Erich Maria: talambuhay at pagkamalikhain

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Ang Unang Digmaang Pandaigdig ay hindi lamang nagdulot ng ilang mga rebolusyon sa Europa, ngunit nagsilang ng isang bagong henerasyon, mga bagong kahulugan, mga bagong tuklas tungkol sa kalikasan ng tao. At si Remarque ang naging unang manunulat na nagpahayag sa mundo ng buong katotohanan tungkol sa digmaan. Trench prose, in the first person, in the present tense, ginulat niya ako sa kanyang prangka. At ang bawat gawa ng manunulat na ito ay isang obra maestra, dahil isinulat ni Erich Maria Remarque ang tungkol sa pinakamahahalagang kaganapan at bagay sa ika-20 siglo.

Kabataan ng manunulat

Noong Hunyo 22, 1898, ang pangalawang anak na lalaki, si Erich Paul, ay isinilang sa Pranses na si Peter Frank at sa katutubong Aleman na si Anna Maria. Pagkalipas ng dalawang taon, ipinanganak sa pamilya ang isang anak na babae, si Erna. Ngunit noong 1901, isang kasawian ang nangyari - namatay ang kanilang panganay na si Theodore. Noong 1903, ipinanganak ang isa pang anak na babae. Ang bookbinder ay may maliit na kita, ang pamilya ay walang sariling tirahan, at madalas na kailangan nilang lumipat ng apartment, at, nang naaayon, mga paaralan.

Si Erich ay nagsimulang mag-aral noong siya ay anim na taong gulang. Ngunit pagkatapos ng apatlumipat ang pamilya, naging mahirap makapasok sa paaralan, at inilipat siya sa pampublikong paaralan. Noong 1914, ipinadala ang batang lalaki sa isang paaralan sa simbahan, pagkatapos makapagtapos kung saan noong 1915 ay pumasok siya sa seminary ng guro, kung saan gumugol siya ng apat na taon.

Taon ng mag-aaral

Tinuruan siya ng ina ni Erich kung paano tumugtog ng piyano, sa seminaryo ay pinakintab niya ang kanyang husay para makapagtrabaho siya bilang music teacher. Dito, nakatagpo ng mga bagong kaibigan si Erich Maria Remarque, na marami sa kanila ay naging makata, manunulat at artista. Ang kanyang unang publikasyon noong 1916 ay isang sanaysay tungkol sa kagalakan ng paglilingkod sa bayan sa pahayagang Friend of the Motherland. Ang digmaang pandaigdig ay puspusan na, nakinig si Erich sa mga ulat mula sa harapan, at pagkalipas ng limang buwan ay na-draft siya sa hukbo. Malaking pagbabago ang buhay.

Sa Western Front

Si Erich ay nagsilbi sa isang reserbang batalyon, ngunit noong Hunyo 1917 nakita niya ang mga trenches sa unang pagkakataon. Isang madugong drama ang bumungad sa kanyang mga mata. Araw-araw ay may namamatay, ang kanilang mga braso at binti ay napupunit, mga pira-piraso ay napunit ang kanilang mga tiyan. Si Erich ay natutong manigarilyo at nagsimulang uminom, dahil ang alak ay nagpapahina ng takot. Sa trenches, tuluyan niyang ibinaon ang kanyang mga mithiin, ang kanyang mga pangarap na ibigay ang kanyang buhay para sa Kaiser. Ang kanyang digmaan ay tumagal ng 50 araw. Noong Hulyo, siya ay malubhang nasugatan at ipinadala sa ospital. Niyanig siya ng digmaan. Isang kakaibang pagkakataon, ngunit ang petsa ng kapanganakan ni Erich Maria Remarque ay tumutugma sa petsa ng pagsisimula ng World War II.

Ang karagdagang serbisyo ay ginanap sa opisina ng parehong ospital kung saan siya ginagamot. Noong Setyembre, nakatanggap siya ng balita tungkol sa pagkamatay ng kanyang ina. Noong ika-13 ay dumating siya sa bahay, kung saan nalaman niya na ang kanyang ina ay namatay sa cancer at pinagbawalan ang lahat na iulat ang kanilang sakit kay Erich. Dumating sa libing ang kaibigang si Fritz Herstemeier,isang artista na hindi nakagawa nito. Mas matanda siya kay Erich at naging mentor niya, ang unang guro sa panitikan. Sa istasyon, kung saan pupuntahan ni Fritz si Erich, magkikita sila sa huling pagkakataon. Namatay si Fritz sa kanyang sugat sa ospital. Ang imahe ng taong ito ay naroroon sa maraming mga gawa ng Remarque. Umuwi si Erich noong Oktubre 1918 at ginawaran ng Iron Cross noong Nobyembre.

Bumalik

Erich Bumalik siya sa seminaryo, ngunit siya ay naging isang ganap na kakaibang tao: walang kalokohan, walang laktaw na mga aralin, siya ay nag-aral nang masigasig. Noong Hunyo 1919 natanggap niya ang kanyang diploma. Halos isang taon siyang nagtrabaho sa iba't ibang paaralan, ngunit noong 1920 ay umalis siya at hindi na bumalik sa pagtuturo. Bahagyang dahil, pagkatapos ng mga kakila-kilabot na buhay sa harapan, mahirap para sa kanya na tumingin sa mga mata ng mapagkakatiwalaang mga bata. Marahil dahil ginagawa niya ang kanyang debut novel, Attic of Dreams.

Noong 1920, ang nobela ay inilathala ng parehong publishing house na dati nang naglathala ng mga kuwento ni Erich. Bumagsak sa kanya ang pagpuna, maging ang nakakasakit na palayaw na Pachkun ay lumitaw. Sa sobrang pag-aalala ni Erich Maria Remarque ay naisipan niyang magpakamatay. Ang gayong hindi inaasahang pagliko sa kanyang karera sa pagsusulat ay nagdulot sa batang may-akda sa isang estado ng pagkahilo.

Mga Tip sa Master

Nabuhay si Erich sa mga kakaibang trabaho - isang accountant, nagbebenta ng mga monumento, libro, tumugtog ng organ sa simbahan, ay isang ahente sa advertising. Naunawaan niya na ang lahat ng ito ay pansamantala, ang tanging tungkulin niya ay magsulat. At si Remarque, sa desperasyon, ay sumulat ng isang liham kay S. Zweig, kung saan nakiusap siya sa kanya na tumulong sa payo: kung saan magsisimula, paano magkakaroon ng kumpiyansa?

At sinagot siya ni Zweig,upang siya ay tumingin sa paligid at tumingin sa paligid, sinubukan ang gawain ng isang mamamahayag, hindi nawalan ng pag-asa at hindi sumuko. Di-nagtagal ay tinanggap si Erich ng pahayagan, ngunit hindi tinanggap sa mga kawani, ngunit inalok ng kooperasyon bilang isang kritiko sa panitikan. Sumulat ng liham sa isang bagong bukas na magazine sa Hannover at inalok ang sarili bilang isang may-akda.

Hindi nagtagal ay lumipat siya sa Hannover. Matapos magtrabaho sa madaling sabi bilang isang manunulat ng mga teksto sa advertising, nakakuha siya ng posisyon bilang isang editor. Si Remarque ay nakatakdang gumawa sa kanyang pangalawang nobela, ang Gam. Nagpadala ng liham sa Echo Continental na nag-aalok ng kanyang mga serbisyo, pumirma siya sa unang pagkakataon bilang Erich Maria Remarque.

Di-nagtagal, pagkatapos mag-publish ng ilang kawili-wiling materyales, nakilala si Erich bilang isang mamamahayag. Noong Oktubre 1924, ipinakilala siya ng mga kaibigan kay Edith Derry, tila pamilyar kay Erich ang pangalan nito. Di-nagtagal, nagpadala si Edith mula sa Berlin ng liham, inanyayahan siyang bumisita at tiniyak na tutulong ang kanyang ama sa trabaho. At naalala ni Erich: Si Edith ay anak ni Kurt Derry, ang may-ari ng pahayagang Sports Illustrated.

Tagumpay sa panitikan

Pagkatapos ng Pasko 1924, pumunta si Erich sa Berlin, noong Enero 1 ay nagtatrabaho na siya bilang editor ng "Sport im Bild". Maganda ang suweldo, ngunit karamihan ay napunta sa upa. Ipinakilala si Erich sa young actress na si Jutta Zambona at naputol ang ulo. Naging mag-asawa sila noong Oktubre 1925.

Ang nobelang "Station on the Horizon" noong 1927 ay nai-publish sa mga bahagi ng magazine kung saan nagtrabaho si Erich. Pagkalipas ng dalawang taon, lumabas ang "All Quiet on the Western Front". Literal na bumagsak ang Glory to Remarque. Nagrenta sina Jutta at Erich ng maluwag na apartment. Itigil ang pangangailangan ng pera. Makalipas ang isang taon, ginawang pelikula ang kanyang nobela. At nagsimula ang mga biyahe, restaurant, pagbisita. Pinagmasdan ni Jutta ang paglayo ni Erich sa kanya, naghiwalay ang pamilya, gumuho ang personal na buhay. Nagpasya si Erich Maria Remarque na huwag gumawa ng anuman, na iwanan ang lahat ng ito. Opisyal silang nagdiborsiyo noong 1930.

Sa Germany, itinaas ng mga Nazi ang kanilang mga ulo, at literal na inusig si Remarque. Noong unang bahagi ng 1929 umalis siya patungong Switzerland. Nang bumalik siya sa Berlin, tinalakay ng lahat ng mga pahayagan ang balita: lumalabas na si Erich Remarque ay hindi isang Aleman, ngunit isang Hudyo. Noong Oktubre, siya at ang isang kaibigan ay pumunta sa France. Pagbalik mula sa isang paglalakbay, umupo para sa isang bagong nobelang "Bumalik". Natapos ang libro pagkaraan ng isang taon. Ang unang kabanata ay inilathala sa Vossische Zeitung noong Disyembre 7, 1930.

Emigration

Noong Marso 1930, nakatanggap si Remarque ng tawag mula sa American magazine na Koles at hinilingang sumulat ng isang bagay para sa kanila. Sa loob ng taon ay nagpadala siya sa kanila ng anim na kuwento tungkol sa digmaan. Noong Disyembre 4, 1930, ang premiere ng pagpipinta na "On the Western Front" ay magaganap sa Berlin. Noong nakaraang araw, lumabas si Goebbels sa press, na nangakong gagamitin ang karahasan para sa pagpapalabas ng pelikula. Naganap ang premiere. Ngunit noong Disyembre 11, ang pelikula ay pinagbawalan na ipakita sa pamamagitan ng inspeksyon ng pelikula. Noong 1931, nanalo ng Oscar ang On the Western Front.

Noong Abril 1931 ang nobelang "The Return" ay inilathala bilang isang hiwalay na aklat. Ang manunulat ay naglakbay sa paligid ng France, gumawa ng maraming mga tala, na kung saan ay magiging batayan ng nobelang "Life on loan". Sa tag-araw ay aalis siya patungong Switzerland at bumili ng villa sa Ponto Ronco. Sa simula ng 1932 siya ay nanirahan sa Osnabrück at nagtrabaho sa nobelang "Tatlongkasama." Tulad ng inilarawan sa isang detalyadong talambuhay, maraming naglakbay si Erich Maria Remarque. Ang libro ay umunlad nang husto, at si Remarque ay umalis patungong Berlin, kung saan ang isang iskandalo ay sumunod kaagad. Inakusahan siyang nagtatago ng kita.

Nagpunta ang manunulat sa Switzerland. Makalipas ang isang taon, bumalik siya sa Germany, ngunit isang bagong iskandalo ang kaagad na sumunod. Hindi makapaniwala si Remarque na kailangan niyang mangibang bansa. Noong Enero, si Hitler ay nahalal na Chancellor ng Alemanya - walang natitira sa mga ilusyon. Si Remarque ay hindi kahit na mahinahon na lumabas sa kalye, hinabol siya ng mga Nazi sa lahat ng dako. Bumalik siya sa Switzerland. Sa pagtatapos ng 1933, inagaw ng mga Nazi ang lahat ng aklat ni Remarque mula sa mga aklatan at tindahan. Nabuhay ang manunulat nang walang pahinga sa Switzerland.

Road to America

Noong 1937 Ang Pagbabalik ni Erich Maria Remarque ay inilathala sa Ingles. Isang pelikula ang ginawa batay sa nobela pagkalipas ng anim na buwan. Noong Mayo, lumitaw si Jutta sa bahay ni Remarque, tumakas siya mula sa Alemanya. Noong Hunyo 1937, natanggap nina Remarque at Jutta ang pagkamamamayan ng Panama, at noong 1938 ay pumirma sila sa pangalawang pagkakataon. Noong Hulyo, isang artikulo ang nai-publish sa lahat ng pahayagan sa Aleman na tinanggalan siya ng kanyang pagkamamamayang Aleman.

Nagsimula ang manunulat sa paggawa sa "Arc de Triomphe". Sa imahe ni Joan, mahulaan ng isa sina Jutta at Ruta, Marlene Dietrich, na nakilala niya sa Venice. Isang kawili-wiling katotohanan mula sa buhay ni Erich Maria Remarque: niligawan niya si Marlene, malamig na sinagot niya ito, ngunit tumanggap ng mga regalo. Isang araw, nakita niya itong naglilinis ng mga sahig. At hindi maintindihan ni Remarque kung bakit hindi siya ang pinili niya, dahil kaya niyang mamuhay sa karangyaan.

Noong Pebrero 1939, natapos ang trabaho ni Remarqueang akdang "Ibigin ang iyong kapwa", at inanyayahan siya sa Amerika sa Kongreso ng mga manunulat. Pagbalik sa Switzerland, natakot si Remarque na lamunin ito ni Hitler sa parehong paraan tulad ng Austria. Delikado ang pananatili dito. Nauna sa kanya ang New York.

Sa Westwood, bumili si Remarque ng isang villa, at sa Europa ang digmaan ay sumiklab nang may lakas at pangunahing. Binasa ng manunulat ang mga ulat sa pahayagan nang may sakit. Paano ito mangyayari: Czechoslovakia, Hungary, Poland, France … Noong Oktubre 1939, dumating si Jutta sa Amerika, ngunit hindi siya pinayagang pumasok sa bansa. Sinugod siya ni Remarque, ngunit tila naghinala ang mga awtoridad sa kanyang Panamanian passport. Pinayagan silang manirahan sa Mexico. Noong 1940 pinahintulutan silang bumalik sa Amerika.

Oras para mabuhay

Maraming uminom si Remarque sa mga taong ito, ngunit isang tunay na sorpresa ang naghihintay sa kanya noong Agosto 1942 sa medical board, nang sabihin sa kanya na mayroon siyang cirrhosis of the liver. Noong Enero 1941, nakilala ng manunulat si Natasha Pale. Siya ang magiging pinakadakilang pag-ibig ni Remarque at ang pinakamalaking kasawian ng kanyang buhay. Siya ay lilitaw sa harap ng mambabasa sa nobelang "Shadows in Paradise", ang huling gawain ng master. Aalisin ni Remarque ang pagkahumaling na ito sa 1950 lamang.

Noong 1943, pinatay ng mga Nazi ang kapatid ni Remarque na si Elfrida. Ang manunulat hanggang sa katapusan ng kanyang buhay ay hindi makayanan ang trahedyang ito. Noong 1945, nagsimulang maglathala si Colles ng mga kabanata mula sa aklat ni Erich Maria Remarque na Arc de Triomphe. Ang libro, siyempre, ay hindi nalampasan ang tagumpay ng unang nobela. Ngunit ang nobelang ito ay espesyal, nakakabagabag, nakakabagbag-damdamin, kung saan ang manunulat ay nagsusulat tungkol sa kung ano ang masakit - tungkol sa kalupitan at awa ng tao, tungkol sa pagiging hindi makasarili at kawalan ng paningin.

Ang sumunod na gawa ni Remarque ay ang nobelang “A Time to Live and a Time to Die” tungkol sa isang sundalo na bumalik sa mga guho ng kanyang tahanan. Ang taong nakalampas sa krus ng kamatayan ay nagsisimula ng bagong buhay, ngunit namatay sa kamay ng kanyang iniligtas. Isang libro tungkol sa muling pag-iisip ng digmaan. Na ito ay imoral, sumisira sa lahat ng tao, nag-iiwan lamang ng animal instinct sa mga tao.

Noong 1946, nagsimulang gumawa si Remarque sa aklat na "The Spark of Life", na nagaganap sa isang kampong piitan. Ang isa sa mga karakter ay ang kumander ng kampo, at inilalarawan ng may-akda ang kanyang pamilya, buhay, mga iniisip. Dahan-dahang tinuklas ng may-akda ang kababalaghan ng paggawa ng mga huwarang mamamayang Aleman sa mga kilalang mamamatay. Medyo isang kawili-wiling katotohanan: Si Erich Maria Remarque ay unang kumuha ng isang paksa, ang mga detalye kung saan narinig niya lamang mula sa mga nakasaksi.

Mga huling pagpupulong

Noong 1947, naging mamamayan ng Amerika sina Remarque at Jutta, at noong 1948 nagpunta siya sa Europa. Pumunta ako sa aking bahay sa Switzerland, hindi ako nangahas na tumawag sa Alemanya. Pumasok ako sa bahay, at nandoon ang aking ama. Nangangatog ang mga paa ni Remarque sa kaba. Isang linggo silang magkasama. Kumuha si Remarque ng driver na maghahatid sa kanyang ama pauwi.

Nakilala ng manunulat si Pollet at, upang hindi madala ang kanyang pinakamamahal na babae sa isang hotel, bumili ng apartment sa New York. Siya ay 12 taong mas matanda kay Pollet; isang magaling na artista, siya ang magiging matapat na kasama ng manunulat at makakasama niya hanggang sa katapusan ng kanyang mga araw.

Noong Hulyo 1952, gayunpaman, nangahas si Remarque na pumunta sa Germany. Sa kanyang bayan siya ay binabati bilang isang pambansang bayani. Sa 1953 ay babalik siya muli dito, ito na ang huling pagkikita ng kanyang ama - noong 1954 ay wala na siya. ATNoong Disyembre 1954, sinimulan ni Remarque ang isang bagong nobela, Ang Black Obelisk. Tulad ng "On the Western Front", isa itong autobiographical na libro kung saan inilalarawan ng manunulat ang kanyang talambuhay at trabaho.

Si Erich Maria Remarque noong 1957 ay sumulat ng screenplay para sa pelikulang A Time to Live and a Time to Die. Noong unang bahagi ng 1958, nagpasya ang manunulat na magpakasal. Siya ay 60 taong gulang, at natatakot siyang tumanggi si Pollet. Sumang-ayon siya. Noong Pebrero 25, sila ay naging mag-asawa. Makalipas ang isang taon, nai-publish ang kanyang nobelang "Life on loan". Nagsimulang magsalita ang mga kritiko tungkol sa katotohanang si Remarque ang sumulat sa kanyang sarili, ngunit noong kalagitnaan ng 1961, inilabas ang pambihirang gawa ni Remarque na “Gabi sa Lisbon.”

Ang nobelang ito ang huling nagawang tapusin ng manunulat. Noong Hunyo 22, 1968, ipinagdiwang ni Remarque ang kanyang ika-70 kaarawan. Noong Setyembre 25, 1970, tumigil sa pagtibok ang puso ng manunulat.