"Ang sagot namin kay Chamberlain", isang sikat na expression at pangalan ng isang rock band

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Noong 1927, ang gobyerno ng Britanya ay may matinding reaksyon sa suporta ng Unyong Sobyet para sa Kuomintang (Partido ng Bayan) sa China. Nang maglaon ay lumabas na ang puwersang pampulitika na ito ay hindi isang kaibigan ng pandaigdigang kilusang komunista, at walang espesyal na pagtalunan, kahit na sa British, ngunit ang dahilan ng salungatan ay lumitaw. Ang mga masasakit na salita na nakapaloob sa tala, na nilagdaan ng Minister for External Relations ng British Empire, Austin Chamberlain, ay nagpagalit sa pamunuan ng USSR. Talagang malupit ang kanyang tono, at bagama't walang tunay na pagkakataon ang British para sa interbensyon, hindi nanahimik ang mga taong Sobyet.

Walang pinagsasama-sama ang mga tao tulad ng isang karaniwang panlabas na kaaway. Ang lahat ay nag-rally sa ilalim ng slogan na "Ang aming sagot kay Chamberlain": mga pastol mula sa transendental na pastulan, at mga Uzbek cotton growers, at steel workers, at ang mga builder ng DneproGES, sa pangkalahatan, lahat ng mga manggagawa ng unang proletaryong estado sa mundo. Ang bawat lalaking tupa na lumaki, isang pood ng cast iron na hinangin, isang tinapay na inihurnong sa isang panaderya, o isang nut na naka-screw sa isang steam locomotive ay naging higit pa sa isang tagumpay sa produksyon. Ito ang sagot namin kay Chamberlain, ang walang pakundangan na mayabang na panginoon na naka-tuxedo at monocle, mayabang.tinitingnan ang mga manggagawa ng Soviet Russia at halatang hinahamak ang mga proletaryong Ingles.

Malamang, ang ministrong British mismo ay hindi alam ang maanomalyang katanyagan ng kanyang sariling pangalan sa ikaanim na bahagi ng lupain. Puno ito ng mga kahon ng posporo, poster, leaflet at iba pang produkto ng Soviet agitprop, at ang karikatura na imahe ni Joseph Austin ay nakakatakot na umiwas sa malalakas na kamao, pigurin, air squadrons, steam locomotives, Red Army bayonet, bigkis ng trigo at matabang kawan ng mga baka.. Ito ang sagot namin kay Chamberlain, at kung alam niya na ang kanyang masamang sulat ay magdudulot ng napakalaking sigasig, tiyak na tinalikuran na niya ang mismong pag-iisip tungkol dito.

Namatay ang politiko noong 1937, at matagal nang nakalimutan ang kanyang pangalan sa ating bansa, tulad ng iba pang mga araw na lumubog sa maharlikang kalangitan ng Britanya. Ngayon, halos walang nakakaalala kay Baldwin, Lloyd George o Macmillan, ngunit ang aming sagot kay Chamberlain ay naalala, at, tila, ang ekspresyong ito ay naging isa sa mga catchphrase ng wikang Ruso magpakailanman. Nagsasaad ito ng mapagpasyang pagtanggi, kung minsan ay balintuna, at kung minsan ay seryoso.

Marami na ang nakalimot, habang ang iba ay hindi kailanman nakakaalam tungkol sa mga tunggalian sa pulitika noong ikalawang kalahati ng twenties. Iilan lang ngayon ang magpapahalaga sa undercurrent ng katatawanan na nakapaloob sa tugon ng mga manggagawa sa panginoon ng Britanya, gayundin sa daan-daang babala na inilabas ng gobyerno ng PRC noong dekada limampu laban sa Estados Unidos, na ang bawat isa ay "huling at seryoso.." Pero may tinatawag na rock band"Sagot kay Chamberlain". Ang mga kanta ng kolektibong ito ay walang kinalaman sa pulitika ng unang post-rebolusyonaryong dekada, ngunit ang mga ito ay medyo kawili-wili sa lahat ng iba pang aspeto, paborableng naiiba mula sa mga pop music na naglagay ng mga ngipin sa gilid. "Bullets", "Aty-Baty", "In Heaven", "Tramp - Thunder", "All the same" - ito at iba pang mga komposisyon ay nagkakahalaga ng pakikinig sa mga mahilig sa album rock. "Sagot kay Chamberlain" - isang grupo mula sa Bryansk. Siya ay isang mahusay na labinlimang taong gulang, ngayon siya ay nagiging tanyag sa buong post-Soviet space. Well, medyo late na ang sagot, but anyway, goodbye!