. At mula sa kilalang sagot ni Nikolai sa sikat na tanong ni Gosha tungkol sa kawalan ng katatagan at pag-agaw ng isang eroplano ng mga terorista - "Ano ang ginagawa doon sa mundo?" - para sa kapakanan ng wastong pampulitika, tinanggal ni Menshov ang pangalan ng paliparan. Sa parehong eksena, sa halip na magsimulang kumanta ng "Walking along the Don", sina Gosha at Nikolai, na medyo tipsy, ay nagsimulang magkatay ng tupa nang malakas, at ang episode na ito mismo ay naging isa sa pinakanakakatawa sa pelikulang "Moscow Does Not Believe in Tears", ayon sa audience.

Gosha at Ekaterina

Suriin natin ang mga pangunahing tauhan ng paborito nating pelikula.

Ayon sa makapangyarihang rekomendasyonpamamahala ng studio ng pelikula na "Mosfilm", tanging ang mga bituin ng sinehan ng Sobyet tulad ng Anastasia Vertinskaya, Zhanna Bolotova, Irina Kupchenko at maging si Valentina Telichkina ay dapat na nag-aplay para sa papel ni Catherine. Gayunpaman, wala sa mga nakalistang celebrity ang interesado sa script ng bagong pelikula na idinirek ni Menshov.

Gusto nang pumayag ng sikat na aktres na si Margarita Terekhova sa shooting, ngunit sa parehong panahon ay inalok siya ng papel sa serial film na "D'Artagnan and the Three Musketeers", at pinili ng aktres si Milady Ekaterina.

Sa huli, ang papel ay napunta sa asawa ni Menshov, si Vera Alentova. Nag-aalala na maaaring isipin ng marami na ang kanyang asawa ay nakuha sa larawan sa pamamagitan ng paghila, si Menchov ay patuloy na sinira siya, nagiging isang hiyawan, isinasaalang-alang siya na isang masamang artista at sinusulit siya. Kaya, sa pagdaan ng matinding pagsubok, si Vera Alentova ang naging Katya na minahal nating lahat.

With Gosha, naging napakahirap din ng lahat. Ang mga sikat na aktor tulad nina Vitaly Solomin, Vyacheslav Tikhonov at Oleg Efremov ay maaaring gumanap sa kanyang papel. Ngunit lahat sila ay hindi umaangkop sa imahe na naisip ni Vladimir Menshov, na, sa kawalan ng pag-asa, ay malapit nang gampanan ang papel ni Gosha. Ngunit sa napakagandang sandali na iyon, nakita niya sa TV screen ang sikat na aktor na si Alexei Batalov at agad niyang napagtanto na nasa harapan niya si Gosh nang personal.

Nakakagulat, hindi rin nagustuhan ni Batalov ang ipinakitang senaryo, dahilhindi niya inisip ang kanyang sarili bilang isang matalinong locksmith.

Pagkatapos ng lahat ng inilarawang tinik, sina Vera Alentova at Alexei Batalov ang nakatadhana na maging isa sa pinakamamahal na romantikong mag-asawa sa sinehan ng Sobyet ng mga manonood.

Sergei and Lyudmila

Ilang tao ang nakakaalam, ngunit ang aktor na si Alexander Fatyushin, na gumanap bilang hockey player na si Sergei Gurin, ay maaaring maging Nikolai. Sa katunayan, hindi mahirap isipin na siya ang tamang asawa ng pangunahing tauhang babae ni Tony, dahil ang parehong mga bayaning ito ay medyo magkatulad sa karakter. O kaya naman ay kinakatawan pa nila ang isang uri ng metaporikal na mensahe ng direktor, na nagpapahiwatig na sa karamihan ng mga lalaki ay pareho, at ang tanging bagay ay kung sinong babae ang makakasama niya sa buhay. Ang isang simpleng tagabuo, si Nikolai, ay maswerteng nakilala ang kanyang babae. At ang sikat na hockey player - hindi …

Sa isang paraan o iba pa, ngunit si Alexander Fatyushin sa pelikulang "Moscow Does Not Believe in Tears" kalaunan ay gumanap ng medyo trahedya na papel ni Sergei Gurin, isang lasing na atleta. Bukod dito, si Fatyushin ay naging panlabas at panloob na katulad ni Gurin na nang maglaon sa ordinaryong buhay maraming tao ang seryosong itinuturing siyang isang dating manlalaro ng hockey at alkoholiko.

