"Trap" ni E. Zola: paglalarawan, buod, mga review

Talaan ng mga Nilalaman:

"Trap" ni E. Zola: paglalarawan, buod, mga review
"Trap" ni E. Zola: paglalarawan, buod, mga review

Video: "Trap" ni E. Zola: paglalarawan, buod, mga review

Video:
Video: The Diamond Thief 2024, Hunyo
Anonim

Ang aklat ni Emile Zola na "The Trap" ay gumawa ng matinding ingay sa mga unang publikasyon. Ang ilan ay tinawag itong pornograpiya, ang iba ay humanga sa katapangan at prangka ng kwento. Kahit ngayon, ang gawain ay nagdudulot ng maraming kontrobersya tungkol sa halaga at sobrang gawain nito. Dagdag pa sa artikulo - kawili-wiling impormasyon tungkol sa aklat ni Zola na "The Trap" at isang buod.

Tungkol sa aklat

Ang nobela ni Zola na "The Trap" ay ang ikapitong gawa sa isang malaking dalawampu't-volume na cycle na tinatawag na "Rougon-Macquart". Ang unang publikasyon ng The Trap ay naganap noong 1877. Sa aklat na ito nagsimula ang panahon ng malakas, laganap at lubhang nakakainis na katanyagan ng manunulat. Siya ay pinagalitan at ginawang diyos, hiniling na ipagbawal at ang nobela ay ginagaya sa daming hindi pa nagagawa noong panahong iyon. Humigit-kumulang tatlumpung beses ang libro ay nai-publish sa pinakamaikling panahon pagkatapos ng publikasyon, at ito rin ang unang nobela ni Zola, na isinalin sa ilang mga banyagang wika ng isang beses. Ang dahilan para sa katanyagan ay isang walang uliran na naturalismo para sa panahon nito, na inilalantad ang lahat ng ins at outang buhay ng proletaryado ng Pransya, na lubog sa alkoholismo, karahasan, kahalayan at kahirapan.

Cover ng 1879 na edisyon
Cover ng 1879 na edisyon

Tungkol sa may-akda

Emile Zola (1840-1902) ay ipinanganak at namatay sa Paris. Ang Pranses na manunulat na ito ay nanindigan sa pinagmulan ng naturalismo sa panitikan, bilang pinuno at popularizer ng kalakaran na ito. Sa kanyang mga gawa, sinubukan niyang ipakita ang pagkasira ng lipunang Pranses sa panahon ng Ikalawang Imperyo ng Bonapartist, nang umunlad ang mga mayayaman, at ang mga mahihirap, na sinusubukang makipagsabayan sa kanila, ay naging mas mababa kaysa dati. Nakakapagtataka na sa Russia ang trabaho ni Zola ay nagsimulang maging matagumpay nang mas maaga kaysa sa kanyang katutubong France. Sa Imperyo ng Russia, kahit na ang kanyang pinakaunang mga gawa ay matagumpay na. Pagkatapos ng rebolusyon ng 1917 sa teritoryo ng Soviet Russia, si Emile Zola ang naging unang mang-aawit ng disadvantaged na proletaryado sa mga burges na bansa, ngunit sa edad na 30-40 ay nahulog siya sa ilalim ng hindi opisyal na pagbabawal dahil sa mga tahasang eksena sa kanyang mga nobela.

Emile Zola
Emile Zola

Buod

Ang"Trap" Zola ay nagsisimula sa isang paglalarawan ng pangunahing karakter ng nobela - si Gervaise Macquart, at ang kanyang paraan ng pamumuhay. Nakatira siya sa isang maliit na silid kasama ang kanyang kasintahan na si Auguste Lantier at ang kanyang dalawang anak na lalaki: si Claude, walong taong gulang at Etienne, apat. Masungit na tinatrato ni Lantier ang babae, nagnakaw at nagbenta ng kanyang mga damit, pagkatapos nito ay umalis siya kasama ang isa pang maybahay upang magsaya sa mga nalikom. Si Gervaise ay naghahanap ng aliw sa Trap Bar, kung saan ang isang lokal na roofer na nagngangalang Coupeau ay nagtapat ng kanyang pagmamahal sa kanya at nag-aalok ng kasal. Naglalaro sila ng isang katamtamang kasal, kung saan, tila, walang isaisang lalaking masaya para sa bagong kasal - lahat ng mga kamag-anak at kaibigan nina Coupeau at Gervaise ay palaaway, patuloy na nagmumura ng mga tsismis. Mula sa kapatid ni Coupeau na si Madame Lorille, natanggap ni Gervaise ang palayaw na "Kromusha".

