Mga manunulat na Georgian. Panitikang Georgian
Mga manunulat na Georgian. Panitikang Georgian

Video: Mga manunulat na Georgian. Panitikang Georgian

Video: Mga manunulat na Georgian. Panitikang Georgian
Video: The November Man 2014 [ Tagalog Dubbed ] Subscribe 2024, Nobyembre
Anonim

Maraming Georgian na manunulat ang kilala hindi lamang sa kanilang sariling bansa, kundi pati na rin sa malayo sa mga hangganan nito, lalo na sa Russia. Sa artikulong ito, ipapakita namin ang ilan sa mga pinakakilalang manunulat na nag-iwan ng pinakakitang marka sa kultura ng kanilang bansa.

Classic Literature

Chabua Amirejibi
Chabua Amirejibi

Isa sa mga pinakatanyag na manunulat ng ika-20 siglo ay ang may-akda ng mga nobela at epiko ni Chabua Amirejibi. Ipinanganak siya noong 1921 sa Tiflis. Noong 1944 siya ay inaresto dahil sa pakikilahok sa grupong pampulitika na "White George", na sinentensiyahan ng 25 taon sa bilangguan.

Tatlong beses siyang nakatakas, at sa huling pagkakataon ay napakahusay ng kanyang mga pekeng dokumento kaya naging direktor si Chabua ng isang planta sa Belarus. Gayunpaman, bilang resulta, muli siyang inaresto at ipinadala sa kampo.

Noong 1953, si Chabua Amirejibi, isa sa mga aktibong kalahok sa pag-aalsa ng mga bilanggo sa Norilsk, ay pinalaya lamang noong 1959. Noong 90s siya ay isang miyembro ng Georgian parliament, noong 2010 ay lantaran niyang inakusahan ang rehimen ni Pangulong Mikheil Saakashvili. Sa parehong taon kinuha niya ang mga panata bilang isang monghe. Namatay noong 2013. Ang manunulat ay 92 taong gulang.

Ang pangunahing nobela ni Chabua Amirejibi ay ang "Data Tutashkhia", na kanyangnagsulat mula 1973 hanggang 1975. Ito ay isang epikong gawa kung saan ang may-akda ay gumuhit ng isang maaasahang panorama ng pre-revolutionary Georgian society. Ang Data Tutashkhia - ang pangunahing karakter, na ang pangalan ay kapareho ng karakter ng mitolohiyang Georgian, ay nagtatakda sa kanyang sarili ng layunin na puksain ang lahat ng kasamaan sa mundo, ngunit ito ay humahantong sa kanya sa salungatan sa estado at sa batas. Ang petsa ay naging isang pagpapatapon.

Noong 1977, batay sa nobelang ito, ang serial film na "Shores" ay kinukunan.

Luki Razikashvili

Vazha Pshavela
Vazha Pshavela

Ang isa pang sikat na Georgian na manunulat at makata ay si Luka Razikashvili. Ipinanganak siya noong 1861 at nagsulat ng mga tula, dula at tula. Sa panitikan, mas kilala siya sa kanyang pseudonym - Vazha Pshavela.

Si Vazha ay nagsimulang magsulat noong 1881, gusto niyang makakuha ng mas mataas na edukasyon sa St. Petersburg, ngunit maaari lamang siyang maging boluntaryo sa Faculty of Law.

Ang pangunahing tema ng kanyang akda ay panlipunan at etnograpiko. Isinalaysay ni Vazha Pshavela nang detalyado ang tungkol sa buhay at tradisyon ng mga highlander, ang kanilang mga kaugalian at paraan ng pamumuhay.

Kasabay nito, nagagawa niyang balangkasin ang namumuong salungatan sa pagitan ng luma at bagong paraan ng pamumuhay, na kung kaya't isa sa mga unang isinasaalang-alang. Sa kabuuan, sumulat siya ng 36 na tula at humigit-kumulang 400 na tula.

Sa Russia, kilala ang kanyang gawa sa mga pagsasalin nina Boris Pasternak, Osip Mandelstam, Marina Tsvetaeva.

Lider ng pambansang kilusan sa pagpapalaya

Akaki Tsereteli
Akaki Tsereteli

Georgian na makata at manunulat na si Akaki Tsereteli ay isang kilalang palaisip, pambansa at pampublikong pigura. Ipinanganak siya noong 1840, sa buong buhay niyanakatuon sa paglaban sa tsarismo at serfdom.

Karamihan sa kanyang mga gawa ng sining ay naging mga klasikong halimbawa ng nasyonalidad at ideolohiya. Ang pinakasikat sa kanila ay ang "Imereti Lullaby", "Workers' Song", "Desire", "Chonguri", "Dawn", "Little Kahi", "Bagrat the Great", "Natela". Nagdala sila ng maraming makabayang mithiin sa mga taong Georgian.

Namatay si Akaky Tsereteli noong 1915 sa edad na 74.

Ako, lola, Iliko at Illarion

nodar dumbadze
nodar dumbadze

Ang may-akda ng nobelang "Ako, lola, Iliko at Illarion" na si Nodar Dumbadze ay napakapopular sa Georgia. Ipinanganak siya sa Tiflis noong 1928. Nagtrabaho siya sa mga magazine na "Dawn" at "Crocodile", ay isang screenwriter sa film studio na "Georgia-Film".

Isinulat niya ang kanyang pinakatanyag na nobela noong 1960. Ang nobela ay nakatuon sa isang batang Georgian na nagngangalang Zuriko, na nakatira sa isang maliit na nayon. Nagaganap ang aksyon sa Georgia bago ang digmaan. Ang pangunahing karakter ay isang batang mag-aaral na nakatagpo ng kanyang unang pag-ibig, pagkatapos ay nag-escort ng mga nasa hustong gulang na kapwa taganayon sa Great Patriotic War, nagagalak sa tagumpay laban sa pasismo kasama ng mga nananatiling buhay.

Pagkatapos ng paaralan, si Zuriko ay pumasok sa isang unibersidad sa Tbilisi, ngunit pagkatapos ng pagtatapos, gayunpaman ay bumalik siya sa kanyang sariling nayon upang manatili kasama ang kanyang pinakamatapat at mapagmahal na mga kaibigan sa buong buhay niya. Noong 1963, ang nobela ay kinukunan, sa ilalim ng parehong pangalan na ito ay inilabas sa studio na "Georgia-pelikula".

Namatay si Nodar Dumbadze noong 1984 sa Tbilisi, siya ay 56 taong gulang.

Canal

Noong 1880, ang hinaharap na klasiko ng panitikang Georgian na si Mikhail Adamashvili ay isinilang sa lalawigan ng Tiflis. Inilathala niya ang kanyang unang kuwento noong 1903, at pagkatapos ay gumawa siya ng isang pseudonym para sa kanyang sarili. Simula noon, kilala na siya ng lahat sa pangalang Mikheil Javakhishvili.

Pagkatapos ng Rebolusyong Oktubre ay sumasalungat sa pamahalaang Sobyet, ay isang miyembro ng National Democratic Party ng Georgia. Noong 1923, inaresto siya ng mga Bolshevik at hinatulan siya ng kamatayan. Posibleng bigyang-katwiran si Mikhail Savvich lamang sa garantiya ng Georgian Writers' Union. Sa panlabas, nakipagkasundo siya sa rehimeng Sobyet, ngunit sa katotohanan, nanatiling mahirap ang mga relasyon hanggang sa kanyang kamatayan.

Noong 1930, siya ay inakusahan ng Trotskyism, lamang sa pagdating sa kapangyarihan ng Beria, ang bagong sentensiya ay nakansela. Nagsimula pa ngang mag-print si Javakhishvili, at kinunan ang kanyang nobela na "Arsen from Marabda."

Ang kanyang nobelang "Women's Burden" noong 1936 ay hinatulan ng mga ideologo ng Sobyet, na nagsasabi na ang mga Bolshevik ay ipinakita bilang mga tunay na terorista dito. Pagkatapos nito, tumanggi ang manunulat na ilarawan ang gawain ng mga Bolshevik sa pre-rebolusyonaryong Georgia hanggang Beria. Noong 1936, sinuportahan niya si André Gide at idineklara siyang kaaway ng mga tao.

Noong 1937, inaresto si Mikhail dahil sa isang anti-Soviet provocation at binaril. Hanggang sa katapusan ng dekada 50, ang kanyang mga gawa ay nanatiling ipinagbabawal, pagkatapos lamang na ma-debunk ang kulto ng personalidad ni Stalin, ang manunulat na Georgian ay na-rehabilitate, at nagsimulang muling mailathala ang kanyang mga nobela.

Ang kanyang pinakatanyag na nobela na "Canalia"nilikha niya noong 1924. Inilalarawan nito kung paano naglalakbay ang isang kilalang rogue na nagngangalang Kvachi Kvachantiradze sa St. Petersburg, Georgia, Stockholm at Paris. Nagawa niyang makapasok sa kapilya sa Grigory Rasputin, ang palasyo ng hari, na makilahok sa Unang Digmaang Pandaigdig at Digmaang Sibil. Binitawan niya ang kanyang daan patungo sa tagumpay at kaluwalhatian sa pamamagitan ng mga silid-tulugan ng mga unang dilag ng Imperyo ng Russia at panlilinlang.

Ang pangalan ng assertive rogue ay naging isang pambahay na pangalan, sa Georgia ay inilagay siya sa isang par sa Ostap Bender, Figaro at Casanova.

Georgian science fiction

Ang isang maliwanag na kinatawan ng Georgian science fiction ay si Guram Dochanashvili. Ipinanganak siya sa Tbilisi noong 1939. Sumulat siya ng maraming nobela, maikling kwento, sanaysay. Sa Russia, pangunahing kilala siya sa mga gawa gaya ng "Song Without Words", "There, Beyond the Mountain", "Give Me Three Times".

Ang mga pangunahing tema na tinutuklasan niya sa kanyang mga aklat ay pag-ibig, pagkakaibigan, paglilingkod sa sining.

Konstantin Gamsakhurdia

Konstantin Gamsakhurdia
Konstantin Gamsakhurdia

Gamsakhurdia ay isang sikat na Georgian philologist at literary historian, manunulat, ipinanganak noong 1891. Pagkatapos makapagtapos sa mga unibersidad sa Germany, naging isa siya sa pinakamaimpluwensyang manunulat ng prosa noong ika-20 siglo.

Pagkatapos mag-aral sa Europa, bumalik siya sa Georgia noong 1921, nang ang kapangyarihan ng mga Bolshevik ay naitatag na rito. Noong una, neutral siya sa mga bagong pinuno, ngunit sa paglago ng Sobyetisasyon, pang-aapi sa mga kalayaan at pag-unlad ng makina ng panunupil, nagsimula siyang gumawa ng mga talumpating kontra-Bolshevik.

Gumawa ng "Academic group" nananawagan para sa sining sa labas ng pulitika. Noong 1925, ang unang nobela ay nai-publish sa ilalim ng pamagat na "The Smile of Dionysus", kung saan ang kanyang aesthetic at philosophical na pananaw ay ipinakita sa pinakadetalyadong paraan. Ang bida ay isang intelektwal mula sa Georgia, medyo katulad ng may-akda mismo, na pumunta upang matuto ng buhay sa Paris. Sa isang hindi pamilyar na lungsod, nananatili siyang isang estranghero, na pinutol mula sa kanyang mga ugat. Inakusahan ng mga kritiko ng Sobyet ang may-akda ng pagkabulok.

Noong 1924, natalo ang anti-Soviet na pag-aalsa sa Georgia, pinatalsik si Konstantin mula sa Tbilisi University, kung saan nag-lecture siya sa literatura ng Aleman. Noong 1926, inaresto si Gamsakhurdia at sinentensiyahan ng 10 taon para sa pakikilahok sa isang pag-aalsa na anti-Sobyet. Nagsilbi siya sa kanyang termino sa Solovetsky Special Purpose Camp, gumugol ng higit sa isang taon sa bilangguan at pinalaya nang maaga sa iskedyul.

Gamsakhurdia's creativity

Sa mga taon ng takot ni Stalin, nagtrabaho siya sa kanyang pangunahing gawain - isang nobela tungkol sa kapalaran ng artista sa ilalim ng totalitarian system na "Ang kanang kamay ng dakilang master". Isinulat ito noong 1939.

Naganap ang mga kaganapan noong ika-11 siglo, nang, sa utos ni Tsar George I at Catholicos Melchizedek, ang arkitekto ng Georgian na si Arsakidze ay nagtatayo ng Orthodox Church of Svetitskhoveli. Ang mga kapalaran ng mga pangunahing tauhan ng nobela ay magkakaugnay sa isang tunay na kalunos-lunos na gusot, na parehong inaangkin ang pag-ibig ng magandang anak na babae ng pyudal na panginoon na si Talakva Kolonkelidze - Shorena. Sila ay napunit sa pagitan ng pakiramdam at tungkulin. Ang manunulat ay dumating sa kalunos-lunos na konklusyon na walang tao ang maaaring maging masaya sa isang totalitarian na lipunan. Parehong bayani ang dumating sa pagkabigo at kamatayan, sila ay nagiging biktimatotalitarian na rehimen, bagama't sa pamamagitan ng panlabas na mga palatandaan sila ay nasa magkasalungat na panig ng kapangyarihan. Sa kanyang akda, alegoryang inilalarawan ni Gamsakhurdia ang trahedya ng pamumuno ni Stalin.

Ang kanyang tetralogy na "David the Builder", na isinulat niya mula 1946 hanggang 1958, ay nakatuon sa mga katulad na paksa. Ang mga kaganapan nito ay naganap noong ika-XII siglo sa panahon ng kasagsagan ng estadong pyudal ng Georgia.

Noong 1956, sa nobelang "The Flowering of the Vine", inilarawan ni Gamsakhurdia ang collective-farm peasantry, na minsang ginawang ubasan ang mga tigang na lupain. Noong 1963, natapos niya ang kanyang mga memoir na "Communication with Ghosts", na ipinagbabawal na i-publish, at nai-publish lamang pagkatapos ng 1991.

Lavrenty Ardaziani

Ang nagtatag ng realismo sa mga may-akda ng Georgian ay si Lavrenty Ardaziani. Siya ang naghanda ng mayamang usbong para sa kritikal na realismo sa bansang ito.

Siya ay ipinanganak sa Tiflis noong 1815, nag-aral sa isang parochial school, pumasok sa theological seminary, dahil ang kanyang ama ay isang pari.

Pagkatapos ng kanyang pag-aaral, hindi siya nakakuha ng trabaho sa mahabang panahon, hanggang sa nakatanggap siya ng isang maliit na posisyong klerikal sa administrasyong distrito ng Tiflis. Sa parehong mga taon, nagsimula siyang makipagtulungan sa mga pampanitikan na magasin, naglathala ng mga artikulo sa pamamahayag, isinalin ang trahedya ni Shakespeare na "Hamlet" sa Georgian.

Ang kanyang pinakatanyag na nobela ay isinulat noong 1861, ito ay tinatawag na "Solomon Isakich Mejganuashvili". Inilalarawan niya ang isang mayamang mangangalakal at isang tunay na mandaragit sa pananalapi. Sa nobelang "Paglalakbay sa mga bangketa ng Tbilisi" ay totoong pinag-uusapanbuhay sa lungsod, pananakot ng mga opisyal sa mga ordinaryong tao.

Sa kanyang mga artikulong polemikal, ipinagtanggol niya ang mga ideya ng "bagong henerasyon", na nagtataguyod ng pag-unlad ng realismo sa panitikan.

Dzhemal Karchkhadze

Jemal Karchkhadze
Jemal Karchkhadze

Ang Karchkhadze ay itinuturing ng mga mananaliksik sa panitikan bilang isa sa pinakamahalagang manunulat ng prosa ng Georgian noong ika-20 siglo. Ipinanganak siya sa munisipyo ng Van noong 1936.

Nagsulat ng kanyang pinakamahusay na mga gawa sa Unyong Sobyet noong dekada 80. Noong 1984, nai-publish ang kanyang nobelang "Caravan", at noong 1987 - "Antonio and David".

Kilala rin bilang may-akda ng mga koleksyon ng mga maikling kwentong "Unang Araw", "Ang Ikalabing-isang Utos".

Rezo Cheishvili

Rezo Cheishvili
Rezo Cheishvili

Ang isa pang Georgian na manunulat na binanggit sa artikulong ito ay ang screenwriter na si Rezo Cheishvili. Ang mga script para sa mga pelikula ay nagdala sa kanya ng katanyagan, kung saan natanggap niya hindi lamang ang pag-ibig at pagkilala ng mga tao, kundi pati na rin ang mga parangal ng estado.

Noong 1977, ayon sa kanyang script, pinamunuan ni Eldar Shengelaya ang trahedyang "Stepmother Samanishvili" tungkol sa pre-revolutionary Georgia, nang sumunod na taon ay ipinalabas ang pelikula ni Devi Abashidze na "Kvarkvare", kung saan si Cheishvili ay gumuhit ng matingkad na pangungutya sa pulitika sa petiburges bago ang rebolusyonaryong mundo.

Nakatanggap siya ng State Prize para sa screenplay para sa komedya ni Eldar Shengelia na "Blue Mountains, or an Improbable Story" tungkol sa isang batang may-akda na nagsumite ng kanyang kuwento sa isang publishing house, ngunit hindi ito nai-print ng lahat. Nangyayari ito dahil sa ang katunayan na ang lahat doon ay abala sa anumang bagay,ngunit hindi gumagana. Ang direktor ay nakaupo sa buong araw sa presidium at gumugugol ng oras sa mga piging, ang mga editor mismo ay natututo ng Pranses para sa ilang kadahilanan, nagluluto ng hapunan o naglalaro ng chess. Ang manuskrito ng batang manunulat ay binabasa lamang ng isang pintor na nagkataong nasa opisina ng editoryal.

Namatay si Rezo Cheishvili sa Kutaisi noong 2015.

Inirerekumendang: