Louis Jacolliot, manunulat na Pranses. panitikan sa pakikipagsapalaran

Talaan ng mga Nilalaman:

Louis Jacolliot, manunulat na Pranses. panitikan sa pakikipagsapalaran
Louis Jacolliot, manunulat na Pranses. panitikan sa pakikipagsapalaran

Video: Louis Jacolliot, manunulat na Pranses. panitikan sa pakikipagsapalaran

Video: Louis Jacolliot, manunulat na Pranses. panitikan sa pakikipagsapalaran
Video: Pusa sa Boots | Puss in Boots in Filipino| Mga Kwentong Pambata | @FilipinoFairyTales 2024, Nobyembre
Anonim

Ang ika-19 na siglong manunulat na si Louis Jacolliot, may-akda ng maraming nobelang pakikipagsapalaran, ay nakatanggap ng espesyal na pagkilala sa Russia. Sa bahay, ang kanyang mga gawa ay hindi gaanong kilala, ngunit sa lipunang Ruso sa pagliko ng ika-19 at ika-20 siglo, ang malaking masa ng mga ordinaryong tao ay nagbabasa ng mga libro ng manlalakbay na ito. At ngayon, si Jacolliot ay binabasa at inilathala pa nga sa Russia, at sa France tanging mga eksperto sa panitikan ang nakakaalala sa kanya.

Louis Jacoblio
Louis Jacoblio

Datas sa buhay

Louis Jacolliot ay isinilang sa maliit na bayan ng Charolles sa France noong Oktubre 31, 1837. Halos walang alam sa buhay niya. Noong una, nagtrabaho si Louis bilang isang abogado, pagkatapos ay sa loob ng maraming taon siya ay isang kolonyal na hukom. Ang buong buhay ni Jacollio ay binubuo ng paglalakbay. Nabuhay siya ng hindi masyadong mahaba, ngunit napaka-interesante at puno ng kaganapan sa buhay. Namatay si Jacolliot noong Oktubre 30, 1890 sa France, siya ay 52 taong gulang pa lamang.

Paglalakbay

Salamat sa kanyang trabaho sa mga kolonya, maraming paglalakbay si Louis Jacolliot. Siya ay gumugol ng ilang taon sa Oceania, noongang isla ng Tahiti. Ang mahabang panahon ng kanyang buhay ay nauugnay sa mga kolonya ng India. Sa kanyang mga paglalakbay, hindi lamang nagtrabaho si Jacollio sa mga courtroom, ngunit pinag-aralan din ang kultura ng mga kakaibang bansa. Nakolekta niya ang isang malaking halaga ng etnograpikong materyal, lokal na alamat, mga bagay ng aboriginal na sining. Ang mga bansa ng Amerika at India noong panahong iyon ay tila sa mga bansang Europeo ay puno ng mga kababalaghan. At sinubukan ni Louis Jacollio na mas kilalanin ang mga kakaibang kulturang ito para masabi ito sa kanyang mga kababayan. Sa kanyang mga paglalakbay, ang hukom ay nag-iingat ng mga talaarawan sa paglalakbay, na naging pinakamalaking nakuha niya sa mga paglalakbay.

mga aklat sa pranses
mga aklat sa pranses

Creative path

Pagkabalik ni Louis Jacollio sa France, nagsimulang magsulat si Louis Jacollio ng mga artikulo tungkol sa buhay, wika, kasaysayan at kultura ng mga bansang nakita niya sa kanyang mga business trip. Ngunit ang mga gawang ito ay walang pang-agham na halaga, pagkatapos ay nagpasya si Louis na magsimulang magsulat ng mga tanyag na gawa sa agham. Gusto talaga niyang makilala at mahalin ng kanyang mga kababayan ang mga bansang America at Indochina. Mula sa kanyang panulat ay lumabas ang mahigit 50 nobela, maikling kwento at napakaraming maikling kwento. Si Jacolliot ay aktibong nag-print ng kanyang mga gawa at sa isang sandali ay nakakuha ng katanyagan sa publiko ng Pransya. Ngunit ang Pranses na mambabasa ay pinalayaw ng malaking bilang ng mga akdang pampanitikan na lumilitaw bawat taon, at ang katanyagan ni Louis Jacolliot ay unti-unting nawala sa wala. Pagkatapos ng kanyang kamatayan, halos hindi ito nabasa o nai-publish muli. Ngunit naghihintay sa kanya ang kanyang tunay na kapalaran sa panitikan sa isang hindi gaanong kakaibang bansa - sa Russia.

nawala sa karagatan
nawala sa karagatan

Jacollio at Russia

BSa Russia sa pagtatapos ng ika-19 na siglo, ang mga aklat sa Pranses ang pinakasikat na pagbabasa. Hindi tulad ng France, tinatrato ng Russia ang trabaho ni Jacolliot nang maasikaso at pabor. Dito niya natagpuan ang kanyang nagpapasalamat na mambabasa. Ang kanyang mga libro ay hindi lamang nabasa sa orihinal, ngunit isinalin din sa Russian. Kaya, noong 1910, isang 18-volume na koleksyon ng mga gawa ng Pranses na manunulat ang inilathala sa St. Petersburg, ang gayong kaganapan ay hindi nangyari kahit sa sariling bayan ng may-akda. Si Jacollio ay napagtanto sa Russia bilang isang kinatawan ng progresibong agham, ang kanyang mga libro ay napakahilig at madalas na sinipi sa kanyang Isis Unveiled by Elena Petrovna Blavatskaya.

Noong panahon ng Sobyet, ang mga aklat ni Jacolliot ay itinuturing na anti-siyentipiko at nakakapinsala sa ideolohiya at ipinagbawal. At sa pagtatapos lamang ng 90s ng ika-20 siglo, muling bumalik si Louis Zhakolio sa mambabasa ng Russia. Nakapagtataka, nakita rin ng 21st century reader ang kagandahan nito sa mga bahagyang walang muwang na adventure novel na itinakda sa mga kakaibang bansa.

Creative legacy

Sa creative heritage ng Zhakolio, dalawang malalaking grupo ng mga gawa ang namumukod-tangi. Ang una ay isang prosa ng pakikipagsapalaran tungkol sa makasaysayang at kathang-isip na mga kaganapan sa mga kakaibang bansa, tungkol sa mga pirata, mananakop, mga natuklasan ("Robbers of the Seas", "Lost in the Ocean", "Slave Hunters", "Journey to the Land of Elephants", "Pirate Chest", "Fakirs-Charmers", "Journey to the Land of Bayadères"). Ang pangalawa - mga gawa na nagsasabi tungkol sa iba't ibang mga kuwento sa mga kakaibang bansa na may malalaking sikat na pagsingit sa agham, na kadalasang walang kinalaman sa pangunahing storyline ng teksto ("Mga Wild Animals", "Coast of the BlackPuno", "Mga Peste ng Dagat", "Ivory Coast", "Ceylon at Senegal", "Sand City", "Monkeys, Parrots and Elephants").

sa mga slums ng india
sa mga slums ng india

Pero, higit sa lahat, sinubukan ni Jacollio na lumikha ng mga etnograpikong gawa, gusto niyang sabihin sa kanyang mga kababayan ang kanyang nakita sa mahabang paglalakbay.

Sa aklat na "The Indian Bible, or the Life of Jesus Krishna" ipinakita niya ang mga resulta ng kanyang paghahambing na pag-aaral ng mga teksto ng Banal na Kasulatan at ang talambuhay ni Krishna sa Sanskrit at dumating sa konklusyon na ang Bibliya higit na inuulit ang mga pangyayari sa isang mas lumang tekstong Indian. Ito ay nagpapahintulot kay Jacolliot na maghinuha na ang mga sinaunang Kristiyanong teksto ay batay sa mitolohiya ng Sinaunang India. Maging ang pangalan ni Krishna sa Sanskrit ay halos kapareho sa pagbigkas ng salitang "Jesus" at nangangahulugang "Purong diwa", na nagpapahiwatig din ng karaniwang katangian ng dalawang banal na nilalang.

Sa pag-aaral ng mga alamat at alamat ng mga aborigine ng America at India, nabanggit ni Jacollio sa unang pagkakataon ang lupain ng Rumas, na nalunod sa tubig ng Indian Ocean. Ayon kay Louis, ito ay walang iba kundi isang kuwento tungkol sa isang lupain na kilala sa Europa bilang Atlantis. Gayundin, ang alamat na ito ay nakumpirma sa mga alamat tungkol sa lupain ng Mu o Pacifida, na nasa ilalim din ng tubig, ngunit sa Karagatang Pasipiko.

Louis Jacoblio
Louis Jacoblio

Sa kanyang aklat na "Sons of God" ay binanggit sa unang pagkakataon ang mito ng sikat na Agartha. Si Jacolliot ay gumawa ng medyo banayad na mga obserbasyon tungkol sa maraming mga intersection ng balangkas sa mga mitolohiya ng mga naninirahan sa iba't ibang mga bansa at kontinente, na nagpapatunay sa hypothesis na ang lahat ng mga tao ay minsan.nanirahan sa parehong kontinente. Ang kanyang mga libro sa Pranses ay nai-publish sa maliliit na edisyon, ang ilan sa mga ito ay sikat sa panahon ng buhay ng may-akda. Ngunit maraming mga gawa ang nanatiling hindi napapansin at hindi pinahahalagahan.

Lost in the Ocean novel

Ang kakayahang gumawa ng mapangahas na plot at dagdagan ito ng mga kawili-wiling obserbasyon mula sa mga paglalakbay ay perpektong pinagsama sa mga nobelang pakikipagsapalaran ni Jacollio. Kaya, ang akdang "Nawala sa Karagatan" ay isang natatanging pinaghalong makasaysayang, mga nobelang pakikipagsapalaran at isang kamangha-manghang kuwento ng tiktik. Sa baybayin ng New Caledonia, umiikot ang plot sa pagnanakaw ng sagradong setro ng emperador ng Tsina.

karanasan sa India

Ang nobelang "In the Slums of India" ay nagsasabi tungkol sa sikat na "Sepoy Revolt" at ang pakikilahok sa mga kakila-kilabot na kaganapang ito ng aristokratang Pranses na si Frederic de Montmorin. Ang nobela ay puno ng intriga, pagsasabwatan at maliwanag na mga kaganapan, pati na rin ang mga paglalarawan ng mga tanawin ng India at mga monumento ng kultura. Ang Russian na edisyon ng nobelang "In the Slums of India" ay pinalamutian ng mga eleganteng ilustrasyon ng French graphic artist na si Henri Castelli, ito ay dumaan sa 11 reprints sa Russian.

mga kumakain ng apoy
mga kumakain ng apoy

Robbers of the Seas

Ang trilogy na "Robbers of the Sea" ni Jacoblio ang pinakasikat na gawa ng may-akda. Ang aksyon ng nobela ay nagsasabi tungkol sa kapalaran ng batang pirata na si Beelzebub. Ang manunulat ay kaakit-akit na nagsasabi tungkol sa mga pakikipagsapalaran sa North Sea at isang ekspedisyon sa North Pole. Ang nobela ay nakatuon sa paglalarawan ng buhay ng isang marangal na bayani na natalo ng pinakamasamang kaaway. Ang Robbers of the Seas ay iba sa marami sa mga nobela ni Jacolliotkakulangan ng linya ng pag-ibig at isang malungkot na pagtatapos, na hindi karaniwan para sa isang romantikong Pranses na manunulat.

jacolio magnanakaw ng mga dagat
jacolio magnanakaw ng mga dagat

Paglalakbay sa Australia

Mga impresyon ng pagbisita sa Australia ang naging batayan ng adventure novel ni Jacollio na "The Fire Eaters". Ang romantikong kuwento ng pag-ibig ng French diplomat na si Lorague at ng Russian princess na si Vasilchikova ay nagaganap laban sa backdrop ng mga mapanganib na pakikipagsapalaran sa kagubatan ng Australia. Ang nobela ay naglalaman ng maraming mahusay na paglalarawan ng mga flora at fauna ng Australia, banayad na mga obserbasyon sa buhay ng mga katutubo. Ang Russian edition ay lumabas na may magagandang ilustrasyon ng French artist na si A. Peri.

Inirerekumendang: