Martty Larney "Ang Ikaapat na Vertebrae, o ang Nag-aatubili na Manloloko": pangunahing mga tauhan, mga panipi

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

The Fourth Vertebra ay isang aklat na inilathala noong 1957. Inilarawan ni Martti Larni ang paraan ng pamumuhay ng mga Amerikano sa gawaing ito ng satiriko, na nag-aanyaya sa mambabasa na tingnan ito sa pamamagitan ng mga mata ng isang Finnish na imigrante. Ano ang mga katangiang katangian ng kaisipan ng mga naninirahan sa Bagong Daigdig? Ano ang isang European na natagpuan ang kanyang sarili sa US na hindi masanay? Ang nilalaman ng nobelang "The Fourth Vertebra, or the Involuntarily Fraudster" at ang mga pangunahing tauhan nito ang paksa ng artikulo.

Tungkol sa may-akda

Larney Martti ay isang mamamahayag at manunulat. Ipinanganak noong 1909 sa Helsinki. Sinimulan ng may-akda ng aklat na "The Fourth Vertebra" ang kanyang aktibidad sa panitikan sa paglalathala ng ilang mga akdang patula. Nasa huling bahagi ng thirties, si Larni Martti ay kilala sa kanyang sariling bayan bilang isang mamamahayag at makata.

Noong 1948, nagpunta ang manunulat sa Estados Unidos at humanga siya sa paraan ng pamumuhay ng mga Amerikano kaya nagsulat siya ng isang pamplet na nobela, na ang nilalaman nito ay nasa ibaba. Inilalarawan ng gawain ang pagkukunwari ng mga naninirahan sa Amerika, ang pagkukunwari ng mga pigura ng mga pundasyon ng kawanggawa. Pagsasalin mula sa Finnish hanggangAng Russian (1959) ay naging napakadaling gamitin dahil sa cold war na nagsimula noong kalagitnaan ng apatnapu't. Nanalo ang nobela ng maraming positibong pagsusuri mula sa mga mambabasa ng Sobyet.

Isinalin mula sa Finnish sa Russian ng linguist na si Vladimir Bogachev. Ang aklat ay muling nai-print nang maraming beses mula noong huling bahagi ng 1950s. Ito ay nagkakahalaga na sabihin na sa ating panahon ang nobela ng Finnish na may-akda ay lubos na nauugnay. Kaya, tungkol saan ang aklat na "The Fourth Vertebra, or the Reluctant Fraudster"?

Mga pangunahing tauhan

Jerry Finn ay isang mamamahayag na may pinagmulang Finnish. Sa kapanganakan, nakatanggap siya ng medyo dissonant na pangalan. Pagkalipas ng maraming taon, naging isang "mamamayan ng uniberso", pinalitan niya ang pangalang ito sa isang mas masigla - Jerry. Ang pangunahing tauhan ng nobelang "The Fourth Vertebra" ay isang mamamahayag na naghahanap ng katotohanan na lumilikha ng mga problema para sa kanyang sarili at sa lokal na awtoridad ng Finnish.

Charles Lawson - isa pang karakter sa aklat - isang tipikal na bayani ng isang nobela ng krimen. Nagtitipid siya sa usapan, pero sayang sa pera. Si Charlie ay may mamahaling sumbrero sa kanyang ulo, naka-istilong bota sa kanyang mga paa, at siya mismo ay nakasuot ng marangyang suit. Ganito inilarawan ng may-akda ng nobela ang karakter na ito.

Si Joan ay isang kabataang babae na ang magandang mukha ay ang perpektong kapalit ng utak. Hindi pa siya tatlumpu, ngunit nagawa na niyang mabalo ng higit sa isang beses. Sa kabutihang palad, ang buhay ng bawat isa sa mga asawa ay nakaseguro. At si Joan ay nagniningning sa kaligayahan at patuloy na ipinapakita ang kanyang sikat na ngiti sa Hollywood.

Ang mga character na inilarawan sa itaas ay may kaunting pagkakatulad. Gayunpaman, ang kanilang mga landas sa buhay ay nagsalubong pagkatapos ng isang dating mamamahayag atsa pamamagitan ng kalooban ng tadhana ay naging isang American chiropractor.

Emigration

Mayroong kakaiba sa paglalarawan ng buhay ng mga mamamayan ng US sa aklat na "The Fourth Vertebra" ng Finnish na may-akda na si M. Larney. Ngunit ito ay batay hindi sa haka-haka, ngunit sa personal na karanasan ng manunulat. May karapatan si Larney na pag-usapan ang tungkol sa "wild capitalism" noong 50s, dahil ito ang panahon ng kanyang buhay na ginugol niya sa pagkatapon. Ang pangungutya ng may-akda ng nobelang "The Fourth Vertebra" ay sumailalim sa American intelligence services, na pinaghihinalaan si Jerry Finn ng smuggling, espionage, at pamamahagi ng pornograpikong literatura. Nanunuya din ang manunulat tungkol sa mga bagong religious rallies, advertising campaign at iba pang phenomena na nasaksihan ng kanyang bayani sa mga unang araw ng kanyang pananatili sa New World.

