Ang pagpapahayag at matalinghagang paraan sa panitikan

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2024-01-09 12:12

Bilang isa sa mga anyo ng sining, ang panitikan ay may sariling masining na pamamaraan batay sa mga posibilidad ng wika at pananalita. Ang mga ito ay sama-samang tinatawag na terminong "pictorial means in literature". Ang gawain ng mga paraan na ito ay upang ilarawan ang itinatanghal na katotohanan bilang nagpapahayag hangga't maaari at ihatid ang kahulugan, ang masining na ideya ng akda, pati na rin lumikha ng isang tiyak na mood.

Trails and figures

Ang pagpapahayag at visual na paraan ng wika ay iba't ibang trope at pigura ng pananalita. Ang salitang "trope" sa Griyego ay nangangahulugang "rebolusyon", ibig sabihin, ito ay isang uri ng pagpapahayag o salitang ginagamit sa isang matalinghagang kahulugan. Ginagamit ng may-akda ang tropa bilang isang matalinghaga at nagpapahayag na paraan sa panitikan para sa higit na matalinghaga. Ang mga epithet, metapora, personipikasyon, hyperbole at iba pang masining na kagamitan ay nauugnay sa trope. Ang mga pigura ng pananalita ay mga liko sa pagsasalita na nagpapahusay sa emosyonal na tono ng trabaho. Ang antithesis, epiphora, inversion at marami pang iba ay mga makasagisag na paraan sa panitikan na may kaugnayan sa isang estilistang kagamitan sa ilalim ng pangkalahatang pangalan ng "mga pigura ng pananalita". Ngayon, tingnan natin sila nang mas malapitan.

Epithets

Ang pinakakaraniwang kagamitang pampanitikan ay ang paggamit ng mga epithets, iyon ay, matalinhaga, kadalasang metaporikal, mga salita na may larawang nagpapakilala sa inilarawang bagay. Makikilala natin ang mga epithets sa alamat ("isang marangal na kapistahan", "hindi mabilang na kabang ginto" sa epikong "Sadko") at sa mga gawa ng may-akda ("maingat at bingi" na tunog ng isang nahulog na prutas sa tula ni Mandelstam). Kung mas nagpapahayag ang epithet, mas emosyonal at mas maliwanag ang imaheng nilikha ng artist ng salita.

Mga Metapora

Ang terminong "metapora" ay dumating sa atin mula sa wikang Griyego, gayundin ang pagtatalaga ng karamihan sa mga trope. Ito ay literal na nangangahulugang "portable na kahulugan". Kung inihalintulad ng may-akda ang isang patak ng hamog sa isang butil ng brilyante, at ang isang pulang-pula na kumpol ng abo ng bundok sa isang apoy, kung gayon ang pinag-uusapan natin ay isang metapora.

Metonymy

Ang isang napakakawili-wiling makasagisag na paraan ng wika ay metonymy. Isinalin mula sa Greek - pagpapalit ng pangalan. Sa kasong ito, ang pangalan ng isang bagay ay inilipat sa isa pa, at isang bagong imahe ay ipinanganak. Ang magandang pangarap na natupad ni Peter the Great tungkol sa lahat ng mga watawat na "bibisita sa amin" mula sa "The Bronze Horseman" ni Pushkin ay isang halimbawa ng metonymy. Ang salitang "mga watawat" sa kasong ito ay pumapalit sa konsepto ng "mga bansa, estado". Ang metonymy ay madaling gamitin sa media at sa kolokyal na pananalita: "Ang White House", halimbawa, ay hindi tinatawag na gusali, ngunit ang mga naninirahan dito. Kapag sinabi nating "nawala ang ngipin", ibig sabihin ay nawala na ang sakit ng ngipin.

Ang ibig sabihin ngSynecdoche ay ratio. Ito rin ay isang paglipat ng kahulugan, ngunit sa isang dami lamang na batayan: "ang Aleman ay sumakay" (ibig sabihin, ang mga rehimeng Aleman), "ang ibon ay hindi lumilipad dito, ang hayop ay hindi pumupunta dito" (siyempre, kami ay nagsasalita tungkol sa maraming hayop at ibon).

Oxymoron

Ang mapaglarawan at nagpapahayag na paraan sa panitikan ay isa ring oxymoron. Isang stylistic figure, na maaari ding lumabas na isang stylistic na pagkakamali - ang unyon ng hindi magkatugma, sa isang literal na pagsasalin, ang salitang Griyego na ito ay parang "witty-stupid". Ang mga halimbawa ng oxymoron ay ang mga pangalan ng mga sikat na aklat na "Hot Snow", "Virgin Soil Upturned" o "Living Corpse".

Parallelism and parcelling

Ang Parallelism (sinasadyang paggamit ng mga katulad na syntactic constructions sa mga katabing linya at pangungusap) at parceling (paghahati ng isang parirala sa magkahiwalay na salita) ay kadalasang ginagamit bilang isang teknik sa pagpapahayag. Ang isang halimbawa ng una ay matatagpuan sa aklat ni Solomon: "Panahon ng pagdadalamhati, at panahon ng pagsasayaw." Pangalawang halimbawa:

"Pupunta ako. At pumunta ka. Ikaw at ako ay nasa daan. Hahanapin ko. Hindi mo mahahanap. Kung susundin mo.”

Invert

Anong matalinghagang ibig sabihin sa masining na pananalita ang makikita pa rin? Pagbabaligtad. Ang termino ay nagmula sa salitang Latin at isinalin bilang "permutation, reversal." Sa panitikan, ang inversion ay tumutukoy sa muling pagsasaayos ng mga salita o bahagi ng isang pangungusap mula sa karaniwan hanggang sa baligtad na ayos. Ginagawa ito upang maging mas makabuluhan, masakit o makulay ang pahayag: “Ang ating mga tao ay mahabang pasensya!”, “Ang edad ay baliw, baliw.”

Hyperbole. Litotes. Irony

Expressive pictorial means in literature are also hyperbole, litotes, irony. Ang una at pangalawa ay nabibilang sa kategorya ng pagmamalabis-maliit. Ang hyperbole ay maaaring tawaging paglalarawan ng bayani na si Mikula Selyaninovich, na sa isang kamay ay "binunot" ang isang araro mula sa lupa, na ang buong "mabuting iskwad" ni Volga Svyatoslavovich ay hindi makagalaw. Si Litota, sa kabilang banda, ay ginagawang katawa-tawa na maliit ang imahe kapag ang isang maliit na aso ay sinasabing "walang higit sa isang didal." Ang Irony, na literal na parang "pagpapanggap" sa pagsasalin, ay idinisenyo upang tawagan ang paksa na hindi kung ano ang tila. Ito ay isang banayad na panunuya kung saan ang literal na kahulugan ay nakatago sa ilalim ng kabaligtaran na pahayag. Halimbawa, narito ang isang balintuna na panawagan sa isang taong hindi nakakaalam ng dila: "Bakit, Cicero, hindi mo kayang ikonekta ang dalawang salita?" Ang ironic na kahulugan ng address ay nakasalalay sa katotohanan na si Cicero ay isang napakatalino na mananalumpati.

Pagpapatupad at paghahambing

Ang Scenic tropes ay paghahambing at personipikasyon. Ang mga makasagisag na paraan na ito sa panitikan ay lumikha ng isang espesyal na poetics, na nakakaakit sa kultural na kaalaman ng mambabasa. Ang paghahambing ay ang pinakakaraniwang ginagamit na pamamaraan kapag ang isang umiikot na ipoipo ng mga snowflake malapit sa pane ng bintana ay inihambing, halimbawa, sa isang pulutong ng mga midge na lumilipad sa liwanag (B. Pasternak). O, tulad ni Joseph Brodsky,lumilipad ang lawin sa langit "parang square root." Kapag ginagaya, ang mga bagay na walang buhay ay nakakakuha ng "buhay" na mga ari-arian sa pamamagitan ng kalooban ng artist. Ito ang "hininga ng kawali", kung saan "nagiging mainit ang katad na jacket", sa Yevtushenko o sa maliit na "puno ng maple" sa Yesenin, na "nagsipsip" ng "berdeng udder" ng isang punong may sapat na gulang, malapit sa kung saan siya lumaki pataas. At alalahanin natin ang Pasternak snowstorm, na "naglililok" ng "mga mug at arrow" sa salamin sa bintana!

Pun. gradasyon. Antithesis

Sa mga stylistic figure ay maaari ding banggitin ang pun, gradation, antithesis.

Ang Pun, isang terminong Pranses, ay nagpapahiwatig ng isang nakakatawang paglalaro sa iba't ibang kahulugan ng salita. Halimbawa, sa isang biro: “Humayo ako at pumunta sa isang pagbabalatkayo na nakadamit bilang Cipollino.”

Ang Gradation ay ang setting ng magkakatulad na miyembro upang palakasin o pahinain ang kanilang emosyonal na intensity: pumasok, nakita, kinuha.

Ang Antithesis ay isang matalim, nakamamanghang contrast, tulad ng sa "Little Tragedies" ni Pushkin, nang ilarawan niya ang isang mesa na pinagpiyestahan kamakailan, at ngayon ay may kabaong na. Ang pagtanggap ng antithesis ay nagpapataas sa madilim na metaporikal na kahulugan ng kuwento.

Narito ang pangunahing visual na paraan na ginagamit ng master upang bigyan ang kanyang mga mambabasa ng kamangha-manghang, embossed at makulay na mundo ng mga salita.