Brilliant actress Irina Muravyova ay hindi nagustuhan ang kanyang bastos at maging bulgar na pangunahing tauhang si Lyudmila, na kumakatawan sa lahat ng bagay na hindi niya kayang panindigan sa mga tao. Sa sarili niyang pag-amin, napaiyak pa siya sa sama ng loob. Ngunit kahit na ano pa man, si Irina Muravyova sa pelikulang "Moscow Does Not Believe in Tears" ay gumanap ng isa sa pinakamalakas at pinakamahalagang papel sakarera.

Nikolai and Tonya

Nahihiya na si Tonya, o Tosya, bilang magiliw na tawag sa kanya ng kanyang on-screen na asawang si Nikolai, ay maaaring mga artistang gaya nina Galina Polskikh, Lyudmila Zaitseva at Natalya Andreichenko, ngunit sa pagganap ni Raisa Ryazanova ang pinakamukha ni Tosya. tunay, at ang papel na ito mismo ang naging pinaka-di malilimutang at tunay na makabuluhang artista sa malikhaing buhay. Kasabay nito, tulad ng naalala ni Raisa Ryazanova sa ibang pagkakataon, ang imahe ni Tosya ay hindi nagpatanyag sa kanya, dahil ang lahat ng kaluwalhatian ay napunta sa dalawang iba pang mga performer ng kanyang mga kaibigan sa screen, sina Katya at Lyudmila.

Para sa pagsuporta sa aktor na si Boris Smorchkov, na gumanap ng higit sa walumpung papel sa pelikula sa kanyang karera, ang imahe ni Nikolai ay naging ang tanging gawain ng antas na ito sa kanyang buong karera. Para sa isang mahusay na ginampanan na papel, isa sa pinakamahalaga sa buong pelikulang "Ang Moscow ay Hindi Naniniwala sa Luha", ayon sa madla, si Boris Smorchkov, sa pangkalahatan, ay nakatanggap lamang ng maraming mainit na alaala at maraming taon ng pakikipagkaibigan sa kanyang on-screen na asawang si Raisa Ryazanova.

Iba pang aktor at tungkulin

Nagawa ng direktor na si Vladimir Menshov na kunan ng larawan kung saan walang kahit isang episodic na papel. Kahit na ang pinakamaliit at panandaliang larawan ay mahalaga at kumpleto.

Sa partikular, ang mga karakter gaya ng bantay sa dormitoryo, na ginampanan ng aktres na si Zoya Fedorova, kung saan ang huling trabaho sa pelikulang tinatalakay sa kanyang buhay, o si Anton, ang kinatawang pinuno ng pangunahing departamento, na ginampanan ng kahanga-hangang Vladimir Basov at ang kanyang sikat na parirala: "Sa 40 taong buhay lamangnagsisimula" ay kasinghalaga ng pagkakaroon ng mga pangunahing tauhan.

Ang Liya Akhedzhakova sa pelikulang "Moscow Does Not Believe in Tears" ay naging may-ari ng isang napakaliit, ngunit napakaliwanag na papel. Gumanap siya ng isang masigla at may layunin na direktor ng isang dating club, labis na nagulat sa katotohanan na si Ekaterina, na dumating sa kanya mula sa Moscow City Council, ay nag-iisa rin, tulad ng lahat ng kanyang mga ward.

Ang anak ni Ekaterina na si Alexandra ay ginampanan ng isang batang dalawampung taong gulang na aktres na si Natalia Vavilova. Ang kanyang mga magulang ay tiyak na tutol sa paggawa ng pelikula, at tanging si Alexei Batalov lamang ang nakahikayat sa kanila na sumang-ayon, na ang kagandahan ay talagang imposibleng labanan.