Gervaise sa pabalat ng unang edisyon ng nobela
Gervaise sa pabalat ng unang edisyon ng nobela

Ang mag-asawa ay gumugugol ng apat na taon sa paggawa at pag-iimpok. Mayroon silang anak na babae, si Nana. Pinangarap ni Gervaise ang sarili niyang labahan, masipag niyang pinangangasiwaan ang sambahayan. Si Kupo ay masipag, mabait at maalaga sa kanyang asawa at anak. Nagbabago ang lahat kapag, sa panahon ng trabaho, nahulog si Kupo mula sa bubong at halos hindi nakaligtas. Ang lahat ng ipon ng pamilya ay ginagastos sa kanyang pagpapagamot, ngunit ang mabuting kapitbahay ng mag-asawa, ang panday na si Gouget, na lihim na umiibig kay Gervaise, ay nagpahiram sa kanya ng 500 francs, at siya ay nagbukas ng labada.

Dahil sa katuparan ng kanyang minamahal na pangarap, ang isang babae ay nagiging mas maganda at hindi pinapansin ang tsismis tungkol sa kanya at kay Guzha. Samantala, unti-unting gumagaling si Kupo, ngunit hindi na siya tulad ng dati - hindi na siya interesado sa trabaho, nakaupo at umiinom buong araw. Ang katamaran at alkoholismo ay nahawahan din ng kanyang asawa, unti-unting nakakakuha ng utang at kasabay nito ay nag-aayos ng palagiang mga piging upang ipakita sa lahat na sila ay maayos.

Sa kaarawan ni Gervaise, bumalik si Coupeau mula sa "Trap" sa isang yakap kay Lantier, na halos walang narinig sa lahat ng oras na ito. Nagsisimula siyang manirahan kasama ang kanyang mga asawa. Iminungkahi ni Guget na talikuran ni Gervaise ang ganoong buhay, ngunit ayaw niyang iwanan ang kanyang pamilya at paglalaba, kahit na mahal niya ang panday. Hindi nagtagal, muling nabuhay ang isang sekswal na relasyon sa pagitan nila ni Lantier.

Isa sa mga ilustrasyon para sa nobela
Isa sa mga ilustrasyon para sa nobela

Natutunan ang tungkol sarelasyon sa pagitan nina Gervaise at Lantier, nagkasakit si Gouget sa kalungkutan. Ang paglalaba ay humihina, ang lasing na si Lantier at Coupeau ay binubugbog si Gervaise paminsan-minsan. Di-nagtagal, ang mag-asawa ay napilitang lumipat sa isang aparador sa labas, dahil sila at ang mga anak ay halos walang matitirhan. Ngayon, binugbog ni Kupo hindi lamang ang kanyang asawa, kundi pati na rin ang kanyang anak na babae, na pinaghihinalaan na siya ay isang puta.

Hindi nagtagal ay umalis si Nana sa bahay, at si Gervaise mismo ang pumunta sa panel. Isang kalapating mababa ang lipad at isang alkohol, siya ay literal na namatay sa gutom, ngunit hindi pa rin nakakahanap ng lakas upang magpakamatay. Namatay si Kupo pagkatapos ng isa pang pag-inom mismo sa "Bitag", pagkalipas ng ilang buwan namatay ang kanyang asawa. Sipi mula sa aklat:

Unti-unti siyang kinuha ni Kamatayan, unti-unti; ang karumal-dumal na pag-iral na inihanda ni Gervaise para sa kanyang sarili ay malapit nang magwakas. Walang nakakaalam kung bakit siya namatay. Ang bawat isa ay nagsasalita ng kanyang sarili, ngunit ang katotohanan ay namatay siya mula sa kahirapan, mula sa dumi at pagod, mula sa isang hindi mabata na buhay. Namatay sa sarili niyang pagkasuklam, gaya ng sinabi kay Lorilla. Isang umaga ay kumalat ang masamang amoy sa koridor, at naalala ng mga kapitbahay na dalawang araw nang hindi nakita si Gervaise; pagpasok nila sa kanyang aparador, naaagnas na siya.

Ang nobela ay nagtapos sa libing ng pangunahing tauhan - tanging isang matandang lasing na kaibigan mula sa "Trap" ang dumating upang makita siya sa kanyang huling paglalakbay.