Hindi ito ang Lumang Mundo para sa iyo

Ang pariralang ito ay regular na inuulit ng doktor na katrabaho ni Jerry. Ang bagong minted emigrant ay hindi maaaring ngunit sumang-ayon sa pahayag na ito. Ang simpleng paraan ng paggamot sa isang chiropractic ay nagdulot ng labis na pagkalito kay Jerry. Si Dr. Rivers - at iyon ang pangalan ng kinatawan ng alternatibong gamot - pinahirapan ang kanyang mga pasyente. Ang kanyang "therapy" ay naghatid ng hindi kapani-paniwalang sikolohikal at pisikal na pagdurusa sa mga pasyente. Ngunit para kay Rivers, nauna ang tubo, na kanyang nakamit, sa kabila ng katotohanan na ang kanyang paraan ng paggamot ay walang kulang sa quackery.

Dumating si Jerry sa US para maging assistant sa isang chiropractic na doktor. Mula sa mga unang oras ng kanyang buhay sa New York, kailangan niyang bumagsak sa isang misteryoso, hanggang ngayon ay hindi kilalang mundo, kung saan ang lahat ng mga hangarin ng tao ay nabawasan sa kita.ng pera. Nakatadhana si Jerry Finn na maging recruiter ng mga bagong pasyente upang madagdagan ang kita ng kanyang patron.

Chiropractic

Dr. Rivers ay mahimalang pinagaling ang mga Amerikanong dumaranas ng iba't ibang sakit. Ang kanyang mga pamamaraan ay pantay na namamahala upang mapagtagumpayan ang parehong migraine at male impotence. Ngunit kahit na ang mga pasyente na hindi mapupuksa ang kanilang mga sakit pagkatapos ng pagbisita sa chiropractic, patuloy na gumawa ng appointment sa kanya. Bukod dito, inirerekomenda nila ang mga serbisyo ng isang himalang doktor sa kanilang mga kamag-anak at kaibigan. Ano ang sikreto ng tagumpay ni Rivers? Ito ay tungkol sa advertising. Pagkatapos ng lahat, siya ang nagpapabili sa mga tao kahit na hindi nila kailangan.

Jerry, sa kabila ng kanyang likas na pag-aalinlangan at pagpapalaki sa Europa, ay mabilis na nagsaliksik sa karunungan ng negosyong Amerikano. At ilang araw na pagkatapos matugunan ang isang doktor ng chiropractic, itinataguyod niya ang mga rebolusyonaryong pamamaraan ng paggamot. At ang kanilang kakanyahan ay nakasalalay sa paggamot ng gulugod sa isang hindi pangkaraniwang paraan. Inaayos ng doktor ang vertebrae, na ang maling posisyon ay sinasabing sanhi ng isang libong sakit. Sinimulan na ring gamutin ni Jerry ang mga nagdurusa. Minsan ay binibisita siya ng mga iniisip na ang kanyang mga aktibidad ay kahawig ng charlatanism. Ngunit ang pera na umaagos na parang ilog ay pumawi sa lahat ng pagdududa.

Joan

Isang araw sa reception, nakilala ng bagong minted chiropractor ang isang magandang dalaga na kalaunan ay naging asawa niya. Si Joan ay isang tipikal na Amerikano noong dekada limampu. Hindi bababa sa ayon sa Finnish na manunulat na si Larni. nagigingsa ayaw niyang manloloko, araw-araw niyang tinatanggap sa kanyang opisina ang mga babaeng dumaranas ng lahat ng uri ng sakit. Ang pinakamasama sa kanila ay isang talamak na sakit ng ulo na dulot ng mga taon ng katamaran.

Si Joan ay interesado lang sa pera. Gayunpaman, tulad ng ibang mga karakter sa libro. Hindi niya alam kung nasaan ang Finland, wala siyang ideya kung ano ang iba pang mga bansa sa Europa. Si Joan ay patuloy na ngumunguya ng gum at umiinom ng Coca-Cola. Walang laman ang ref niya kundi corn flakes na parang selulusa. Halos piliting pakasalan ni Joan si Jerry sa kanyang sarili. Pagkatapos ng lahat, kumikita siya ng mahusay. At saka, doktor siya, at walang mahirap na doktor sa America. Ngunit sa unang araw na ng kasal, inihain ni Joan ang isang kahilingan: dapat iseguro ng kanyang asawa ang kanyang buhay sa malaking halaga.

Charlie

Isang mayamang walumpu't taong gulang na ginang minsan ay dumating upang makita si Jerry. Sa kabila ng kanyang katandaan, siya ay nasa perpektong kalusugan. Gayunpaman, nagdusa siya sa katotohanan na ang batang asawa ay hindi nais na tuparin ang kanyang tungkulin sa pag-aasawa. Nabigo si Finn na pagalingin ang isang dalawampu't anim na taong gulang na lalaki mula sa isang malamig na saloobin sa isang babae na mas matanda sa kalahating siglo. Gayundin, sa araw na iyon, nagkaroon siya ng kaaway.

Ang pangalan ng asawa ng isang mayamang babae ay si Charlie. At siya ay kapatid ni Joan. Siya ay may isang kriminal na negosyo sa kanyang kapatid na babae. Nagtrabaho sila ayon sa sumusunod na pamamaraan: Nagpakasal si Joan sa isang mayamang lalaki, pagkatapos ay isineguro ng kanyang asawa ang kanyang buhay, at sa lalong madaling panahon ay hindi inaasahang namatay. Ang masayang biyuda ay nagsimulang maghanap ng bagong asawa.

Buhay Pampamilya

Ang walang muwang at malambot na puso na si Jerry Finn ay nahuli sa network ng mga nanghihimasok. At ang pangunahing gawain ni Joan ay kumbinsihin ang kanyang asawa sa pangangailangan para sa seguro sa buhay. Nagawa niyang makamit ito sa tulong ng kanyang kapatid na si Charlie. At iyon naman, salamat sa kanyang baril.

Sa ilalim ng banta ng pisikal na pananakit, nilagdaan ni Jerry ang isang pahayag kung saan ipinahayag niya ang kanyang pagnanais na masiguro ang kanyang buhay sa halagang isang daang libong dolyar. Sa kabila ng katotohanan na si Charlie ay nagpakita ng matinding pagsalakay, at patuloy na pinag-uusapan ni Joan ang tungkol sa kanyang mga asawang biglang namatay, ang ideya na ang kanyang magandang asawa ay nagbabalak na alisin siya ay hindi kailanman nangyari sa pangunahing tauhan ng libro. At pagkatapos lamang ipahiwatig ni Rivers sa kanyang kasamahan sa Finnish na nagpapatakbo ang masamang pamilya ng isang kriminal na negosyo at alam na ito ng buong Brooklyn, medyo nalungkot si Jerry. Ang balangkas ng nobela ay kaakit-akit, ngunit ang mga mambabasa ay naguguluhan sa mga katangian ng mga pangunahing tauhan, katulad ng kawalang-muwang ni Finn at ang katangahan ng kanyang asawa.

Finnish emigrant laban sa American gangster

Nakahanap pa rin ng lakas si Jerry para sirain ang planong kriminal nina Joan at Charlie. Gayunpaman, ang problema ay ang planong ito ay pag-aari ng kapatid. Malaki ang karanasan ni Charlie sa kriminal, nagkaroon siya ng mabibigat na problema sa pulisya, at, ayon sa mga kuwento ni Joan, nagtustos siya ng mga pinaghalong ilegal na paninigarilyo sa mga estudyanteng Amerikano. At samakatuwid, kahit na ang asawa ni Jerry ay sumuko sa ideya na maging balo muli, hindi napakadali na pigilan ang kalupitan. ATAng denouement ng gawa ni Larni ay may mga storyline ng detective. Bilang karagdagan, si Jerry ay nawalan ng mataas na suweldong trabaho. Siya ay pumasok sa isang hindi pantay na labanan sa isang Amerikanong gangster, na mayroon lamang isang laruang pambata - isang martilyo - bilang isang sandata. Ngunit ang kuwento ng Finnish immigrant ay may masayang wakas.

Quotes

Karapat-dapat basahin nang buo ang nobelang The Fourth Vertebrae, o ang Hindi Gustong Manloloko. Ang mga quote sa ibaba ay patunay ng banayad na katatawanan ni Martti Larney. At bagama't ang aklat ng manunulat ng Finnish ay tumatalakay sa buhay ng mga Amerikano sa kalagitnaan ng huling siglo, ang mga kasabihang ito ay may kaugnayan pa rin ngayon.

1. “Ang mga tao ay nakakatipid ng oras sa pamamagitan ng paniniwalang ang oras ay pera. Sa kabila nito, marami sa kanila ang may mas maraming oras kaysa pera.”
2. “Mahilig siya sa mga kalapati at bata. Pagkatapos ng lahat, ang una ay nangangahulugan ng kapayapaan, habang ang huli ay nagdudulot ng mga pagbawas sa buwis ng mga magulang.”
3. "May mahimalang kapangyarihan ang advertising. Pinaniniwalaan nito ang isang tao na kailangan niya ang isang bagay, na ang pagkakaroon nito ay hindi man lang pinaghihinalaan noon.”
4. "Ang kasal ay isang laro kung saan naglalaro ang dalawang tao at pareho silang natatalo."
5. "Ang babae ay parang sandata: hindi mo siya kayang paglaruan."
6. "Ang karanasan ay isang mahusay na guro. At iyon ang dahilan kung bakit siya binayaran nang napakababa.”
7. "Ang US ay nag-import ng mga siyentipiko mula sa Europa, nagpapadala ng mga programa sa radyo at nilaga bilang kapalit."
8. "Lahat ay maaaring yumaman kung iisipin lamang nila ang kanilang sarili na yumaman at magsimulang mamuhay sa utang."
9. "Maaari mong buhusan ng alak ang lahat maliban sa katotohanan."