2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51
Ang Spongebob ay isang masayang dilaw na espongha, na, bilang mga tagahanga ng animated na serye na may parehong pangalan, ay nakatira sa sahig ng karagatan. Ang kanyang imahe ay tiyak na hindi masyadong malilimutan para sa manonood kung wala ang masayang boses ng karakter. Mula sa artikulong ito, malalaman mo kung sino ang tumunog kay SpongeBob para sa English at Russian na bersyon.
Kaunti tungkol sa karakter
Ang SpongeBob SquarePants ay isang napakabait at optimistikong bayani. Nakatira siya sa isang bahay ng pinya at nagtatrabaho sa isang restaurant na tinatawag na Krusty Krabs. Ang matalik na kaibigan ni SpongeBob ay si Patrick, na nakatira sa tabi. Isa itong pink starfish. Ang espongha ay mahilig manghuli ng dikya, maglaro ng mga bula ng sabon at makipag-usap sa kanyang alagang hayop, si Gerry the snail. Ang mga biro ni SpongeBob at iba pang residente ng kathang-isip na bayan ng "Bikini Bottom" ay umibig hindi lamang sa mga bata, kundi pati na rin sa mga matatanda. Samakatuwid, ang cartoon ay nagsimulang mabilis na makakuha ng katanyagan nito. Ang higit na nakakaakit sa kanya ay ang kanyang pagpaparaya sa iba at ang kanyang pagiging inosente.
Ang ideya na lumikha ng gayong hindi pangkaraniwang karakter, kasama ang kanyang pag-uugalina kahawig ng isang walang interes na bata, na nagmula kay Stephen Hillenburg, isang animator at marine biologist. Ilang beses na nagbago ang imahe ng karakter, ngunit sa huli ay dumating siya sa kung ano siya ngayon - malalaking asul na mata, brown na pantalon at pulang kurbata.
Voice acting
Una sa lahat, magiging kapaki-pakinabang na malaman kung sino ang nagboses kay SpongeBob sa orihinal na English. Ang Amerikanong aktor na si Tom Kenny ay nagawang "buhayin" ang karakter ng cartoon. Sa pamamagitan ng paraan, ito ay hindi ang kanyang unang tulad ng trabaho sa voicing cartoons. Ang mga karakter ng naturang animated na serye gaya ng Catdog at The Wild Thornberry Family ay nagsasalita din sa kanyang boses.
Nakipagtulungan si Kenny sa may-akda ng Sponge Bob Hillenburg minsan - binibigkas niya ang isang karakter sa cartoon na "Rocko's Modern Life". Ang boses ay kusang naimbento, at pagkaraan ng ilang sandali ay nakalimutan ng aktor ang kanyang mga natatanging katangian. Gayunpaman, naalala siya ni Hillenburg at nakahanap pa ng isang clip ng episode upang muling likhain ang imahe. Kakaiba ang tawa ng karakter - napakanipis nito at sumisipol kaya mabilis itong nainip.
Nang nagsimulang isalin ang animated na serye sa ibang mga wika, kinuha ng mga doubler ang tunay na boses ng SpongeBob sa English bilang panimulang punto. Gayunpaman, idinagdag pa nga ng ilan ang kanilang mga orihinal na elemento sa kanyang pagbigkas. Kaya, sa France, nagsasalita si SpongeBob na may kaunting pagkalito, na parang si Donald Duck.
Sino ang boses ni SpongeBob sa Russia?
Sa bersyong Ruso, nagsasalita ang SpongeBob SquarePants sa boses ng aktor na si SergeiBalabanov. Nagtatrabaho siya sa Moscow Theater for Young Spectators, at madalas na nag-dub ng mga dayuhang cartoon at pelikula. Nakuha niya ang kanyang unang karanasan sa naturang dubbing noong 1988, na nakibahagi sa dubbing ng Scooby Doo. Noong panahon ng Sobyet, nagtrabaho si Sergei Balabanov sa paglikha ng sikat na programa sa TV noon na "ABVGDeika", kung saan nagsalita ang clown na si Klepa sa kanyang boses. Ang aktor ay nagboses din ng maraming pelikulang banyaga. Halimbawa, ang huli niyang gawa ay ang oso na si Ted mula sa Third Extra.
Ngayon, maraming mga gumagamit ng Internet ang interesado sa tanong kung sino ang boses ni SpongeBob. At marami ang naging tunay na tagahanga ng gawain ni Sergei Balabanov. Pagkatapos ng lahat, kung wala ang kanyang masinsinang paggawa sa paglikha ng isang boses para sa isang sikat na karakter, halos hindi niya magugustuhan ang madlang Ruso.
Inirerekumendang:
Sino ang nagboses ng Naruto? Interesanteng kaalaman
Kapag naaalala ang anumang karakter, isang larawan ang lumalabas hindi lamang ng kanyang hitsura, kundi pati na rin ng kanyang boses na kumikilos. Walang alinlangan, ang timbre ng boses, paraan ng pagsasalita at intonasyon ay napaka makabuluhang mga detalye para sa integridad ng imahe. Kaya sino ang naglagay ng pagsisikap sa kanilang vocal cords upang lumikha ng pinakasikat na karakter ng Naruto?
Sino ang nagboses ng parrot na si Kesha. Isa sa mga panig ng karera ni Gennady Khazanov
Ngayong mas matanda na tayo, maaari tayong maging interesado sa kung sino ang nagpahayag nito o ng iba pang mga karakter ng magagandang lumang cartoon. Sino ang nagmamay-ari ng boses ng Lobo mula sa "Well, maghintay ka!" O si Leopold ang pusa? Sa artikulong ito, malalaman mo kung sino ang nagboses ng parrot na si Kesha sa cartoon na "Return of the Prodigal Parrot". At ito ay si Gennady Khazanov
Sino ang nagbo-broadcast ng "Hintayin mo ako": ang luma at na-update na mga bersyon ng proyekto
Ang isa sa mga pinakamatagal na proyekto sa Channel One ay ang programang "Hintayin mo ako." Sa paglipas ng mga taon ng pagkakaroon nito, maraming mga pinuno ang nagbago. Sa kabila nito, hindi nawala ang katanyagan ng programa
Sino ang mga mahilig sa musika? Mahusay na orihinal o talagang nakikita ang kagandahan kung saan walang nakakakita nito?
Musika ay isa sa pinakadakila at kasabay nito ang pinaka sinaunang pagpapakita ng sining. Maaari itong magkaroon ng malaking epekto sa pag-uugali at damdamin ng isang tao
Sino ang may-akda ng Carlson? Sino ang sumulat ng fairy tale tungkol kay Carlson?
Bilang mga bata, karamihan sa atin ay nasisiyahang panoorin at muling panoorin ang cartoon tungkol sa isang masayang lalaking may motor na nakatira sa bubong, at basahin ang mga pakikipagsapalaran ng matapang na Pippi Longstocking at ang nakakatawang prankster na si Emil mula sa Lenneberga. Sino ang may-akda ng Carlson at maraming iba pang pamilyar at minamahal na mga karakter sa panitikan ng parehong mga bata at matatanda?