Oleg Tabakov sa pelikulang "Moscow Does Not Believe in Tears" ay gumanap ng mahalagang papel ni Vladimir, ang kasintahan ni Katerina, sa kanyang imahe at presensya na nagsasaad ng napakaimposibleng linya ng kalungkutan ni Catherine, kung saan wala na siyang mapupuntahan.

Opinyon ng artistikong konseho ng "Mosfilm"

Mahabang katahimikan ang reaksyon ng artistic council ng film studio na "Mosfilm" sa ipinakitang larawan sa kanya. Sa panahon ng mahigpit na censorship, uso na ang manligaw kaysa magpuri. Walang dapat pagalitan, at hindi uso ang papuri. Ang Konseho ay tahimik, humihiyaw ng pagsang-ayon. Ang direktor ng studio ng pelikula na si Sizov ay hindi mapigilan ang una. Bilang isang medyo mahigpit na tao, napakalayo sa sentimentalidad, nagalit siya sa maingat na papuri mula sa mga upuan, bumangon at, nang hindi inaasahan para sa mga desperado na. Sinabi ni Vladimir Menshov na, sa kanyang opinyon, "Ang Moscow ay hindi naniniwala sa luha" ay isang pelikula na maaaring mahalin ng milyun-milyong manonood. Gayunpaman, pagkatapos, nang harapan, hiniling niya kay Menshov na putulin ang ilang intimate episode.

Sa huli, ang larawan ay nakita mismo ni L. I. Brezhnev, na nagmula sa kanya sa isang tunay na kasiyahan. Mula sa sandaling iyon, ang masayang kapalaran ng pelikula ay isang naayos na isyu.

Menshov at Oscar

Noong 1981, si Vladimir Menshov, kasama ang buong tauhan ng pelikula, ay inimbitahan sa taunang seremonya ng Oscar, ngunit hindi kailanman inilabas ang direktor sa bansa.

Noong panahong iyon ay wala pang internet, at ang kanyang pelikulang "Moscow Doesn't Believe in Tears" ay naging isang laureate sa nominasyon na "Best Film in a Foreign Language", nalaman ni Menchov nang huli sa seremonya. mismo. Sa solemne na araw ng pag-anunsyo ng mga nanalo, nakaupo siya sa radyo at sinusubukang kunin ang istasyon ng radyo ng Voice of America, ngunit dahil sa panghihimasok ay wala siyang makita.

Na-overtake ng gintong pigurin ang direktor noong 1989 lamang, makalipas ang walong taon. Ito ay iniharap kay Menshov sa kanyang paggawad ng Nika Prize.

Sa halip na afterword

Ayon sa mga opisyal na istatistika, sa unang taon ng pagpapalabas nito, ang bilang ng mga manonood na nanood ng napakagandang pelikulang ito sa USSR lamang ay lumampas sa walumpu't limang milyong tao.

The rights to show the film "Moscow does not believe in tears",ang mga pagsusuri na lumampas sa lahat ng pinakamaliit na inaasahan, na binili ng higit sa isang daang bansa. Tulad ng isang nagwawasak na tsunami, ang tagumpay ng brainchild ng direktor na si Vladimir Menshov ay tumawid sa planeta. Gayunpaman, ang direktor mismo ay hindi nakadalo sa isang solong premiere ng kanyang sariling pelikula.

Ang dahilan ay isang anecdotally absurd na pagtuligsa, na nagpapakita ng buong mandaragit na diwa ng hindi mapagkakatiwalaang mamamayan ng USSR na si Vladimir Menshov, na minsan nang nangahas na humanga sa kasaganaan ng pagkain sa isa sa mga dayuhang tindahan…

Itinuturing pa rin ng mga manonood ang pelikulang "Moscow Does Not Believe in Tears" na isang pelikula para sa lahat ng panahon, madamdamin, mahalaga at makatotohanan. Tinatawag nila itong classic ng Soviet cinema na may kamangha-manghang storyline at acting.