Panas Mirny: talambuhay, larawan

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Ilang mga tao na nakamit ang tagumpay sa panitikan, musika o iba pang mga pagsusumikap ay magagawang manatiling hindi nasisira ng katanyagan. Gayunpaman, ang Ukrainian na manunulat, makata at tagasalin na si Athanasius Rudchenko (mas kilala sa ilalim ng pseudonym na Panas Mirny) ay hindi ganoon. Nagawa niyang manatiling mapagpakumbaba at mapagpakumbaba kahit na sumikat ang kanyang mga nobela at maikling kwento.

Panas Mirny, talambuhay: pagkabata, kabataan, pagtanda

Athanasius (Panas sa Ukrainian) Si Yakovlevich Rudchenko ay isinilang noong Mayo 1849 sa maluwalhating Mirgorod.

Ang mga magulang ng hinaharap na bituin ng panitikang Ukrainian ay mga ordinaryong tao na nakasanayan na "mamuhay mula sa lupain" (tulad ng mga taganayon na kumikita ng kanilang pamumuhay sa pamamagitan ng pagsasaka at pagbebenta ng mga pinatubo na produkto). Gayunpaman, matalinong tao ang ama ng bata, at natutong maging accountant at makakuha ng trabaho sa treasury ng county.

Mula pagkabata, alam ng hinaharap na si Panas Mirny na wala na siyang ibang maaasahan, maliban sa sarili niyang lakas. Samakatuwid, pagkatapos ng pagtatapos mula sa paaralan ng distrito ng Gadyach, siyaSa edad na labing-apat, nakakuha siya ng trabaho sa parehong lungsod - sa korte ng county.

Palibhasa'y nagmana ng katalinuhan at kasipagan mula sa kanyang ama, hindi nagtagal ay napatunayang mabuti ni Rudchenko ang kanyang sarili at nakapagtrabaho siya. Pagkatapos lamang ng ilang taon ng trabaho, nakamit niya ang posisyon bilang assistant accountant sa treasury ng county.

Si Athanasius ay wala pang dalawampu't limang taong gulang nang siya ay italaga sa Poltava Treasury Chamber, kung saan humawak siya ng iba't ibang posisyon sa iba't ibang panahon. Sa paglipas ng panahon, tumaas si Rudchenko sa prestihiyosong titulo ng tunay na konsehal ng estado.

Mirny Panas: ang simula ng isang malikhaing paglalakbay

Sa kabila ng kanyang mahusay na reputasyon at mataas na posisyon bilang isang opisyal, higit na hindi sumang-ayon si Rudchenko sa sitwasyong pampulitika sa Imperyo ng Russia. Lalo na may kaugnayan sa kamakailang napalaya mula sa pagkaalipin at iniwan na halos walang lupa at ang posibilidad na kumita ng mga magsasaka, na ang mga problema ay alam ko mismo. Samakatuwid, sa simula ng kanyang karera bilang isang opisyal, kinuha ni Afanasy Rudchenko ang kanyang panulat. Siya ay naging inspirasyon sa pagkilos na ito ng kanyang sariling nakatatandang kapatid na lalaki, na kilala na ng marami sa mga bilog na pampanitikan sa ilalim ng pseudonym na si Ivan Bilyk. Gayunpaman, hindi tulad ng kanyang kapatid, na aktibong kasangkot sa pagkolekta at paglalathala ng mga alamat ng Ukrainian, mas interesado si Athanasius sa pagsulat ng sarili niyang mga gawa.

Sa kabila ng katotohanan na kalaunan ay sumikat si Panas Mirny bilang isang manunulat ng tuluyan, ang una niyang nai-publish na akda ay ang tulang "Ukraine". Ngunit sa lalong madaling panahon natanto ni Rudchenko na mas mahusay niyang naipahayag ang kanyang mga ideya sa prosa. At ang pangalawang nai-publish na gawa ng may-akda ay ang kuwentong "Dashing beguiled".

Pagkatapos ng matagumpay na debut, ang mga kuwento at nobela ni Mirny ay nagsimulang lumabas nang madalas sa mga peryodiko sa ibang bansa (pangunahin sa Lvov at Geneva). Ito ay dahil sa ang katunayan na sa mga taong iyon sa Imperyo ng Russia ay may pagbabawal sa mga nakalimbag na publikasyon sa wikang Ukrainian. Samakatuwid, ang gayong panitikan ay inilimbag sa mga kalapit na bansa kung saan hindi ito ipinagbabawal ng mga batas, at pagkatapos ay lihim na dinala sa hangganan at ipinamahagi. May kaugnayan din sa pagbabawal na ito ay ang katotohanan na parehong si Athanasius at ang kanyang kapatid na si Ivan, bilang mga opisyal, ay nagsulat sa ilalim ng mga sagisag-panulat (larawan ni Panas Mirny at ng kanyang nakatatandang kapatid na si Ivan Bilyk - sa ibaba).

Kung tutuusin, para sa kanilang mga aktibidad, hindi lang sila maaaring mawalan ng trabahong nagpakain sa kanila, kundi mapunta pa sa kulungan.

Mga malikhaing tagumpay at panlipunang aktibidad ng manunulat

Noong dekada sitenta at otsenta ng ika-19 na siglo, ang maikling prosa ni Afanasy Rudchenko ay nagsimulang mailathala nang madalas.

Noong 1880, inilathala ng magkapatid na Rudchenko ang nobelang “Hiba dagundong ng kalooban, kumusta muli ang araw?” Maya-maya, independiyenteng kinuha ni Panas Mirny ang bagong nobelang Poviya. Ito ay isinalin sa Russian bilang "Prostitute" o "Walking". Ang unang dalawang bahagi ng bagong nobela ay inilathala sa almanac na "Rada" na nasa Ukraine na, ang pangatlo - noong 1919 sa Literary and Scientific Bulletin.

Sa ikalawang kalahati ng dekada otsenta, si Panas Mirny ay naging mas sikat, at sa lalong madaling panahon ay nag-publish ng isang koleksyon ng mga maikling kwento na "The Picking from the Ridnoy Field". Kaayon, ang kanyang mga gawa ay patuloy na inilalathala sa iba't ibang publikasyon sa magkabilang panigDnipro.

Sa mga taong ito, nai-publish ang dulang "Limerivna", "The Tale of Truth and Falsehood", "Overwise", "Catch" at iba pang mga gawa.

Bukod sa lihim, ngunit napakaaktibong aktibidad sa panitikan, lumahok din si Panas Mirny sa buhay panlipunan ng lipunan. Ang isang maikling talambuhay ng manunulat ay karaniwang binabanggit ang kanyang pakikilahok sa lihim na Poltava revolutionary circle na "Uniya", pati na rin ang katotohanan na siya ay miyembro ng komisyon ng duma ng lungsod sa Poltava. Gayunpaman, bilang karagdagan dito, aktibong itinaguyod ni Afanasy Rudchenko ang pagkakapantay-pantay ng mga kababaihan, na, sa kanyang opinyon, ay dapat ding kumita ng sarili nilang pamumuhay.

Personal na buhay at ang mga huling taon ng buhay ng manunulat

Sa kabila ng kanyang katanyagan sa panitikan at tagumpay sa kanyang karera, si Afanasy Rudchenko ay palaging nananatiling isang taong may kakaibang kahinhinan. Marami sa kanyang mga malapit na tao ay hindi alam sa mahabang panahon na siya ay ang parehong misteryosong Panas Mirny. Naniniwala ang manunulat na ang lahat ng pagsisikap ay dapat italaga sa pagtulong sa mga ordinaryong tao, at hindi para gastusin sila sa pagpapalaganap ng sarili.

Marahil ay dahil sa kanyang kahinhinan kaya nagpakasal si Rudchenko sa medyo mature na edad. Sa talaarawan ng manunulat ay may mga pagtukoy sa kanyang mga pagkabigo sa pakikipag-ugnayan sa mga babae noong mga naunang taon. Gayunpaman, nakilala ang magandang Alexandra Scheideman sa edad na tatlumpu't siyam, na ikakasal na sa isang doktor sa St. Petersburg, nasiraan ng ulo ang manunulat at ginawa ang lahat ng pagsisikap na lupigin ang kanyang minamahal.

Isang buwan bago ang ikaapatnapung kaarawan ng manunulat, mahinhin na ipinagdiwang ng magkasintahan ang kanilang kasal. Mula sa kasal na ito, si Afanasy Rudchenko ay nagkaroon ng tatlong anak na lalaki. Upangsa kasamaang-palad, dalawa sa kanila ang namatay noong World War I at Civil War.

Ang bunsong anak na lalaki ay naging direktor ng museo na nakatuon sa alaala ni Panas Mirny sa Poltava, binuksan sa bahay ng manunulat pagkatapos ng kanyang kamatayan mula sa isang stroke noong Enero 1920.

Creative legacy

Sa kanyang pitumpung taon ng buhay, sumulat si Panas Mirny ng maraming obra. Ang pinakasikat ay ang kanyang mga kwentong "Morozenko", "Dashing Beguiled", ang mga nobelang "P'yanitsya", "Dashing People", "Hungry Will", ang maikling kwento na "Catch", "Dream" at ang dulang "Limerivna". Gayundin, ang manunulat ay may-akda ng dalawang nobela: "Hiba dagundong ng kalooban, paano magiging higit pa ang nursery?" (kasama ang kanyang kuya) at "Povia".

Sa iba pang mga bagay, sinubukan ni Panas Mirny ang kanyang kamay sa pagsulat ng tula. Kilala sa kanyang mga tula na "Before the present day music", "Before the brothers-immigrants", "Ukraine" at iba pa.

Ang manunulat ay nakikibahagi rin sa mga pagsasalin sa Ukrainian. Siya ang may-akda ng pagsasalin ng "Thoughts about Hiawatha", "Princess Polunichka", pati na rin ang "Orleans girl" ni Schiller (kung saan siya nagtrabaho hanggang sa kanyang kamatayan).

Pag-screen ng nobelang "Poviya"

Noong 1961, batay sa pangalawang nobela ni Panas Mirny "Poviya", ang pelikulang "Walking" ay kinunan sa Dovzhenko film studio. Pinagbibidahan ni Lyudmila Gurchenko.

Writer na si Panas Mirny ay nagawang makamit ang halos lahat ng pinapangarap ng mga tao: gumawa siya ng isang mahusay na karera sa serbisyo, naging tanyag bilang isang manunulat, pinakasalan ang kanyang minamahal na babae at tumira sa kanya sa loob ng tatlumpung taon. ay sa kanyang buhay atkalungkutan, gayunpaman, hindi tulad ng karamihan sa kanyang mga bayani, alam niya kung paano lampasan ang lahat at manatiling isang karapat-dapat na tao.