William Shakespeare, "Romeo and Juliet": buod
William Shakespeare, "Romeo and Juliet": buod

Video: William Shakespeare, "Romeo and Juliet": buod

Video: William Shakespeare,
Video: Ионыч. Антон Чехов 2024, Nobyembre
Anonim

Ang mga pangyayaring inilarawan sa trahedya na "Romeo at Juliet" ay nagpapatuloy lamang sa loob ng limang araw. Ang buod ay maaaring sabihin nang napakasimple: nakilala ng isang binata ang isang batang babae, nahulog sila sa isa't isa, ngunit ang kanilang kaligayahan ay nahahadlangan ng isang away ng pamilya. Gayunpaman, ang gawa ni Shakespeare ay medyo malaki. Ibinubuod ng artikulong ito ang kuwento ng pag-iibigan nina Romeo at Juliet nang detalyado.

Romeo at Juliet
Romeo at Juliet

Gulo sa plaza

Nag-aaway ang mga kawali - pumuputok ang mga noo ng mga serf. Ito ay kung paano mo mailalarawan ang unang eksena ng trahedya na "Romeo at Juliet". Simulan natin ang buod sa isang awayan na nagaganap sa pagitan ng mga tagapaglingkod ng mga Montague at ng mga Capulet. Ang mambabasa ay hindi pa nakakaalam ng anuman tungkol sa kung ano ang naging sanhi ng poot na ito, matagal na at malamang na hindi mapagkakasundo. Parehong bata at matanda ay nakikilahok dito.

Appears Benvolio - isang kaibigan ng pangunahing tauhan. Sumigaw siya: "Mga armas palayo at kaagad sa mga lugar!" Ngunit pagkatapos ng ilang minuto, sumiklab ang iskandalobagong lakas. Ngayon ay lumalabas na ang mga adherents ng magkabilang bahay, sumasama na sila sa bakbakan. Pagkatapos ay lumitaw ang mga taong-bayan na may mga halberds at club. Ang mga naninirahan sa Verona ay pagod na sa poot na ito at sinusubukan nilang pakalmahin ang mga tagapaglingkod ng Montague at mga Capulet sa pamamagitan ng puwersa.

Ang matinding labanan sa plaza ng lungsod ay huminto lamang pagkatapos ng hitsura ng prinsipe. Gayunpaman, kahit na ang iginagalang na ginoo ay kailangang magbasa ng mahabang talumpati upang mapatahimik ang labanan. Tinatawag niya silang "mga pumapatay ng katahimikan", "mga taksil na nagpaparumi sa bakal sa dugong magkakapatid." Sa ilalim ng sakit ng kamatayan, iniutos niyang wakasan ang masaker.

Naghiwa-hiwalay ang lahat. Na umalis sa Montagues at Benvolio. Susuportahan namin ang buod ng "Romeo at Juliet" na may mga panipi mula sa akdang isinalin ni Boris Pasternak. Ikinuwento ni Benvolio sa mga Montague ang nangyari.

Lumataw ang prinsipe, nakita ang gulo, at ninakaw ng mga tanod ang maton.

Ang mga salitang ito ay nagtatapos sa salaysay ni Benvolio tungkol sa naganap na laban.

Rosalina

Nasaan ang pangunahing mukha ng plot ng Romeo at Juliet? Sa isang napakaikling buod, hindi palaging binabanggit na ang anak ni Montecchi, bago makilala si Juliet, ay umiibig sa kanyang pinsan. Sinabi ni Benvolio sa mga magulang ng kanyang kaibigan ang tungkol sa nangyari sa plaza. Tinanong ni Lady Montecchi ang binata kung nasaan ang kanyang anak. Siya ay tumugon na kamakailan lamang ay naging prone sa pag-iisa si Romeo. Hindi gaanong interesado si Romeo sa away ng pamilya sa mga Capulets.