Mga iskandalo sa aklat

Ang unang nakakagulat na eksena ng nobela ay ang eksena sa laundry room - Nakipag-away si Gervaise kay Virginie - kaibigan ni Adele, na kasama ni Lantier sa party. Ang mga babae ay nag-aaway, nag-aaway, at sa pagtatapos ng laban, inalis ni Gervaise ang mga pantalon sa kalaban at, sa harap ng lahat, hinampas ng pamalo ang kanyang puwitan.

Ang kasal nina Gervaise at Coupeau ay isa sa mga pinakatanyag na eksena sa gawa ni Emile Zola. Hindi ito isang masayang kaganapan, ngunit isang ordinaryong inuman, kung saan lahat - sinasadya o hindi sinasadya - nagagawang masaktan ang bagong kasal.

Ilustrasyon para sa isa sa mga hindi kasiya-siyang eksena ng nobela
Ilustrasyon para sa isa sa mga hindi kasiya-siyang eksena ng nobela

Ang pinangyarihan ng kapanganakan kung saan ipinanganak si Nana ay inilarawan ng may-akda na may partikular na pangungutya - sa pagitan ng mga contraction Nagpatuloy si Gervaise sa paglilinis at pagprito ng mga cutlet. Sipi mula sa aklat:

Well, what of the fact na manganganak na siya? Hindi ito nangangahulugan na dapat kang umalis sa Coupeau nang walang tanghalian! Ngunit siya ay halos walang oras upang ilagay ang bote ng alak; wala na siyang lakas para humiga sa kama - bumagsak siya sa sahig at doon mismo nanganak, sa banig.

Isa sa mga pinaka nakakabagabag na eksena sa nobela ay noong umuwi sina Gervaise at Lantier mula sa The Trap upang mahanap ang silid na natatakpan ng suka ng lasing na si Coupeau. Dahil sa galit, pumayag ang babae na ibigay ang sarili sa dati niyang kasintahan at, sa harap mismo ng munting Nana, ay nagtago sa kanyang silid.

Trap

Emile Zola ang pamagat ng nobelang ito na may parehong pangalan sa tavern, kung saan halos lahat ng mga pagbabago sa trabaho ay nagaganap. Nais niyang bigyang-diin na para sa mahihirap sa espiritu, ang pangunahing bitag ay ang lahat ng gayong institusyon na humihiling ng walang ginagawang buhay ng kahalayan at alkoholismo, na umaalis sa trabaho at mga pagpapahalaga sa pamilya.

Larawan ng Merveza
Larawan ng Merveza

Mga pangunahing aktor

  • Gervaise Macquart ang pangunahing karakter ng "The Trap" ni Zola. Ito ay isang nasa katanghaliang-gulang, balingkinitan, malabo na babae, nakapikit ang isang paa. Nagtatrabaho siyaay isang labandera at ina ng unang dalawa, at pagkatapos ay tatlong anak. Ang pangunahing problema ni Gervaise ay ang kanyang kawalang-kabuluhan - hindi niya matanggap ang mga problemang nakapaligid sa kanya at mas gusto niyang tiisin ang paglalasing at kahirapan, sa halip na makipag-away at baguhin ang sitwasyon.
  • Coupeau ay isang roofer, ang asawa ni Gervaise. Sa simula ng trabaho, siya ay isang masipag na tao at isang mapagmalasakit na tao sa pamilya, ngunit ang kanyang pagkatao ay nasira pagkatapos ng pinsala.
  • Auguste Lantier ay ang manliligaw at kasama ni Gervaise. Isang bastos, malupit na lalaki na may hedonistikong pananaw sa buhay.
  • Guge - isang panday, kapitbahay ng mag-asawang Coupeau, lihim na umiibig kay Gervaise. Ang pinakapositibong karakter sa buong nobela.
  • Si Nana ay anak nina Gervaise at Coupeau, isang "mabagsik na bata", gaya ng isinulat ni Zola tungkol sa kanya. Umalis siya ng bahay, nagtatrabaho bilang isang patutot at sinisisi ang kanyang ina sa lahat, nagpapakita ng masamang halimbawa.

Pagpuna

Na sa pinakaunang publikasyon sa mga pahayagan sa Paris na "Trap" si Zola ay sumailalim sa matinding pagpuna mula sa mga manunulat, na nakakuha ng malaking pansin sa nobela, kahit na ang pinakakaraniwang mga naninirahan. Ang libro ay tinawag na pornograpiko, marumi at kasuklam-suklam, at ang manunulat mismo ay tinawag na bastos na tao, tumatawa at nangungutya sa kanyang mambabasa. Ang pinakamakapangyarihang kalaban ng aklat ay si Victor Hugo.

Ang iilan na nagtanggol sa aklat ay binanggit si Gustave Flaubert at ang kanyang aklat na Madame Bovary bilang isang halimbawa. Dalawampung taon bago ang paglalathala ng Zola's The Trap, si Flaubert ay binatikos nang pantay-pantay para sa eksena ng pagkamatay ni Emma nang nag-iisa. Puno ng mas detalyadong mga kasuklam-suklam na "Trap"ipinagtanggol ang mga salitang: "Dalawampung taon na ang lumipas mula noong panahon ng Bovary, at ang mga kapanahon ay natatakot pa rin sa damit na panloob."

Poster para sa theatrical production ng nobela
Poster para sa theatrical production ng nobela

Mga pagsusuri mula sa mga mambabasa

Hindi pa rin sumasang-ayon ang mga modernong mambabasa sa aklat na "The Trap" ni Zola. May nagugulat pa rin sa sobrang prangka ng libro, ang mas malalim na mga mambabasa ay natatakot sa mga panahon mismo, na inilarawan lamang ng may-akda nang detalyado. Narito ang isinulat ng ilang hindi kilalang mga mambabasa ng libro sa isang website ng literatura: "Hindi malinaw kung bakit si Zola mismo ang pinapagalitan para sa nobela? Kasalanan ba talaga niya ang ganoong buhay at gayong moral? ayokong harapin ang katotohanan."

Mga Pag-screen

Noong 1931, ang pelikulang "Struggle" ay ipinalabas sa USA, na maluwag na isinalaysay ang balangkas ng "The Trap". Ang lahat ng mga karakter at storyline ay iniangkop para sa mga realidad ng Amerika noong huling bahagi ng 20s.

Ang tanging tunay na adaptasyon ng pelikula ng The Trap ni Zola ay ang 1956 na pelikulang Gervaise. Kinunan ito ng sikat na French director na si Rene Clement. Ang balangkas ng libro ay hindi ipinakita sa salita, at ito ay may makabuluhang pagkakaiba mula sa aklat, gayunpaman, ang lahat ng mga pangunahing linya at karakter ay napanatili, at ang mood ng libro ay naihatid. Pinagbibidahan nina Maria Schell, François Perrier at Jacques Arden. Ang pelikula ay hinirang para sa isang Oscar para sa Pinakamahusay na Wikang Banyaga, BAFTA (Pinakamahusay na Pelikula at Pinakamahusay na Dayuhang Aktor), Bambi (Pinakamahusay na Dayuhang Aktres) at isang Venice Film Festival Award para sa Pagdidirek.

Frame ng pelikula"Gervaise"
Frame ng pelikula"Gervaise"

Bilang karagdagan sa mga bersyon ng pelikula, ang mga theatrical productions ng "The Traps" ay regular na ginaganap simula noong ilabas ang aklat - hindi lamang bilang mga ordinaryong pagtatanghal, kundi bilang isang opera. Mayroon ding maraming audio na bersyon ng trabaho sa iba't ibang wika. Sa isa sa mga produksyong ito sa orihinal na wika, binigkas ng sikat na aktres na si Simone Signoret ang pangunahing papel.

Mga Kaugnay na Aklat

Tulad ng nabanggit sa itaas, ang "Trap" ni Zola ay bahagi ng isang cycle. Karamihan sa mga kwento ay walang gaanong kaugnayan sa isa't isa, ngunit ang aklat na ito ay may nakaraan at kasunod na kasaysayan. Sa unang nobela ng serye, na tinatawag na "Career of the Rougons", ang pangunahing karakter ng "The Trap" na si Gervaise Macquart ay maikling binanggit. Isang maikling episode ang nagsasabi kung paano siya tumakas mula sa kanyang sariling nayon upang manirahan kasama si Lantier sa isang mahirap na lugar ng Paris.

Larawan "Nana" ni Edouard Manet
Larawan "Nana" ni Edouard Manet

Ang ikasiyam na nobela ng cycle ay tinatawag na "Nana" at nagsasabi, gaya ng nahuhulaan na ng mambabasa, tungkol sa kapalaran ng anak nina Gervaise at Coupeau. Dahil ang "Nana" ay isa sa mga pinakasikat na gawa ng manunulat, inilathala ng ilang mga publishing house ang nobelang ito kasama ng "The Trap", kung saan tinawag nila ang nobela na "ang paunang salita sa "Nana"".

Inirerekumendang: