2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51
Naganap sa Moscow ang high-profile premiere ng "Miss Julie" ni August Strindberg. Ang Theater of Nations, kung saan nagtatrabaho si Yevgeny Mironov bilang artistic director, ay nag-imbita ng isang sikat na dula ng German director na si Thomas Ostermeier na itanghal.
Ang orihinal na bersyon ng produksyon ay isang beses lang nakita ng publiko. Pagkatapos noon, ipinagbawal ang pagtatanghal dahil sa censorship. Ngayon, ang "Miss Julie" ay isang pagtatanghal na ipinapakita sa mga yugto ng teatro sa maraming bansa sa mundo, at tinatangkilik ang napakalaking katanyagan. Sa Moscow, ang kuwento ng Strindberg ay nakakuha ng isang ganap na bagong tunog, at ang aksyon ng dula ay inilipat sa Russia noong ika-21 siglo.
Nakakaintriga na simula
Bilang panimula sa pagtatanghal, sa isang screen set sa likod ng entablado, makikita ng manonood ang sumusunod na larawan: isang babae ang pugutan ng ulo at pagkatapos ay dahan-dahang tinutusok ang isang manok. Ang mga patay na paa ng manok at matalim na kumpiyansa na paggalaw ng kutsilyo ay lumilikha ng kinakailangang mood - ihanda ang madla para sa isang mahirap na pag-uusap.
Yevgeny Mironov inimbitahan sa papel ng direktorThomas Ostermeier, dahil siya ay malawak na kilala para sa kanyang kakayahang literal na maghiwa-hiwalay ng mga relasyon sa pagitan ng mga tao at upang galugarin ang sikolohiya ng mga kababaihan sa mga subtleties. Si Mironov, na nagpapahayag ng kanyang impresyon sa gawain ng direktor ng Aleman, ay nabanggit na ang kanyang mga pagtatanghal ay nagdudulot ng isang tunay na pagkabigla, na siya ay matigas at matalas sa pagsasalin ng kanyang mga saloobin sa entablado. Gayunpaman, ang dula na "Miss Julie" ay naging iba - ayon kay Mironov, ang direktor ay lumikha ng halos Chekhovian nuances.
Kasaysayan ng paglikha ng dula
Swedish playwright August Strindberg itinanghal ang kanyang play noong 1889. Gayunpaman, pagkatapos ng premiere, ito ay pinagbawalan. Ang dahilan ng nangyari ay nakasalalay sa balangkas ng akda, na hindi mapapansin sa panahon ng romantikong ika-19 na siglo.
Sa gitna ng balangkas ay ang kalunos-lunos na pag-ibig ng mga tao mula sa iba't ibang strata ng lipunan. Isang magandang aristokrata ang sumuko sa udyok ng kanyang puso at naging maybahay ng isang alipin sa bahay ng kanyang ama - isang karaniwang si Jean. Ang mga relasyon sa pagitan ng mga character ay walang kahanga-hanga, sila ay karnal lamang - ang gayong larawan, siyempre, ay ganap na hindi maiisip para sa panahon nito. Ang mga palabas ng gawang ginawa ni August Strindberg ay ipinagpatuloy lamang pagkalipas ng 17 taon.
interpretasyong Ruso
Tulad ng nabanggit na, nakita ng madlang Ruso ang bagong pagbabasa ng dula. Ito ay ang kuwento ng "Miss Julie" na inilipat sa modernong Russia. Ang Theater of Nations, sa ilalim ng direksyon ng playwright na si Mikhail Durnenkov, ay nag-ingat sa paglikha ng gayong bersyon ng klasikong produksyon na mas malapit at mas naiintindihan sa puso ng manonood. Ang mga pangunahing tungkulin ay ginagampanan ng mga kinikilala at napakatalinoaktor - Yevgeny Mironov at Chulpan Khamatova. Tanging sa interpretasyong ito ng dula ay gumaganap si Mironov bilang driver, at Khamatova - ang anak na babae ng isang oligarch. Ang pangunahing tauhan ay isang kalunos-lunos na imahe na pumupukaw ng maraming magkasalungat na damdamin.
Magtrabaho sa "Miss Julia"
Sa loob ng mahigit dalawang taon ay nagkaroon ng negosasyon sa pakikipagtulungan sa direktor. Bilang isang resulta, ibinigay ni Ostermeier ang kanyang pahintulot hindi lamang sa kadahilanang ang mga tradisyon ng teatro ng Russia ay napakalakas. Interesado rin siya sa kuwento ng mismong dula, na sa isang bagong pagbasa ay naganap sa Russia noong ika-21 siglo.
Inamin ng direktor na siya mismo ay hindi nag-aral ng Russian reality, kaya nagtiwala siya sa playwright sa lahat ng bagay at hindi niya itinuwid ang alinman sa kanyang mga panukala. Bilang karagdagan, binanggit ni Ostermeier na ang mga mahuhusay na aktor ng Russia ay kasangkot sa paggawa ng "Miss Julia", na nagawang pagyamanin ang aksyon sa lalim ng kanilang mga damdamin.
Simulan ang pagkilos
Ang aksyon ng pagtatanghal na "Miss Julia" ay agad na nakakuha ng atensyon ng manonood sa isang nakakaintriga na tensyon na pag-uusap, at pagkatapos ay mas mabilis na umuunlad. Ang pangunahing tauhan ay nagtataksil sa kanyang nobya. Ang anak na babae ng isang oligarko, si Yulia, sa unang pagkakataon sa kanyang buhay, ay natagpuan ang kanyang sarili sa kumpanya ng mga ordinaryong tao. Nagpasya ang katulong na si Christina na patawarin ang nobyo na nanloko sa kanya. Ang mga bayani ay ganap na nalilito sa kanilang mga damdamin at relasyon. Isang paraan lang ang nakikita ni Julia sa mga pangyayaring lumamon sa kanya - ang pagpapakamatay. At lahat ng mga dramatikong kaganapang ito ay nagaganap sa background ng dalisay na pagbagsak ng snow.
Pangunahing tauhan
Si Miss Julie ay naging simbolo ng pangunahing tauhang babae sa ating panahon, na kung minsan ang karakter at panloob na mundotinukoy bilang "semi-feminine-semi-male". Isang gabi lang ang makikita ng manonood sa buhay ng pangunahing tauhang babae - ang huling gabi niya. Sa orihinal na bersyon ng dula, si Julie ay anak ng isang konde na, iniwan mag-isa noong kalagitnaan ng tag-araw sa isang bahay na may mga katulong, ay sumuko sa tuksong mahalin ng footman ng kanyang ama na si Jean. Pagkatapos nito, ang pangunahing tauhang babae, na hindi makayanan ang kahihiyan, ay tinapos ang kanyang buhay sa pamamagitan ng pagpapakamatay. Ang huling hysterical throwing kay Julie ay binibigyang-kahulugan ng mga mananaliksik bilang mga senyales ng komprehensibong pagkasira ng personalidad.
Si Miss Julie ay talagang hindi pa handa sa buhay, hindi alam kung paano at ayaw pang mabuhay. Kahit saan ay parang estranghero siya at naiinis sa lahat. At, kung ano ang mas masahol pa, ang batang babae ay hindi sa lahat ng kakayahan, sa makasagisag na pagsasalita, upang tumingin sa unahan, hindi niya nakikita ang anumang hinaharap para sa kanyang sarili. Maraming mga mananaliksik ng sining sa dula ang ibinatay ang kanilang mga konklusyon sa karakter ng pangunahing tauhan sa paunang salita ng may-akda sa dula. Sa loob nito, si Strindberg, na walang lihim na pagmamataas at napakapilit, ay inaangkin na sa dulang "Miss Julie" ay pinamamahalaang niyang ipakita sa madla ang isang ganap na bagong karakter. Ang mga aksyon ni Julie, ayon sa kanya, ay mahigpit na motibasyon, at ang kanyang malungkot na kapalaran ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng isang bilang ng mga socio-psychological at kahit na medikal na mga dahilan. Ang karakter ng babae, walang duda, ay malakas, maliwanag, bagama't medyo kakaiba.
Mga dahilan ng "pagbagsak"
Bakit napakalungkot ng buhay ng isang mayaman, edukadong babae? Ang karakter ng isang batang babae ay nasira ng maraming iba't ibang mga kadahilanan nang sabay-sabay. Sa panig ng ina, siya ay may hindi malinaw na pinagmulan, kaya naman ang kawalan ng kapanatagan sa lipunan ay lumalaki sa kanyang kaluluwa. Pinipigil nito ang kapalaran ng pangunahing tauhang babae at hindi sapat na edukasyon sa sex, pati na rin ang hindi inaasahang mga komplikasyon sa materyal sa kanyang pamilya. Hindi ang huling papel na ginagampanan ng espesyal na pisikal at emosyonal na kaguluhan na likas sa sensitibong pag-iisip ni Julie. Ang lahat ng ito ay napakalapit sa huling gawain ni Strindberg, ang kanyang tinatawag na "mga piraso ng silid", na lumitaw halos dalawampung taon pagkaraan ng "Miss Julie".
kinakatawan ng karakter ni Julie
Ang pinakamahalagang motif ng kuwento ng pangunahing tauhan ay ang motif ng kanyang pagkahulog, na orihinal na nakapaloob sa obsessive dream ng babae, na paulit-ulit na umuulit. Ang mangyayari sa kanya sa produksyon ay ang tunay na sagisag ng panaginip na ito. Sa gawain ng may-akda ng dula, ang pagtulog ang pinakamahalagang kategorya ng pag-iisip sa teatro. Sa kanyang huling "mga paglalaro ng silid", kung saan, maaaring sabihin ng isa, walang mga bayani, ngunit mga karakter lamang, nabubuhay sila nang eksakto ayon sa mga batas ng pagtulog. Kaya si Julie, kahit na siya ay isang halata, nakikiramay at emosyonal na pangunahing tauhang babae, ay nabubuhay ayon sa parehong mga batas. Sa isang tiyak na kahulugan, ang batang babae na ito ay "hinabi mula sa parehong sangkap ng aming mga pangarap." Ang nangyari sa kanya sa kwento ay hindi mababawasan sa karaniwang "pagkahulog" ng kondesa na may aliping alipin. Ang nakamamatay na kailaliman na humahatak sa kanya sa pamamagitan ng mga obsessive na panaginip ay mas malalim kaysa sa pakikipag-ugnayang ito sa footman. At hindi nagkataon na sa dula ay si Countess Julie ang nagsimula ng pag-uusap tungkol sa mga panaginip.
Mga pangarap ay nagkatotoo
Nangarap ang isang batang babae na siya ay matigas ang ulo na hinihila pababa, palalim ng palalim, ngunit may nakakasagabal lang at hindi siya binibitawan. Kung ano ang "kailangan niyang ibaba", alam ni Julie sa kanyang panloob na pagkatao, kahit na malamang na hindi niya ito matanto sa kanyang isip,samakatuwid, ang desisyon na wakasan ang kanyang buhay sa pamamagitan ng pagpapakamatay ay tila siya lamang ang tama. Gayunpaman, ang pangunahing tauhang babae ay nagpakamatay, na parang sa isang panaginip - siya ay tila nasa isang estado ng hipnosis, hindi lubos na nalalaman kung ano ang nangyayari sa kanya. Na si Julie, na ang isip at kaluluwa ay kabilang sa mundo ng mga pangarap, isang semi-fantastic na mundo, ay ganap na nauunawaan ang isang bagay lamang - ang hindi maiiwasan ng kanyang sariling wakas. Ngunit ang likas na katangian ng karakter ng pangunahing tauhang babae ay dalawahan pa rin, sa gilid ng kanyang pagiging si Julie ay nakipag-ugnayan sa kung ano ang matatawag na ganap na totoong mundo, sa mismong mundo kung saan kapwa ang alipin na si Jean at lalo na ang kusinero na si Christina, na sumasagisag sa tunay na agresibong katatagan ng katotohanan, ay medyo matatag na itinatag. Si Julie, sa kabilang banda, ay isang mas marupok, hindi matatag na nilalang, na patuloy na ginugulo ng kanyang kaluluwa sa pagitan ng kung ano ang kanyang mga pangarap at kung paano niya nakikita ang katotohanan.
Ang tunay na bahagi ng kanyang imahe ay ipinahayag sa matinding paghihirap sa loob: mayroong takot, at mahina, ngunit umiiral pa rin ang pag-asa, at mga pagtatangka na baligtarin ang kasalukuyang mga kaganapan. Ayon sa mga kritiko, nakaka-touch si Julie sa isang pagtatangka na maging tunay na taos-puso sa isang alipures na hindi kayang unawain siya dahil lamang sa kanyang ganap na kakaibang mental na organisasyon. Ngunit kailangan lang magsalita ng babae, at hindi mahalaga sa kanya sa harap ng sinuman, gayunpaman, wala siyang ibang makakausap at makakasama. Bilang karagdagan, nagpasya ang pangunahing tauhang babae na gamitin si Jean bilang isang uri ng "tool" para sa pagpapakamatay.
Mga pagsusuri sa pagtatanghal ng Moscow
Ang mga review ng manonood ng "Miss Julie" ay napakakontrobersyal,bilang, gayunpaman, at maraming mga theatrical productions, lalo na sa isang socio-psychological oryentasyon. Talaga, ang mga negatibong pagsusuri ng madla ay konektado, ayon sa kanila, sa hindi makatarungang kalupitan na ipinakita sa entablado sa mga yugto ng pagpatay sa isang manok at isang aso. Bilang karagdagan, napansin ng maraming mga komento na ang desisyon na ilipat ang aksyon ng dula sa modernong Russia ay nag-alis ng balangkas ng anumang kahulugan, dahil kung ano ang isang "pagkahulog" at trahedya noong ika-19 na siglo ay tila ganap na katawa-tawa sa modernong mundo. May nagsasabi pa na pagkatapos nilang mapanood ang dula, nag-iwan sila ng mabigat na nalalabi sa kanilang mga kaluluwa.
Siyempre, huwag kalimutan na ang mga ito ay mga pribadong opinyon lamang, ito ay isang pagkakamali na ganap na umasa sa kanila. Bukod dito, ang pagganap ay walang gaanong positibong mga pagsusuri, na higit sa lahat ay bumaba sa napakatalino na paglalaro ng mga aktor na literal na nabubuhay sa entablado ng buhay ng kanilang mga karakter at nagbibigay ng kanilang sarili sa kanilang propesyon nang walang bakas. Hindi kataka-taka na ang mga tiket sa dulang “Miss Julie” ay naibenta nang higit sa isang taon, at lahat ay nakukuha ang kanilang mga impresyon sa kung ano ang kanilang nakikita sa entablado.
Inirerekumendang:
Scenario para sa isang theatrical performance para sa mga bata. Mga pagtatanghal ng Bagong Taon para sa mga bata. Theatrical performance na may partisipasyon ng mga bata
Narito na ang pinakakamangha-manghang oras - ang Bagong Taon. Ang parehong mga bata at magulang ay naghihintay ng isang himala, ngunit sino, kung hindi ina at ama, higit sa lahat ay nais na ayusin ang isang tunay na holiday para sa kanilang anak, na maaalala niya sa mahabang panahon. Napakadaling makahanap ng mga yari na kwento para sa isang pagdiriwang sa Internet, ngunit kung minsan sila ay masyadong seryoso, walang kaluluwa. Pagkatapos basahin ang isang grupo ng mga script para sa pagtatanghal sa teatro para sa mga bata, mayroon na lamang isang bagay na natitira - ang ikaw mismo ang makabuo ng lahat
Ang pinakamahusay na mga pelikula tungkol sa mga trak at trak: listahan, rating, mga review at mga review
Bawat mahilig sa mahabang paglalakbay, maraming toneladang trak at paglalakbay ay nanonood ng mga pelikula tungkol sa mga trak at trak nang may labis na kasiyahan. Ang mga tampok na pelikula at serye tungkol sa mga trak, kanilang sasakyan at kalsada ay naging popular hindi lamang sa mga nakatatandang henerasyon, kundi pati na rin sa mga kabataan ay lubos na interesado
Mga night club sa Prague: mga address, pagraranggo ng pinakamahusay na mga club, mga paglalarawan, mga larawan at mga review
Matulog nang maayos bago ang iyong paglalakbay sa kabisera ng Czech. Hindi ka matutulog diyan. At upang hindi mag-aksaya ng oras at hindi mabigo sa kultura ng European club, basahin ang tungkol sa pinakasikat at cool na mga nightclub sa Prague
"Potudan river": ang balangkas ng dula, ang mga tagalikha, ang mga review ng madla
Ang pagtatanghal ng teatro ng Voronezh na "The Potudan River", ang mga pagsusuri na ipapakita sa artikulong ito, ay nilikha batay sa gawain ni A. Platonov "Sa isang maganda at galit na galit na mundo". Isa itong dula tungkol sa pag-ibig. Ang pagtatanghal ay nilikha sa anyo ng isang lihim na pag-uusap
Leonardo da Vinci Museum sa Rome: address, mga oras ng pagbubukas, mga eksibit, mga kawili-wiling ekskursiyon, hindi pangkaraniwang mga katotohanan, mga kaganapan, mga paglalarawan, mga larawan, mga review at mga tip sa paglalakbay
Ang henyo ng Renaissance, na ang mga talento ay maaaring ilista sa mahabang panahon, ay ang pagmamalaki ng buong Italya. Ang pagsasaliksik ng taong naging alamat sa panahon ng kanyang buhay ay nauna sa panahon nito, at hindi nagkataon na ang mga museo na nakatuon sa unibersal na lumikha ay nabubuksan sa iba't ibang lungsod. At ang Eternal City ay walang exception
