Kundera, Milan (Milan Kundera). Milan Kundera, "The Unbearable Lightness of Being"

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Kundera, Milan - ang pinakasikat na manunulat na Czech. Sinimulan niya ang kanyang karera sa tula, pagkatapos ay natagpuan ang kanyang tungkulin sa prosa.

Pagsisimula ng karera

Si Kundera ay ipinanganak sa Czech city ng Brno. Ang kanyang ama ay ang rektor ng unibersidad at isang mahusay na espesyalista sa musika. Ang hinaharap na manunulat ay nagtapos sa paaralan noong 1948. Sa kanyang pag-aaral, gumawa siya ng tula, sinubukan ang panulat. Ngunit, kakaiba, pagkatapos ng graduation, pumasok siya sa Faculty of Philosophy, kung saan siya ay aktibong nakikibahagi sa musicology. Matapos mag-aral ng isang taon, inilipat siya sa Faculty of Cinema, kung saan nagtrabaho si Kundera. Ang Milan ay palaging may mahirap at nakakalito na relasyon sa pulitika. Bilang isang lecturer ng departamento at miyembro ng mga editoryal na lupon ng dalawang pampanitikan na magasin, siya ay pinatalsik mula sa Partido Komunista dahil sa kanyang mga indibidwal na pananaw at mga aktibidad na kontra-Partido. Gayunpaman, hindi nagtagal ay na-rehabilitate siya.

Ang unang nai-publish na akda ay lumabas noong 1953. Ang katanyagan ay dumating sa kanya pagkatapos ng paglabas ng isang koleksyon ng mga tula. Sa oras na ito, si Milan Kundera, na ang mga libro ay unti-unting nagkakaroon ng katanyagan, ay lubhang kasangkot sa dramaturhiya at pagsulat ng sanaysay. Ang tunay na tagumpay ay dinala ng koleksyonmga kwentong "Funny Love".

Ang unang nobela ng manunulat

Ang mga pananaw sa pulitika ng may-akda ay makikita sa kanyang unang nobelang "The Joke". Si Milan Kundera ay nagsasalita dito tungkol sa Stalinismo, nagsasalita nang may malupit na pagpuna sa hindi pangkaraniwang bagay na ito. Para sa 1967, ang libro ay medyo pangkasalukuyan. Ang nobela ay isinalin sa maraming wika at agad na naging tanyag. Sa hindi kapani-paniwalang ningning ng Kundera, ipinakita ng Milan ang kuwento ng pagpapahirap ng tao na may halong pagtuligsa sa sistemang pampulitika. Ang tema ng mga biro at laro ay organikong hinabi sa balangkas ng nobela. Si Ludovic Jan - ang bayani ng nobela - ay hindi matagumpay na nagbibiro, ang kanyang biro ay nagbabago ng buhay. Dinadala ni Kundera ang kanyang kuwento sa punto ng kahangalan. Ang aklat ay mukhang medyo madilim at kulay abo, ngunit ito ay napakahalaga.

Kundera, Milan: "Ang Hindi Mabata na Gaan ng Pagiging"

Ang hindi kapani-paniwalang malalim na nobela ni Kundera. Marahil ito ang pinakasikat at lubos na kinikilalang aklat ng may-akda. Sa loob nito, sinusubukan niyang pilosopikal na maunawaan ang kalayaan ng tao, ang kanyang kaligayahan. Sinubukan muli ng manunulat na ilarawan ang isang pagbabago sa kasaysayan sa pamamagitan ng kapalaran at tradisyonal na relasyon ng mga ordinaryong tao. Ang ilang mga mambabasa ay may negatibong pananaw sa gawaing ito: masyadong maliit ang pagkilos dito. Ang nobela ay puno ng mga imbensyon ng may-akda, ang kanyang pangangatwiran at liriko na mga digression. Gayunpaman, naroroon ang kagandahan ng gawaing ito. Ang nobela ay may dalawang storyline. Ang una ay konektado sa kapalaran nina Teresa at Tomas, at ang pangalawa - sina Sabina at Franz. Nabubuhay sila, na tila sa unang tingin, ang pinakakaraniwang buhay. Pag-ibig, break up, makisali sa propesyonalaktibidad. Gayunpaman, noong 1968, naganap ang gayong mga pampulitikang kaganapan na nagbabago sa lahat. Ngayon lamang ang mga nagmamahal sa kapangyarihan ng Sobyet ay maaaring mabuhay tulad ng dati at komportable. Tulad ng alam mo, noong 1968, ang mga tanke ng Sobyet ay dumaan sa mga lungsod ng Czech. Nagsimula ang mga protestang masa, kung saan si Kundera mismo ang lumahok. Si Milan ay pinagkaitan ng karapatang magturo para dito. Ang pakiramdam ng kawalan ng kalayaan, presyur ay tumatagos sa nobela ng manunulat nang tuluyan. Ang nobela ay isinalin sa maraming wika at kinunan ng pelikula.

Pagsasalarawan ng ilang nobela

Isa sa pinakamagagandang nobela na isinulat ni Milan Kundera ay ang "Farewell W altz". Mayroon itong pitong pangunahing tauhan. Ito ay mga ordinaryong babae at lalaki, hindi malinaw kung paano ang kanilang kapalaran. Ang may-akda, sa pamamagitan ng ilang hindi maiisip na mga kalkulasyon sa matematika, ay pinaghalo at pinaghalo ang mga character, unti-unting pinagsasama-sama ang mga ito. Ang nobela ay puno ng mga hilig, intriga, damdamin. Maaari itong tukuyin bilang isang sikolohikal na nobela na may pinaghalong genre ng krimen (tiktik) at drama.

Isang obra maestra ng intelektwal na prosa - isang nobelang nilikha ni Milan Kundera - "Immortality" (1990). Ang aklat na ito ay binuo bilang isang hanay ng mga asosasyon na lumitaw pagkatapos ng isang kilos ng pangunahing tauhang babae. Siyanga pala, ito ang huling nobela na isinulat ni Kundera sa wikang Czech. Sa Pranses, sumulat siya ng mga nobelang gaya ng "Slowness", "Authenticity". Ang nobelang "Slowness" ay ilang pinagsamang plot, sana mahirap maghanap ng isang paksa (dahil maraming paksa). Isang nobela tungkol sa kung paano nagsisikap ang mga tao na makamit ang isang bagay, hindi napagtatanto na sila ay madamdamin lamang tungkol sa proseso ng pagkamit ng layunin, ngunit hindi ang layunin mismo. Mayroong mga motibo ng pagkauhaw sa pagkilala, pagsusuri. Ang nobelang "Authenticity" ay nagbubukas sa harap ng mambabasa na walang katapusang labirint ng mga pagmuni-muni at imbensyon, kapag mahirap maunawaan kung ano ang aktwal na haka-haka at kung ano ang tunay. Isinasagawa ng gawaing ito ang mga tema ng pagkakaibigan, memorya, mga alaala.

Ang huling buhay ng isang manunulat

Tulad ng nabanggit sa itaas, pagkatapos ng pananakop ng mga tropang Sobyet sa Czechoslovakia, inalis si Kundera sa kanyang posisyon sa unibersidad. Nagpatuloy siya sa paggawa sa kanyang mga nobela, ngunit wala sa kanyang mga gawa ang nai-publish. Ang patuloy na pagmamatyag at panliligalig ay nagtutulak sa kanya na umalis ng bansa. Kahit na pagkatapos ng maraming taon, ang manunulat ay may ilang kawalan ng tiwala sa mga Ruso (tulad ng sinabi mismo ni Kundera). Pumunta si Milan sa France. Siya ay nanirahan doon mula noong 1975. Noong 1981 siya ay naging ganap na mamamayan ng bansang ito. Sa mahabang panahon isinulat niya ang kanyang mga nobela sa kanyang sariling wika, at mga sanaysay at artikulo sa Pranses. Sa isang panayam, binanggit ni Kundera na, hindi tulad ng ibang mga manunulat - sapilitang mga emigrante - hindi niya nararamdaman na hiwalay siya sa kanyang sariling lupa, kaya't maaari siyang lumikha nang buong lakas.

Kundera Milan on Literature

Tulad ng sinumang manunulat, si Milan Kundera ay isang masigasig na tagahanga ng panitikan. Ayon sa manunulat, ang mga gawa ng mga dakilang master ng salita gaya nina Francois Rabelais at Denis Diderot ay may malaking impluwensya sa kanya. Sa mga gawa ng mga may-akda na ito, si Kundera ay naaakit ng paglalaro, kabalintunaan, "kalayaan,naging isang nobela. "Siyempre, hindi niya nilalampasan si Kundera at ang kanyang kababayan na si Franz Kafka. Karapat-dapat niyang tawagin siyang simbolo ng panahon. Kawalang-paniwala sa pag-unlad, ilang pagkabigo, ang ilusyon na katangian ng mga pagpapabuti sa lipunan, kabalintunaan - ito ang Hinahangaan ni Kundera ang mga nobela ni Kafka.

Sa panitikang Ruso, lalo na binibigyang-diin ng manunulat ang gawain ni L. N. Tolstoy. Sa kanyang opinyon, si Lev Nikolaevich ay nagtagumpay nang mas mahusay kaysa sa iba pang mga may-akda sa pagkuha ng kasalukuyan, na nadarama ang mga kakaibang katangian ng oras. Ang espesyal na merito ni Tolstoy ay ang paglikha ng panloob na monologo. Naniniwala si Milan Kundera na si Tolstoy ang naging tagapagpauna ng panitikang "stream of consciousness", na binuo pa sa akda ni Joyce at iba pang modernista at postmodernistang manunulat.

Mga sikat na pahayag ng may-akda

Malalim na pilosopiko, intelektwal na mga nobela ng may-akda ay maaaring literal na "hiwain" sa mga panipi. Gayunpaman, may ilang pahayag ang may-akda na hindi kasama sa kanyang mga gawa.

"Ayaw kong lumahok sa pulitika, bagama't ang pulitika ay nagpapasaya sa akin bilang isang palabas, isang palabas." Ang quote na ito ay ginawa ng may-akda tungkol sa mga halalan sa France at tungkol sa kanyang pag-alis sa kanyang sariling bansa. Tiyak, para kay Kundera, ang pulitika ay isang kalunos-lunos na tanawin.

"Ang buhay kapag hindi mo maitago sa mata ng iba ay impiyerno." Ang lahat ay nakapaloob sa quote na ito: kapwa ang kanyang saloobin sa isang totalitarian na estado, at ang kanyang saloobin sa kanyang sariling kaluwalhatian. Minsan sinabi ni Milan na gusto niyang maging invisible. Manunulathindi kailanman natigil o nag-advertise ng kanyang personal na buhay.

"Ang tunay na humanismo ng lipunan ay makikita sa saloobin nito sa mga matatanda." Ayon sa manunulat, hindi dapat husgahan ang isang lipunan sa pamamagitan lamang ng saloobin nito sa mga bata. Kung tutuusin, ang tunay na kinabukasan ng tao ay katandaan.