Ano ang Sirtaki? Sayaw ng Greek na pinagmulan ng Amerikano

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Sa bokabularyo ng kultura at sining ay maraming termino at salita ang dumating sa atin mula sa ibang wika. Kabilang sa mga ito, maaaring pangalanan ang salitang "sirtaki". Ano ang "sirtaki"? Saan nagmula ang salitang ito? Iyan ang pag-uusapan natin ngayon.

Syrtaki bilang termino sa sining

Ang salitang ito ay dumating sa atin mula sa Greece bilang pangalan ng pambansang grupong sayaw na Greek. Sa Griyego, ang salita ay nangangahulugang "hawakan". Ang sayaw ay nailalarawan sa pamamagitan ng unti-unting pagtaas ng tempo mula sa mabagal at mahinahon hanggang sa napakagalaw. Ito ang tanda ng kulturang Greek.

Sirtaki: kasaysayan

Maraming tao ang nagkakamali sa pag-uuri sa sayaw ng sirtaki bilang isang sinaunang katutubong sayaw. Gayunpaman, ikaw ay magugulat na malaman na ang sayaw na ito ay hindi sa lahat ng katutubong, ngunit medyo may-akda. At ang may-akda nito ay aktor sa pelikula na si Anthony Quinn.

Ang pangalawang sorpresa para sa iyo ay ang sayaw na ito ay hindi orihinal na Greek, ngunit Amerikano, dahil si Quinn ay hindi isang Griyego, ngunit isang Amerikano, na kinunan noong 1964 ng direktor ng Greek na si Michalis Kakkoyannis. Totoo, ang pelikula ay tumatalakay sa tema ng Griyego. Atang aktor ay dapat na gumanap ng isang Greek folk dance sa tabi ng dagat. Ngunit nabali ni Quinn ang kanyang binti, at hindi lamang mahirap para sa kanya na sumayaw ng mabilis na sayaw ng Greek - imposible ito. Kaya nakaisip siya ng bagong sayaw batay sa mga simpleng ritmikong paggalaw ng mga katutubong sayaw ng Greek sa kanyang mabagal na bersyon. Ang pelikula ay kinukunan ng mahabang panahon. Sa panahon ng paggawa ng pelikula, gumaling ang binti ni Quinn. At mabilis na niyang naisagawa ang ikalawang bahagi ng sayaw. Ang musika para sa sirtaki Kuina sayaw ay isinulat din partikular na may kaugnayan sa pangangailangan. Isinulat ito para sa "Zorba the Greek" ng Greek composer na si Mikis Theodorakis.

Pero paano ang direktor, hindi ba talaga niya alam na walang ganoong sayaw? Tila, si Kakkoyannis ay lubos na nagtitiwala, dahil naniniwala siya sa mga argumento ng aktor, na nagsabing sinabi sa kanya ng mga lokal na residente ang tungkol sa sayaw na ito. Hindi ba siya nag-double-check sa kanila kung ano ang sirtaki, mayroon nga bang ganitong sayaw sa kultura ng mga Griyego? Maaaring hindi namin mahanap ang sagot sa tanong na ito.

Nga pala, tungkol sa pangalan ng sayaw. At ito ay iniuugnay sa pantasya ni Quinn: sinasabing ito ay isang "maliit" (pinababang) bersyon ng tradisyonal na Cretan dance sirtos.

Sirtaki: diskarte sa pagganap

Kadalasan, ang sirtaki na sayaw ay ginaganap ng isang grupo ng mga tao na nakatayo sa isang linya at nakaunat ang mga kamay sa mga balikat ng kanilang mga kapitbahay. Nangyayari na ang bahagi ng sayaw ay ginanap sa isang bilog, ngunit, bilang isang patakaran, ito ay isang pagbubukod. Kung sakaling makilahok sa sayaw ng maraming tao, ang mga mananayaw ay nakaayos sa ilang linya.

Ang sayaw ay ginaganap lamang gamit ang mga paa, at ang mga katawan at kamay ng mga mananayawsi sirtaki ay nananatiling hindi natitinag. Sa tulong ng mahigpit na pagkakahawak ng mga kamay, pinapanatili ng mga mananayaw ang linya ng sayaw.

Malinaw ang ritmo ng sayaw, sa apat na quarter, at may mabilis - sa dalawang quarter. Ang mga binti ay nagsasagawa ng mga paggalaw na ganap na sabay-sabay: ang tradisyonal na zigzag cross step, side steps, squats at half squats, lunges. Kung susuriin natin ang mga tampok ng mga paggalaw na ginamit sa sayaw, napansin ng mga Griyego na sa unang bahagi ng sayaw ng sirtaki, ginamit ang mga tradisyunal na paggalaw ng pangkat ng katutubong sayaw ng Cretan na sirtos, at sa pangalawa - mabilis na bahagi - mga elemento ng isa pa. pangkat ng mga sayaw ng Cretan - pidikhtos, kabilang ang mga pagtalon at pagtalon.

Upang marinig ng mabuti ang ritmo ng sayaw habang nagtatanghal, nagsuot ng espesyal na hard-soled sandals ang dancing sirtaki sa kanilang mga paa.

Mga view ng modernong sirtaki

Ang isa sa mga pinakakaraniwang variant ng sirtaki sa modernong Greece ay isinilang batay sa sayaw ng hasapiko ng Athens. Ano ang pagkakatulad ng hasapiko at sirtaki? Una, ang musika. Pangalawa, ang linear na anyo ng sayaw. Totoo, ang parehong sayaw ay hindi kasama ang pag-aayos ng isang malaking bilang ng mga tao sa isang linya. Dapat mayroong hindi hihigit sa tatlo. Kung marami pang mananayaw, pumila sila sa parallel lines. Pangatlo, isang buong serye ng mga galaw, lalo na katulad sa mabilis na bahagi ng sayaw.

May bersyon na ang hasapiko ay dating military dance. Ginamit ito bilang pantomime upang maghanda para sa labanan at magturo ng tahimik na labanan, tulad ng paglapit sa isang kaaway. At naihatid din ang mga tampok ng labanan ng mga Greek.

Ang pangalawang bersyon ng sirtaki ay zorbas, na hindi binubuo ngdalawang bahagi, ngunit tatlo o apat. Ang lahat ng mga bahagi ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagbabago sa ritmo at tempo. Sa mabagal na bahagi, ang mga galaw ay katulad ng sirtaki, at sa mabilis na bahagi, sa hasapiko. Bukod dito, ang mga galaw sa panahon ng sayaw ay maaaring baguhin at pagsamahin ng mga mananayaw sa pamamagitan ng improvisasyon, sa pamamagitan ng paglilipat ng "impulse" sa mga kapitbahay gamit ang kanilang mga balikat: pagkatapos ng lahat, ang kanilang mga katawan ay mahigpit na nakadikit sa isa't isa.

May isa pang sayaw na very reminiscent of sirtaki - naftiko. Sinasayaw ito ng mga manlalayag na Griyego, at ito ay lubos na nakapagpapaalaala sa mansanas ng Russia. Ang orihinal na sayaw para sa naftiko ay ang sinaunang katutubong sayaw na Makkelarikos, kung saan lumaki ang sayaw ng Hasapiko.

Sirtaki ngayon

Ano ang sirtaki para sa mga Greek ngayon? Ngayon ang mga Greeks ay tulad ng sayaw na ito nang labis na itinuturing nila itong katumbas ng iba pang pambansang tradisyonal na sayaw at sinasayaw ito nang may kasiyahan sa mga pista opisyal. Ang mga larawan ng sirtaki ay ipinakita sa artikulo.

Kapag kinakailangan na ipaalam sa mga bisita ang kulturang Greek, ito ay ginaganap sa mga pambansang kasuotan ng Greek.

Ngayon ay may malaking bilang ng mga variant ng sirtaki. Ang may-akda ng sayaw, si Anthony Quinn, ay tinawag na Honorary Greek ng mga Greeks, at ang kanyang sayaw ay ang sayaw ng Zorba. At ang sirtaki ay sinasayaw hindi lamang sa Greece, kundi pati na rin sa maraming bansa sa mundo. Halimbawa, sa USA noong huling bahagi ng 1960s, ang sirtaki ay ginanap sa ilang mga nightclub. At sa Russia, ang sirtaki ay isa sa pinakamaliwanag na bilang ng mga ballet theater at dance ensemble, halimbawa, ang Moiseev Ensemble, ang Gzhel Dance Theater.

So ano ang sirtaki? Para sa ilan ito ay kamangha-manghang.isang kababalaghan ng kultura ng sayaw noong ika-20 siglo, na nakuha ang buong mundo gamit ang enerhiya nito. Para sa iba, ito ay isang paraan ng etnikong pagkilala sa sarili. Para sa pangatlo - ang pagkakataon na makahanap ng mga taong katulad ng pag-iisip at ibahagi sa kanila ang isang positibong singil, na natanggap mula sa magkasanib na detatsment mula sa nakapaligid na katotohanan at ganap na paglubog sa ritmo ng sayaw na ganap na niyakap. At ano ang sirtaki para sa iyo?