Ano ang ibig sabihin ng expression na "maghanda ng sleigh sa tag-araw at isang cart sa taglamig"?

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Ang ating matatalinong ninuno ay nagbigay sa atin ng maraming nakapagtuturong kasabihan sa anyo ng mga salawikain, kasabihan at iba pang set na pananalita. Kabilang sa mga ito, maaaring makilala ng isa ang gayong pagtuturo bilang "maghanda ng isang sleigh sa tag-araw, at isang cart sa taglamig." Ang kahulugan ng expression na ito ay medyo malalim. Isasaalang-alang natin ito sa artikulong ito. Pansinin din namin kung paano binibigyang-kahulugan at ginagamit ng mga tao ang gayong pagtuturo sa kanilang pang-araw-araw na buhay.

Ano ang kahulugan ng expression?

Sinasabing “ihanda ang sleigh sa tag-araw at ang kariton sa taglamig,” ang ibig sabihin ng aming mga ninuno na kailangan mong maghanda para sa lahat nang maaga. Para saan? Upang hindi mapunta sa gulo, kolektahin sa tamang oras. Ang makamundong karunungan na ito ay lubhang kapaki-pakinabang kung susundin. Makakatipid ito ng oras at nerbiyos. Ang kaluluwa ng isang tao ay kalmado kapag siya ay handa at nakolekta.

Kailangan mong mabuhay hindi lamang para sa ngayon. Ito ay nagkakahalaga ng paghahanda para sa hinaharap. Ito ang nasa likod ng pananalitang "ihanda ang sleigh sa tag-araw, at ang kariton sa taglamig." Kung hindi, kung gayon ay maaaring huli na, kung gayon ang parehong oras at pagkakataon ay maaaring wala. Sa pamamagitan ng paggawa ng lahat nang maaga, ginagawang mas madali ng mga tao ang kanilang buhay. Naghahanda nang maaga para sa taglamig, iniligtas ng ating mga ninuno ang kanilang mga sarili mula sa lamig, gutom, abala at iba pang pana-panahong kaguluhan.

Kawikaan saating mga araw

Ang kasabihang ito ay at nananatiling may-katuturan para sa mga tao. Madalas siyang naaalala kapag pinag-uusapan nila ang pagkakataong makatipid kapag bumibili nang wala sa panahon. Kaya, bumili sila ng mga coat na balat ng tupa at fur coat sa tag-araw, mga bota sa taglamig - kapag tapos na ang taglamig, mga sneaker - sa malamig, asukal - bago pa ang panahon ng paghahanda ng jam, mga gamit sa paaralan - ilang buwan bago hanggang Setyembre, mga voucher ng tag-init - sa kalamigan. Sa ganitong paraan, malaki ang natitipid ng mga tao. Sapat na praktikal na sundin ang payo na "ihanda ang kareta sa tag-araw at ang kariton sa taglamig."

Hindi lamang ang mga mamimili, ang mga ordinaryong tao ay nagbibigay-pansin sa tagubiling ito. Ang mga negosyante ay naghahanda din para sa lahat nang maaga: pinupunan nila ang mga bodega nang maaga ng mga kalakal na malapit nang maging mahusay. Kaya, mayroon silang oras upang bumili ng mga produkto sa labas ng panahon sa mas mababang presyo ng pakyawan, pati na rin pag-isipan ang pag-promote at pagbebenta nito. Sa ganitong paraan sila ay magiging mas mapagkumpitensya sa dami at mga presyong inaalok.

Mga kasingkahulugan ng expression

Ang salawikain na “ihanda ang paragos sa tag-araw at ang kariton sa taglamig” ay maaaring mapalitan ng katulad na kasabihan na “ihanda ang paragos mula sa tagsibol, at ang mga gulong mula sa taglagas.”

Mayroon ding ekspresyong "itinayo ang dam bago ang baha", ibig sabihin ay pareho sa matatag na kumbinasyon ng mga salita na ating isinasaalang-alang.

Sinasabi ng mga mahilig sa kotse: "Bumili ng mga gulong sa taglamig sa tag-araw, mga gulong sa tag-araw sa taglamig."

Pinapakahulugan ng bawat tao ang napakakapaki-pakinabang at matalinong salawikain na ito sa kanyang sariling paraan.