Sa wakas, lumitaw ang pangunahing tauhan ng trahedya na "Romeo at Juliet." Sa buod ng gawain, hindi kinakailangang pag-usapan ang nangyari bago ang unang pagpupulong ng mga supling ng naglalabanang pamilya. Ngunit gayon pa man, ano ang kalungkutan ni Romeo? Tulad ng nabanggit na, siya ay umiibig sa isang kamag-anak ni Juliet. Si Romeo ay hiwalay, maalalahanin, hinihigop sa kanyang sariling mga iniisip. Naghahari sa kanyang isipan ang imahe ng hindi magugupo na Rosaline.

Iniwan ng mga Montague ang kanilang mga kaibigan. Sa pakikipag-usap sa isang kaibigan, ibinahagi ni Romeo ang kanyang mga karanasan. Tinatawanan niya ang paghihirap ng kanyang kaibigan at inirerekomenda ang pagbibigay pansin sa ibang mga babae.

Capulets

Ano ang ginagawa ng pangunahing karakter ng "Romeo and Juliet" ni Shakespeare sa oras na ito? Sasagutin ng buod ng ikalawang yugto ang tanong na ito.

Ang isang kamag-anak ng prinsipe ay lumilitaw sa bahay ng mga Capulet, ang parehong naghiwalay sa labanan sa plaza - Count Paris. Hindi nagkataon na nagpasya siyang bisitahin ang kagalang-galang na pamilya. Gustong pakasalan ni Paris ang anak ni Capulet. Isang kawili-wiling diyalogo ang nagaganap sa pagitan ng mga karakter na ito. Tulad ng alam mo, kahit na mula sa napakaikling nilalaman ng Romeo at Juliet, ang pangunahing tauhang babae ay wala pang labing-apat na taong gulang. Noong una ay tinanggihan ni Capulet ang Bilang.

Maghintay lang ng dalawa pang taon, at iaanunsyo namin ang aming anak bilang isang nobya.

Mula sa pag-uusap nina Paris at Capulet, nalaman ng mambabasa na nagkaroon ng iba pang mga anak ang huli. Gayunpaman, si Juliet lamang ang nakaligtas. Samakatuwid, ang matandang lalaki ay napaka-ingat sa kanyang anak na babae, at hindi nais na pakasalan siya nang maaga. Pero sa huli pumayag din siya.

Masquerade Ball

May malaking selebrasyon sa Capulet house. Siyempre, walang sinuman sa pamilyang Capulet ang naimbitahan sa bola. Gayunpaman, namamahala sina Romeo, Mercutio at Benvolio na makalusot sa "kampo ng kaaway". Nakasuot sila ng magarbong damit.

Mercutio at Benvolio nagbibiruan sa lahat ng oras. Ang kanilang kaibigan ay malungkot, gaya ng dati. Ngunit hindi lang ito tungkol sa walang pag-asang pag-ibig na kanyang dinanas nitong mga nakaraang araw - nakikinita ni Romeo ang paparating na sakuna. Sa dami ng tao, biglang nagsalubong ang mga mata ng pangunahing tauhan. Ito ang balangkas ng trahedyang "Romeo and Juliet" ni William Shakespeare. Mula sa buod, malalaman ng mga hindi pa nakabasa ng klasikong akda na ang mga karakter ay umibig sa isa't isa sa unang tingin.

Napagtanto ni Romeo na hindi pa siya nagmahal ng sinuman. Si Rosalina at ang iba pang bagay sa kanyang atensyon ay "mga huwad na diyosa." Si Romeo, tulad ng iba pang mga bayani ng akda ni Shakespeare, ay madalas na nagsasalita ng kanyang mga saloobin nang malakas. Dahil sa ugali na ito ay nalantad siya sa bola ng Capulet. Nakilala siya ng kapatid ni Juliet sa boses nito. Kinuha ni Tyb alt ang kanyang espada - handa na siya para sa isang tunggalian. Ngunit pinigilan siya ng mga kamag-anak, na napansin na ang anak ni Capulet ay may kalmado at mabait na disposisyon at walang masama kung nagpasya itong bisitahin sila bilang bisita.

romeo + juliet
romeo + juliet

Ako ang sagisag ng isang mapoot na puwersa

Lumapit si Romeo kay Juliet na nakadamit ng isang monghe. Ang unang pag-uusap ay nagaganap sa pagitan nila. Pagkalipas ng ilang minuto, nalaman ng pangunahing tauhan na ang babaeng mahal na niya ay anak ni Capulet. Sa oras na ito, nakikipag-usap si Juliet sa nars, at binibigkas niya ang mga mamamatay na salita: "Ang kanyang pangalan ay Romeo, siya ay Montecchi." Napagtanto ng mga bayani na ang kanilang pag-ibig ay napapahamak. Tinawag ni Juliet ang kanyang sarili bilang sagisag ng isang mapoot na puwersa, dahil siya ay anak ng sinumpaang kaaway ng Montague, at samakatuwid si Romeo.

Sa balcony ni Juliet

Ito ang pinakasikat na eksenamula sa gawa ni Shakespeare, maliban sa pangwakas. Ito ay kilala kahit sa mga nakabasa lamang ng buod ng dulang "Romeo and Juliet" o nanood ng isa sa mga adaptasyon sa screen. Iniwan nina Mercutio at Benvolio ang bola. Samantala, pumasok si Romeo sa hardin ng Capulet, pumunta sa balkonahe ng kanyang minamahal at narinig ang boses nito. Malungkot na binanggit ni Juliet ang damdaming naramdaman niya noong gabing iyon. Hindi nakatiis ang anak ni Capulet at bumaling sa kanyang minamahal. Mula sa sandaling iyon, hindi na sila natatakot sa anumang bagay. Ganap silang sumusunod sa pag-ibig.

adaptasyon ng trahedya nina romeo at juliet
adaptasyon ng trahedya nina romeo at juliet

Kuya Lorenzo

Ang lalaking ito ay naging abogado ni Romeo. Si Juliet ay tinulungan ng isang nars. Hiniling ni Romeo sa kanyang kapatid na si Lorenzo na pakasalan sila. Sumasang-ayon siya sa pag-asa na ang pagsasama ng mga batang Capulets at Montague ay magtatapos sa mga taon ng awayan. Ngunit, tulad ng alam mo, walang mas malungkot na kuwento sa mundo kaysa sa kuwento ni Romeo at Juliet.

Buod ng trahedya ni Shakespeare ay hindi maghahatid ng kagandahan ng pantig na mararamdaman ng mga mambabasa na nagsasalita ng Ruso salamat sa mahuhusay na pagsasalin. Nang marinig na mahal ni Romeo ang anak ni Capulet, sinabi ni Lorenzo:

Ang iyong pangalawang syota ay ang pagtatanggal ng inyong alitan sibil.

Tungkol sa kung paano kumukulo ang dugo sa mga ugat

Ngunit ang mga tao ng Verona ay masigasig na mga tao, lalo na sa mainit na araw, gaya ng sinabi ni Shakespeare. Ipagpapatuloy natin ang buod ng Romeo at Juliet na may malungkot na kwento tungkol sa mga tauhang mabilis magalit na parang pulbura at naghahanap ng pagkakataon upang ipakita ang kanilang tapang. Sa paglilibang, kapag walang dahilan upang magdulot ng pagdanak ng dugo, pinagtatalunan ng mga bayani ni Shakespearesino sa kanila ang mas mahilig sa awayan. Pinag-uusapan natin ang tungkol kay Benvolio at Mercutio. Biglang sumulpot ang kapatid ni Juliet. Naiintindihan nina Benvolio at Mercutio na hindi maiiwasan ang labanan. Nagsisimulang makipagpalitan ng barbs ang mga kabataan. Ang verbal skirmish ay nagtatapos sa hitsura ni Romeo.

"Narito ang tamang tao para sa akin!" sigaw ni Tyb alt. At pagkatapos ay tinatawag niya ang kalaguyo ng kanyang kapatid na babae na isang hamak. Gayunpaman, si Romeo, sa sorpresa ng kanyang mga kaibigan, ay hindi agad kinuha ang kanyang espada. Kalmado niyang sinusubukang pabulaanan ang opinyon ng kanyang kalaban. Napangasawa na ni Romeo si Juliet, ibig sabihin ay kamag-anak niya si Tyb alt. Galit na galit si Mercutio. Sinusubukan niyang ipagtanggol ang karangalan ng Montague at hinawakan ang kanyang espada. Ang tunggalian sa pagitan ng anak nina Capulet at Mercutio ay nagtapos sa pagkamatay ng huli. Bago mamatay, isinumpa ng kaibigan ni Romeo ang mga nag-aaway na pamilya.

Duel between Romeo and Tyb alt

Nagulat ang pangunahing tauhan. Napagtanto niya na nagtaksil siya sa isang kaibigan. Lumambot si Romeo salamat kay Juliet. Gayunpaman, nagawa pa rin niyang ipaghiganti ang kaibigan. Naabutan niya si Tyb alt, nagsimula ang laban - galit na galit, mabangis. Si Romeo ang nanalo sa tunggalian na ito. Namatay si Tyb alt.

Benvolio hinimok ang kanyang kaibigan na tumakas. Pagkatapos ng lahat, ang pagkamatay ng kapatid ni Juliet sa isang tunggalian ay ituring ng mga awtoridad ng Verona bilang isang pagpatay. Ang pangunahing karakter ay nanganganib na papatayin. Nanlumo siya sa nangyari at umalis sa plaza na agad namang napuno ng mga nagagalit na residente. Hinatulan ng prinsipe si Romeo na ipatapon. Kung hindi niya iiwan si Verona, siya ay papatayin.

pelikula ni Franco Zeffirelli
pelikula ni Franco Zeffirelli

Juliet

Nayanig ang anak ng Capulet sa pagkamatay ng kanyang kapatid. Gayunpaman, katwiran ni Romeo, dahil asawa na niya ito. Kuya Lorenzohinikayat siya na umalis sa lungsod at huwag bumalik hangga't hindi siya pinapatawad ng prinsipe. Malungkot si Romeo. Ang pag-alis kay Verona ay mas masahol pa para sa kanya kaysa kamatayan. Gayunpaman, naiintindihan niya na may katotohanan ang mga salita ni Lorenzo. Kung hindi siya umalis kaagad, mamamatay siya. Pumunta si Romeo kay Juliet at ilang oras silang magkasama. Mahirap para sa isang babae na makipaghiwalay sa kanyang kasintahan, ngunit hinikayat niya itong umalis.

Lumabas si Romeo sa kwarto ni Juliet at pagkatapos ay lumabas si Lady Capulet. Nakita niya ang kanyang anak na umiiyak, ngunit sigurado siya na ang dahilan para sa kanila ay ang pagkamatay ni Tyb alt. Sa ilang kadahilanan, ang pagkamatay ng kanilang anak ay hindi nagbabago sa mga plano ng mga Capulets: plano pa rin nilang pakasalan ang kanilang anak na babae sa Paris. Walang kabuluhang hinikayat ni Juliet ang kanyang ina at ama na ipagpaliban ang kasal. Sila ay walang humpay.

romeo and juliet movie ni franco zeffirelli
romeo and juliet movie ni franco zeffirelli

Imaginary death

Desperado na si Juliet. Hindi niya maaaring at ayaw niyang maging asawa ni Paris. Para sa tulong, lumingon siya sa kanyang kapatid na si Lorenzo. Nag-aalok siya sa babae ng isang plano na makakatakot sa sinuman. Ngunit hindi si Juliet, na handang gumawa ng anumang sakripisyo alang-alang sa kanyang pag-ibig. Binigyan ng kapatid ni Lorenzo ang anak na babae ng Capulet ng isang bote ng elixir. Matapos itong inumin, mahuhulog ang dalaga sa isang panaginip na tatagal ng apatnapu't dalawang oras. Nagbabala si Lorenzo: delikado ang pagpapatupad ng plano. Ngunit si Juliet ay hindi natatakot sa anumang bagay. Kinuha niya ang bote at umalis, na inspirasyon ng pag-asang makilala si Romeo.

Umuwi si Juliet, kung saan masigasig niyang ginampanan ang papel ng isang masunuring anak na babae. Naghahanda na para sa kasal. Ang mga Capulet ay masaya: ang anak na babae ay hindi na nagpapahayag ng hindi pagkakasundo. Ngunit biglang natakot ang dalaga. Paano kung niloko si Lorenzo? Paano kunghindi gagana ang elixir gaya ng ipinangako ng monghe? Gayunpaman, iniinom niya ang elixir sa isang lagok at nakatulog siya sa mahinang pagtulog.

