2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51
Ang kwento ng isang fox na tinukso ng mga ubas, ngunit hindi nagawang makamit ang gusto niya, ang mga tunog sa mga gawa ay nilikha nang mas maaga kaysa sa pabula ni Ivan Krylov na "The Fox and the Grapes". Ano ang pinag-uusapan ng fabulist? Isang nagugutom na soro ang nakakita ng mga hinog na pampagana na ubas sa isang kakaibang hardin at sinubukang tumalon dito, ngunit walang tagumpay. Pagkatapos ng maraming pagtatangka, ang ninong ay naiinis: "Mukhang maganda siya, ngunit berde," at "agad kang mapapangiti." Ang may-akda dito, hindi katulad ng iba niyang pabula, ay hindi nagbibigay ng mga direktang linya na naglalaman ng moralidad. Gayunpaman, ang mensahe ng moralizing ng pabula ni Krylov ay halata: ang Fox at ang mga ubas ay isang tao at ang kanyang layunin, na nakikita niya bilang kanais-nais at naa-access. Nabigo siyang makamit ito, nabigo siya, ngunit ayaw niyang aminin ang kanyang kahinaan o kababaan, at pagkatapos ay sinimulan niyang mapagkunwari ang kanyang nais, na nagsasalita tungkol sa kanya nang walang kabuluhan. Ito, sa pangkalahatan, ang kahulugan ng pabula ni Krylov.
Soro at ubas sa mga gawa ng mga sinaunang may-akda
Sa parabula ng Church Slavonic ng fox at mga kumpol (basahin ito ni Krylov sa sinaunang koleksyon ng Alexandrian na "Physiologist"), isang simpleng kuwento ang sinabi tungkol sa kung paano ang isang gutom na foxNakakita ako ng mga hinog na bungkos ng ubas, ngunit hindi ako nakarating sa kanila at sinimulan ang "zelo hayati" na mga berry. Dagdag pa, ang konklusyon ay iginuhit: may mga tao na, nagnanais ng isang bagay, ay hindi makakakuha nito, at upang "mapaamo ang kanilang pagnanasa sa pamamagitan nito", nagsimula silang magbulyaw. Marahil ito ay hindi masama para sa kasiyahan, ngunit ito ay tiyak na hindi karapat-dapat sa lipunan. Ganito makikita ang ideyang ito sa isang mapagkukunang pampanitikan na nilikha bago pa ang pabula ni Krylov.
Fox at mga ubas sa interpretasyon ng sinaunang fabulist na Aesop ay lumilitaw sa parehong salungatan - isang gutom na fox at hindi naa-access na high-hanging berries. Dahil hindi nakuha ang mga ubas, inirekomenda ito ng fox ng hindi hinog na maasim na karne. Ang pabula ng Griyego ay nagtatapos din sa isang moral na pahiwatig: "Sinumang sumisira sa hindi mabata sa mga salita - ang kanyang pag-uugali dito ay dapat makita."
interpretasyong Pranses
Ang pabula ng Pranses na manunulat na si La Fontaine ay nagtatago sa larawan ng isang soro na "isang Gascon, o marahil isang Norman", na ang mga mata ay lumiwanag sa hinog na mapula-pula na ubas. Sinabi ng may-akda na "ang isang manliligaw ay natutuwa na magpista sa kanila," ngunit hindi umabot. Pagkatapos ay suminghot siya ng mapang-asar: “Siya ay berde. Hayaang kainin sila ng bawat rabble!" Ano ang moral sa pabula ni Lafontaine na "The Fox and the Grapes"? Ang makata ay kinukutya ang likas, sa kanyang opinyon, ang pagmamataas at pagmamataas ng mga Gascon at Norman. Ang nakapagtuturong sanaysay na ito ay naiiba sa mga naunang talinghaga at pabula ni Krylov, The Fox and the grapes, kung saan ipinahihiwatig ng mga ito ang unibersal na mga kapintasan ng tao, at hindi nagpapahiwatig ng mga pambansang pagkukulang.
Mga tampok ng mga pabula ni Krylov
No wonder contemporariesnabanggit na si Ivan Andreevich ay may maliwanag na talento sa direktoryo. Isinulat niya ang kanyang mga karakter nang malinaw at malinaw na bilang karagdagan sa pangunahing layunin ng pabula - alegoriko na pangungutya sa mga bisyo ng tao - nakikita natin ang masiglang nagpapahayag na mga character at makatas na makulay na mga detalye. Kitang-kita natin sa sarili nating mga mata kung paano "nagsiklab ang mga mata at ngipin ng tsismis." Masakit at tumpak na tinukoy ng may-akda ang isang satirically colored na sitwasyon: "kahit nakakakita ang mata, manhid ang ngipin." Narito ang Fox at ang mga ubas ay napakahusay magsalita sa dinamikong eksenang nakapagtuturo. Si Krylov ay bukas-palad na "pinapakain" ang kanyang mga gawa ng diwa ng oral folk art na ang kanyang mga pabula mismo ay naging mapagkukunan ng mga kasabihan at salawikain.
Isang bagay mula sa natural na mundo
Lumalabas na ang hilig ng mga fox sa ubas ay hindi ganap na imbensyon ng mga fabulista. Ipinakita ng pananaliksik ng wildlife ecologist na si Andrew Carter na, halimbawa, ang mga malalambot na mandaragit mula sa Australia ay hindi tumikim ng mabangong mga berry ng alak, at sa sandaling lumubog ang takipsilim, nagmamadali silang pumunta sa ubasan at kumakain ng prutas nang may kasiyahan.
Inirerekumendang:
"The Fox and the Grapes" - isang pabula ni I. A. Krylov at ang pagsusuri nito
Sa kanyang mga pabula, nakakagulat na inihayag ni Ivan Andreevich Krylov ang kakanyahan ng mga masasamang tao, na inihambing sila sa mga hayop. Ayon sa mga kritikong pampanitikan, ang pamamaraang ito ay hindi makatao kaugnay ng lahat ng tao, dahil bawat isa sa atin ay may mga bisyo
Mga Pabula ni Lomonosov Mikhail Vasilyevich. Ang pagbuo ng pabula bilang isang genre
Fable ay sumasakop sa isang espesyal na lugar sa panitikang Ruso. Ang isang maikli, nakakatawa, ngunit sa parehong oras ay nakapagpapatibay na kuwento ay umibig at nag-ugat sa mga tao. Ang kinikilalang manunulat ng mga pabula ay si Ivan Andreevich Krylov. Ngunit kakaunti ang nakakaalam na ang isa sa mga natitirang siyentipikong Ruso ay nagtrabaho din sa genre na ito. Ang mga pabula ni M. V. Lomonosov ay sumasakop sa isang espesyal na lugar sa kanyang gawaing pampanitikan
Ang pangalan ng mga listahang "The Tale of Bygone Years". "The Tale of Bygone Years" at ang mga nauna nito
"The Tale of Bygone Years" ay isang natatanging monumento ng sinaunang panitikang Ruso, na nilikha noong ika-11 siglo AD. Sinasabi nito ang tungkol sa buhay ng sinaunang lipunang Ruso at ang pinakamahalagang kaganapan sa panahong ito
Buod ng pabula ni Krylov na "The Crow and the Fox", pati na rin ang pabula na "Swan, Cancer and Pike"
Maraming tao ang pamilyar sa gawain ni Ivan Andreevich Krylov mula pagkabata. Pagkatapos ay binasa ng mga magulang sa mga bata ang tungkol sa tusong soro at sa malas na uwak. Ang isang buod ng pabula ni Krylov na "The Crow and the Fox" ay makakatulong sa mga nasa hustong gulang na sa pagkabata na muli, upang alalahanin ang mga taon ng pag-aaral, nang hilingan silang pag-aralan ang gawaing ito sa aralin sa pagbabasa
Bagaman ang mata ay nakakakita, ngunit ang ngipin ay pipi, o ang pabula na "Ang Fox at ang mga ubas"
Ivan Andreevich Krylov ay muling gumawa ng mga pabula na naisulat na noong unang panahon. Gayunpaman, ginawa niya itong lubos na dalubhasa, na may tiyak na panunuya na likas sa mga pabula. Kaya ito ay sa kanyang tanyag na pagsasalin ng pabula na "The Fox and the Grapes" (1808), na malapit na nauugnay sa orihinal na La Fontaine na may parehong pangalan. Hayaang ang pabula ay maikli, ngunit ang makatotohanang kahulugan ay angkop dito, at ang pariralang "Bagaman ang mata ay nakakakita, ngunit ang ngipin ay pipi" ay naging isang tunay na catch phrase
