Andrey Zaitsev ay isang mainam na kandidato para sa voice acting

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Ang feature film na voice acting ay isa sa pinakamahalaga, ngunit, sa unang tingin, hindi kapansin-pansing mga speci alty sa pelikula. Kasabay nito, ang boses ng mga voice actor ay tumutulong sa madla na lumikha ng isang kumpletong larawan ng anumang dayuhang pelikula, isinalin, inangkop at na-dub sa Russian. Ang pagpasok sa mga piling tao ng voice acting professionals ay napakahirap dahil sa ang katunayan na ang espesyalisasyon ay makitid at ang mga bakante ay napunan. Gayunpaman, ang mga tunay na likas na matalino ay nagtatagumpay. Kabilang sa mga ito si Andrey Zaitsev ay isang propesyonal na announcer, teatro at aktor ng pelikula, dubbing, TV at radio presenter, na may kakaibang bass-baritone at may matatag na karanasan sa trabaho ng 18 taon.

Ang simula ng isang malikhaing karera

Ang dubbing actor, na ngayon ay in demand, ay nagsimulang umakyat sa propesyonal na taas mula sa pag-aaral sa St. Petersburg State Academy of Theater Arts bilang isang teatro at artista ng pelikula. Sinimulan niya ang kanyang malikhaing karera noong 1998 sa pamamagitan ng pagbigkas ng mga patalastas sa paglalaro para sa istasyon ng radyo ng MAXIMUM SPb, pagkatapos ay kumilos siya bilang host ng mga programa sa radyo ng Hermitage, nagtrabaho sa radyo ng Chanson at sa loob ng halos 12 taon ay naging permanenteng host ng live na broadcast ng Avtoradio SPb.

Isang bagong pagtawag

2000 nagingmilestone sa malikhaing karera ni Andrei Zaitsev. Ang aktor sa pamamagitan ng bokasyon ay naging bahagi ng creative team ng voice-over dubbing ng kumpanya ng pelikulang Nevafilm. Nagsisimulang magtrabaho sa pag-dubbing ng mga tampok na pelikula, si Zaitsev, na nakatanggap ng isang disenteng edukasyon sa pag-arte, ay nahaharap sa ilang mga paghihirap. Ang katotohanan ay ang voice acting ay maraming beses na mas mahirap kaysa sa iba pang mga uri ng pag-arte. Sa panahon ng proseso ng trabaho, madalas na walang ibang mga artista sa malapit para sa pakikipag-ugnayan, at walang pagkakataon na gumamit ng mga ekspresyon ng mukha, pantomime o props para sa pagtatanghal. Gayunpaman, ang artista ay hindi napahiya sa mga paghihirap, dahil si Andrey Zaitsev ay mayroon nang karanasan at hardening sa radyo.

Sa kasalukuyan, ang performer ay may kahanga-hangang track record ng mga bayani sa pelikula na nagsasalita sa boses ni Andrei sa domestic box office. Kabilang sa mga pinakasikat ay sina John Connor sa Terminator 3, Orlando Bloom sa lahat ng bahagi ng Pirates of the Caribbean epic, Chris Pratt sa Guardians of the Galaxy, Rich Sommer sa The Devil Wears Prada, Matt Lanter sa Star Wars. Ang mga pagsisikap ng aktor ay paulit-ulit na minarkahan ng mga makabuluhang parangal. Si Andrey Zaitsev ang nagwagi ng mga parangal na "Blockbuster 2003" at "Blockbuster 2014" sa nominasyong "Best dubbing" at award sa magazine ng Film Business Today sa parehong kategorya.

Inaprubahan mismo ni George Lucas

Nakuha ng dubbing artist ang pinakasikat pagkatapos magsalita ang Jedi Knight na si Anakin Skywalker sa kanyang boses sa Russian box office. Bilang karagdagan sa mga prequel, tininigan ni Andrei Zaitsev ang karakter na ito sa cartoon at animated na serye na Star Wars: The Clone Wars. Tulad ng nabanggit mismo ng aktor, ang prosesomedyo mahirap ang boses na ito. Matagal siyang nasanay sa kanyang bayani, na malapit nang pumunta sa madilim na bahagi ng puwersa. Ang pangkat ay nagtrabaho araw-araw sa loob ng apat na oras, ang trabaho ay nagpatuloy sa loob ng pitong araw. Minsan hindi nakita ni Andrei ang screen, kailangan niyang hulaan kung ano ang ginagawa ng kanyang karakter sa sandaling ito, at hulaan ang intonasyon, at ito ay hindi kapani-paniwalang mahirap. Ayon kay Zaitsev, ang tanging nakakatuwa sa kanyang vanity ay personal na inaprubahan ni George Lucas ang mga dubbing actor para sa papel ng kanyang karakter.

Sa kasalukuyan

Ngayon si Andrei Zaitsev ay puno ng mga malikhaing plano, na aktibo niyang ipinapatupad. Nagtatrabaho siya bilang host ng St. Petersburg TV channel, nagtuturo sa Express-TV School of Film and Television, at nagsasagawa ng mga webinar sa paksang "Live at Improvisation". Sinasabi ng aktor sa kanyang mga tagapakinig ang tungkol sa mga lihim ng improvisasyon, kung paano kumilos nang live, tungkol sa mga tampok ng voice acting at dubbing.