Sa umaga, umalingawngaw ang bahay ng Capulet sa isang nakakatakot na sigaw: Patay na si Juliet. Ang nabigong lalaking ikakasal ay nanlumo sa kakila-kilabot na balita. Ang mga musikero na inimbitahan ng mga Capulets ay nahihiyang naghiwa-hiwalay. Pagkatapos ay lumitaw si Lorenzo at ipinaalala na ang namatay ay dapat dalhin sa sementeryo, sa crypt ng pamilya.

Sa Mantua

Si Romeo, samantala, ay nagtatago sa ibang lungsod. Habang kinukuha ni Juliet ang elixir, mayroon siyang kakaibang panaginip: parang namatay siya. Ang panaginip na ito ay magiging propesiya. Inaasahan ni Romeo ang mga sulat mula kay Lorenzo. Palibhasa'y nasa Mantua, wala siyang ideya tungkol sa mga nangyayari sa kanyang bayan. Wala siyang natanggap na balita mula kay Lorenzo. Lumapit sa kanya ang isang katulong at ipinaalam na patay na si Juliet.

Capulet Tomb

Tapusin natin ang maikling buod ng mga kabanata ng "Romeo at Juliet" na may paglalarawan ng eksena, na marahil ay alam ng lahat. Nagaganap ito sa libingan ni Capulet. Dito nakahiga ang diumano'y patay na si Juliet. Binato ni Paris ng mga bulaklak ang nabigong nobya, ngunit bigla siyang nakarinig ng kaluskos. Nagtago siya at nakita si Romeo. Binigyan niya ang alipin ng isang liham na naka-address sa kanyang ama at ipinadala ito. Siya mismo ang nagbubukas ng libingan, pumasok at nakita ang walang buhay na katawan ng kanyang minamahal.

Paris ay humarap kay Romeo, nagbabantang arestuhin at bitayin. Magsisimula na ang tunggalian. Si Romeo ay baliw sa kalungkutan, siya ay nakikipaglaban ng mga espada nang mabangis. Si Paris ay namamatay. Naiwang mag-isa si Romeo kasama si Juliet. Siya ay namangha: ang minamahal ay mukhang isang buhay. Umiinom ng lason si Romeo.

Lumilitaw ang Lorenzo. Na-late lang siya ng ilang minuto. Sa sandaling ito, nagising si Juliet at nakita ang patay na si Romeo. Iniisip lang niya kung paano mamatay sa lalong madaling panahon. Ang gulo ay nainom ng anak ni Montecchi ang lahat ng lason. Nakahanap si Juliet ng punyal at itinutok ito sa kanyang dibdib.

Lalabas ang iba pang artista. Ikinuwento ni Lorenzo sa mga Montague at Capulet ang malungkot na kuwento ng kanilang mga anak. Natapos ang ilang taon ng alitan sa kabayaran ng buhay nina Romeo at Juliet.

Magiging mas maikli ang isang buod ng mga kilos. Ang gawa ni Shakespeare ay binubuo ng limang bahagi. Ang isang buod ng "Romeo at Juliet" ayon sa aksyon ay maaaring buod tulad ng sumusunod:

  1. Pagpupulong sa bola.
  2. Kasal.
  3. Pagkamatay ni Tyb alt.
  4. Exile.
  5. Ang pagkamatay nina Romeo at Juliet.
romeo at juliet noong 1968
romeo at juliet noong 1968

Kasaysayan ng Paglikha

Ang balangkas ng trahedya ni Shakespeare ay hindi nangangahulugang orihinal. Ang kwento ng haka-haka na pagkamatay ng isang batang babae, na humantong sa pagkamatay ng kanyang kasintahan, at pagkatapos ang kanyang kamatayan, ay natagpuan sa sinaunang panitikan. Noong unang siglo BC, nagkwento si Ovid ng isang trahedya na kuwento sa tulang Metamorphoses. Ang mga bayani ng sinaunang Romanong manunulat ay tinawag na Pyramus at Thisbe. Ang mga magulang ng magkasintahan ay tutol sa kanilang pagsasama.

Si Pyramus at Thisbe ay lihim na nagkita, at isang araw ang babae, pagdating sa isang date, ay nakakita ng tigre. Sa takot, nagmamadali siyang tumakbo, ngunit nahulog ang kanyang panyo, na pinunit ng mandaragit. Kasunod na natagpuan ni Pyramus ang panyo na ito at nagpasya na ang kanyang minamahal ay patay na. Nang hindi alamin kung ano ang nangyari, agad niyang sinaksak ang sarili gamit ang isang espada. Bumalik ito. Nakita niya ang walang buhay na katawan ni Pyramus at tinularan ang halimbawa ng kanyang kasintahan- nagpakamatay gamit ang espada. Ginamit ni Shakespeare ang kuwentong ito sa isa pa niyang gawa, lalo na sa komedya na A Midsummer Night's Dream. Karapat-dapat sabihin na ang mga Montague at ang mga Capulet ay nagkikita sa unang pagkakataon sa gawain ni Dante Alighieri.

Ang balangkas ng tula ni Luigi Da Porto ay katulad din ng balangkas ng trahedya ni Shakespeare. Totoo, ang pangunahing karakter ay halos labing-walo, at sa huling eksena, namatay si Romeo pagkatapos na gisingin ang kanyang minamahal at nakapagsalita ng ilang salita. Sinaksak ni Juliet ni Shakespeare ang sarili gamit ang punyal. Ang pangunahing tauhang babae ng manunulat na Italyano ay namatay, tulad ni Isolde, mula sa matinding sakit sa isip. Ibig sabihin, humiga lang siya sa tabi ng kanyang kasintahan at ibibigay ang kanyang huling hininga.

Ang gawa ni Luigi Da Porto ay na-rework nang higit sa isang beses. Pagkatapos, sa kalagitnaan ng ika-16 na siglo, ang balangkas ng nobelang ito ay dumating sa England, kung saan nakatagpo ito ng bagong buhay salamat kay Arthur Brooke. Ang manunulat na ito ay lumikha ng isang tula, ang pangalan nito ay ganap na naaayon sa pangalan ng trahedya ni Shakespeare. Ang tula ni Brook ang nagbigay-inspirasyon sa manunulat ng dula upang lumikha ng isang dula na naging isang klasikong mundo. Gayunpaman, sa tula ni Brooke, ang aksyon ay nagaganap sa taglamig. Shakespeare's sa tag-araw. Ang mga kaganapan sa tula ni Arthur Brooke ay lumaganap sa loob ng siyam na buwan. Ang mga karakter ni Shakespeare ay nagkikita, umibig at namamatay sa loob ng limang araw.

pelikulang romeo + juliet
pelikulang romeo + juliet

Shakespeare ay nagtrabaho sa trahedya sa loob ng apat na taon. Ang Romeo at Juliet ay isang halimbawa ng trahedya na genre. Una, ang pangunahing tauhan ay namatay sa dulo. Pangalawa, sa mga kaluluwa ng mga supling ng naglalabanang pamilya ay walang lugar para sa isang trahedya na salungatan. Walang alinlangan sina Romeo at Juliet, sigurado silagawin ang tama, sundin ang kanilang mga damdamin. Ito ay nagkakahalaga ng pag-alala ng isa pa sa mga detalye na katangian ng genre na ito - ang aksyon ay nagaganap laban sa isang magaan na background. Bagama't kalunos-lunos ang pagtatapos, ang gawain ay puno ng mga biro, katatawanan, at madaling pag-uusap.

Ang trahedya ay na-film nang maraming beses. Noong dekada nobenta, ang larawan na may partisipasyon ni Leonardo DiCaprio ay nakakuha ng katanyagan. Ito ay isang medyo hindi pangkaraniwang adaptasyon ng pelikula: ang teksto ay halos ganap na napanatili, ngunit ang mga kaganapan ay nagaganap sa ating panahon. Gayunpaman, ang pinakamahusay, ayon sa karamihan ng mga kritiko, ay nananatiling pelikula noong 1968, na kinunan ni Franco Zeffirelli.

Inirerekumendang: