Ang dula ni John Boynton Priestley na "A Dangerous Turn": buod, pangunahing tauhan, plot, adaptasyon sa pelikula

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Isinulat ni John Boynton Priestley ang kanyang debut play noong 1932. Ang "Dangerous Turn" ay malakas na umakyat sa entablado at nakakuha ng katanyagan. Ang genre ng trabaho ay maaaring ilarawan bilang isang detective sa isang saradong silid.

Tungkol sa may-akda

Priestley ay ipinanganak sa Bradford noong 1894. Ang kanyang ama ay isang guro sa probinsiya. Ang manunulat ay nasa hukbo noong Unang Digmaang Pandaigdig, pagkatapos ay pumasok siya sa Cambridge.

Nakasulat ng mga nobela, ang pinakasikat sa mga ito ay ang "Good Comrades". Nagsulat ng mahigit 40 play at naging isa sa pinakasikat na English playwright.

Namatay noong 1984 sa Stratford-upon-Avon.

Storyline

Sa isang reception sa co-owner ng publishing house na si Robert Kaplan, inihayag ang mga interesanteng detalye ng pagpapakamatay ng kanyang kapatid, na naganap isang taon na ang nakalipas.

Nagsisimula ng imbestigasyon ang may-ari ng bahay, kung saan, isa-isang nabubunyag ang mga lihim ng mga naroroon. Ang balangkas ng "Dangerous Turn" ay binuo sa mga paghahayag ng pangunahingmga karakter. Ang mga sikreto mula sa buhay ng mga bayani ay lumalabas gaya ng pagnanakaw, pagtataksil, pagtatangkang panggagahasa.

Ang mga detalye ng pagpapatiwakal ni Brother Robert ay nahayag sa kalaunan, ngunit ang buhay ng mga naroroon ay hindi na muling magiging pareho.

Ang mga pangunahing tauhan ng "Dangerous Turn"

• Robert, co-owner ng isang English publishing house. Nagaganap ang dula sa kanyang bahay.
• Fred Kaplan, ang kanyang asawa.
• Gordon Whitehouse, ang kasama ni Robert, ang kapatid ni Freda.
• Betty Whitehouse, ang kanyang asawa.
• Oluen Peel, publisher.
• Charles Trevor Stanton ang bagong direktor ng pag-publish.
• Maud Mockridge ay isang manunulat.

Mayroong 7 pangunahing tauhan sa dula, at palaging binabanggit ang yumaong kapatid ni Robert na si Martin Kaplan.

Buod ng "Dangerous Turn" ni Priestley. Action one

Pumunta ang mga bisita sa hapunan para sa mag-asawang Robert at Freda Kaplan - mga kamag-anak, kaibigan, empleyado ng English publishing house, na kinabibilangan ng may-ari mismo.

Pagkatapos ng gala dinner, ang mga lalaki ay nag-uusap sa hapag, at ang mga babae ay bumalik sa sala. Bago iyon, nakinig sila ng Sleeping Dog radio play doon, pero habang nanananghalian, 5 eksena ang na-miss nila. Dahil dito, hindi maintindihan ng mga babae ang kahulugan ng pamagat at ang pagtatapos. Hindi nila alam kung bakit nagtatapos ang dula sa isang fatal shot.

Oluen Peel ay naniniwala na ang natutulog na aso ay simbolo ng katotohanan. Ang karakter na gumising sa aso ay inihayag ang buong katotohanan. Nang hindi makayanan ay naglagay siya ng bala sa kanyang noo. Binanggit ni Miss Mockridge ang pangyayari sa kanyang kapatidRobert, Martin Kaplan, na nagpakamatay noong isang taon.

Pumasok ang mga lalaki sa sala. Nagtataka sila kung tungkol saan ang dula. Ang pag-uusap ay napupunta sa kung nararapat bang sabihin ang totoo o mas matalinong itago ito.

Ang mga opinyon ay halo-halong. Naniniwala si Robert Kaplan na ang katotohanan ay dapat na ihayag maaga o huli. Sigurado si Stanton na ang ganoong posisyon ay katumbas ng isang mapanganib na pagliko sa mataas na bilis. Ang maybahay ng bahay ay nag-aalok ng mga sigarilyo at inumin sa lahat upang maiba ang paksa ng usapan.

Nagbukas si Freda ng isang magandang kahon ng sigarilyo. Binanggit ni Olwen na nakita siya sa Martin Kaplan's. Pero sigurado si Freda na imposible ito, dahil pinasama siya ni Martin isang linggo bago ang pagpapakamatay, ibig sabihin, pagkatapos ng huling pagkikita nina Olwen at Martin.

Hindi nakikipagtalo si Oluen sa may-ari. Interesado sa paksa, pinilit ni Robert na ipagpatuloy ang pag-uusap.

Ibinigay pala ni Freda kay Martin ang kahon noong araw ng kanyang pagpapakamatay. At pagkatapos noon ay binisita ni kuya Roberta si Olwen sa isang napakahalagang bagay. Bukod dito, hindi pa sinabi ng dalawang babae ang tungkol dito noon pa man, maging ang imbestigasyon.

Nalilito si Robert. Gusto niyang alamin ang lahat ng detalye ng kuwentong ito at hindi niya tatapusin ang pag-uusap. Si Betty, na nagbabanggit ng sakit ng ulo, ay hiniling sa kanyang asawa na umuwi. Umalis na rin sina Maud Mockridge at Stanton, naiwan na lamang sina Olwen, Robert at Freda.

Lumalabas na pinuntahan ni Olwen si Martin sa nakamamatay na araw na iyon para alamin kung sino sa dalawang magkapatid ang nagnakaw sa kanya ng £500 na tseke.

Pinaniniwalaang si Martin iyon, kaya siya nagdalamga account sa buhay. Pero naghinala si Olwen kay Robert. Galit na galit ang huli, dahil palagi niyang tinuturing na malapit na kaibigan ang dalaga.

Pinaputol ni Freda ang pag-uusap. Sinabi niya kay Robert na siya ay bulag maliban kung napansin niya na si Olwen ay lihim na umiibig sa kanya. Pumayag naman ang dalaga. Kaya naman, natahimik siya sa huling pag-uusap nila ni Martin. Pagkatapos ng lahat, tiniyak niya na si Robert ang nagkasala, gaya ng sinabi sa kanya ni Stanton.

Nagulat si Robert, dahil sinabi sa kanya ni Stanton ang parehong bagay, ngunit tungkol kay Martin.

Nagpasya sina Fred at Robert na si Stanton ang magnanakaw, dahil bukod sa kanya at sa magkapatid, walang nakakaalam ng pera.

Tinawagan ni Robert si Stanton at hiniling na bumalik para ayusin ito.

Act two

Bumalik si Stanton kasama si Gordon at sa ilalim ng pressure ay inamin niya na ginawa niya ang pagnanakaw. Kinailangan niya nang husto ang pera, sabi ni Stanton na umaasa siyang maibalik ito sa lalong madaling panahon.

Ngunit biglang binaril ni Martin ang sarili, at nagpasya ang lahat na ang dahilan ay ang ninakaw na pera at ang takot sa pagkakalantad. Sinamantala ni Stanton ang pagkakataon na manahimik tungkol sa pagnanakaw.

Natutuwa sina Freda at Gordon na walang kinalaman dito si Martin. Tinutuligsa nila si Stanton, ngunit may sasabihin din si Stanton.

Handa siyang ibunyag ang lahat ng nalalaman niya tungkol kay Martin para makatulong sa paglutas ng kanyang pagpapakamatay. Ibinunyag ni Stanton na nagkaroon ng relasyon si Freda kay Martin.

Hindi niya ito itinatanggi. Sinabi ni Freda na hindi niya maaaring wakasan ang kanilang relasyon kay Martin kahit na pagkatapos na pakasalan si Robert. Ngunit ang unang kapatid ay hindi nagparamdam sa kanyamahal, kaya nanatili siya sa pangalawa.

Inamin ni Olwen na naiinis siya kay Martin, sa mga intriga nito, kaya nakaramdam siya ng pagkamuhi sa namatay. Mahal ni Gordon si Martin, sa kadahilanang ito ay lubos niyang nalalaman ang gayong pahayag. Isang away ang naganap sa pagitan nila.

Act three

Biglang inamin ni Olwen na pinatay niya si Martin. Ngunit sinabi ng batang babae na hindi niya sinasadya ang ginawa niya.

Susunod, naalala niya ang gabing iyon. Lumapit si Olwen kay Martin nang mag-isa siya. Para sa kanya, siya ay masyadong masayahin at nasa ilalim ng impluwensya ng droga. Sa una ay nagsimula siyang magsabi ng hindi kasiya-siyang mga bagay tungkol sa kanya. Tinawag siyang isang matigas na matandang dalaga at sinabihan siyang pagbigyan niya ang kanyang pagnanasa para sa kanya.

Nang hilingin niyang hubarin ang kanyang damit, si Olwen, na galit na galit sa ugali na ito, ay sinubukang umalis. Ngunit hinarangan niya ang kanyang paglabas at naglabas ng isang revolver.

Nagsimula ang isang pakikibaka, sinubukan ng lalaki na hubarin ang damit ni Olwen, ngunit hinawakan niya ang braso nito at pinaikot ang baril. Hindi sinasadyang nahila ni Martin ang gatilyo at nalaglag siya.

Lahat ng nasa sala ay nagulat sa narinig, pero nagpasya silang ilihim ang kwento para hindi ma-frame si Olwen. Matagal nang pinaghihinalaan ni Stanton ang kanyang pagkakasangkot, dahil natagpuan niya ang isang piraso ng tela mula sa damit ng batang babae sa pinangyarihan ng krimen. Ngunit sa parehong oras, palagi niyang iginagalang si Olwen at itinuturing itong moral at disente.

Ipinagpatuloy ng dalaga ang kwento ng mga pangyayari noong gabing iyon. Kinailangan niyang agad na ibahagi ang kakila-kilabot na balitang ito sa isang tao. Pumunta siya sa Stanton, ngunit kasama niya ang asawa ni Gordon, si Betty. Hindi ginawa ni Olwenpasok ka.

Sa oras na ito, nagpakita na rin si Betty sa sala, at iniisip ni Robert kung totoo ba na siya ang maybahay ni Stanton. Inamin niya, at kinasusuklaman niya ang kasal niya kay Gordon.

Nagsimula siyang makipag-date kay Stanton dahil sa isang kasuklam-suklam na relasyon sa kanyang asawa. Bilang karagdagan, ang kanyang kasintahan ay nagbigay sa kanya ng magagandang mamahaling regalo. Para dito, kailangan niya ng pera.

Nag-confess din si Robert - mahal niya si Betty. Pero sigurado siyang nakikita lang nito ang magandang imahe sa kanya, na hindi naman talaga siya.

Sinabi nina Robert at Gordon kay Stanton na wala na silang gustong gawin sa kanya. Hinihiling nila ang pagpapaalis sa kanya sa publishing house at ang pagbabalik ng ninakaw na pera.

Uminom si Robert ng whisky at sinabing gumuho ang kanyang mundo dahil kay Stanton, ang mga huling ilusyon ay sumingaw, ang lahat ay wala nang laman at walang kabuluhan.

Final

Umalis si Robert sa silid nang labis na nanlulumo.

Naalala ni Freda na may baril ang kanyang asawa. Pumunta si Olwen kay Robert para maiwasan ang sakuna.

Sa kabila ng dilim, isang putok ang maririnig, sigaw at iyak ng isang babae.

"Hindi! Hindi ito maaaring mangyari. Hinding-hindi mangyayari!" bulalas ni Olwen.

Ang pagtatapos ng "Dangerous Turn" ni Priestley ay magbabalik sa atin sa simula.

Dahan-dahang bumukas muli ang ilaw. May apat na babae sa stage. Pinag-uusapan nila ang dulang Sleeping Dog at ang pagtatapos nito. Maya-maya ay umalis na ang mga lalaki sa silid-kainan, at ang parehong pag-uusap ay nagsimula muli tulad ng sa simula ng dula.

Muli nilang sinubukang alamin ang kahulugan ng pangalang "Natutulog na Aso", nagtatalo tungkol sa katotohanan at kasinungalingan, at kinuha ni Fredakahon ng sigarilyo. Nakilala siya ni Olwen, ngunit natural na naiba ang direksyon ng pag-uusap.

Nag-scroll si Gordon sa mga airwaves na naghahanap ng musikang sasayaw, sina Olwen at Robert ay sumasayaw ng foxtrot na tinatawag na "Things Could Have Been Different".

Lahat ay may maraming saya, saya at ngiti sa kanilang mga mukha, ang musika ay tumutugtog nang mas malakas.

Nalaglag ang kurtina.

Pangunahing ideya ng dula

Kapag sinusuri ang "Peril Turn", una sa lahat ay binibigyang-pansin ng mga Priestley ang konsepto ng katotohanan at kasinungalingan na itinakda sa dula.

Isa sa mga karakter ang nagsasabing ang pagsasabi ng totoo ay katumbas ng isang mapanganib na pagliko sa napakabilis. At ang mga kasunod na pangyayari, kung saan nabubunyag ang buong katotohanan, ay talagang humahantong sa kalunos-lunos na kahihinatnan.

Ngunit ang ideya ng dula ay hindi dapat itago ang katotohanan. Ang pangunahing tauhang babae na nagngangalang Olwen ay nagpapahayag ng mahahalagang kaisipan para sa pag-unawa sa dula. Ang katotohanan ay hindi magiging mapanganib kung ang mga tao sa simula ay handa na maging taos-puso, na isiwalat ang kanilang mga kapintasan at pagkukulang.

Kung wala sa konteksto, ang katotohanan ay maaaring nakakatakot, ngunit hindi nito isinasaalang-alang ang mga pangyayari sa buhay ng isang tao at kung ano ang nasa kanyang kaluluwa. Ang gayong kalahating katotohanan, gaano man ito karima-rimarim, ay hindi makakatulong upang maunawaan ang isang tao.

Ang pagiging kumplikado ng isyu ay nakasalalay sa katotohanan na ang isang tao ay madalas na hindi maintindihan ang kanyang sarili, hindi alam kung paano maging tapat sa kanyang sarili.

Ang isa pang ideya na inilagay ni John Boynton Priestley dito at sa iba pa niyang mga dula ay ang pangkalahatang pagtutulungan ng mga tao. Ang kanilang mabuti at masasamang gawa ay nagbubunga ng isang hanay ng mga kaganapan, at kung paano sila nagtatapos, hulaanimposible.

Soviet adaptation

Ang 1972 na pelikulang "Dangerous Turn" batay sa dula ni Priestley ay idinirek ni Vladimir Basov. Siya mismo ang gumanap ng isa sa mga pangunahing tungkulin sa tape na ito. Pinagbidahan din ng pelikula sina Yuri Yakovlev, Valentina Titova, Rufina Nifontova.

Ang larawan ay binubuo ng tatlong yugto at tumatagal ng 199 minuto.

Ang kapalaran ng trabaho

Ang "Dangerous Turn" ni Priestley ay ginanap sa mga entablado ng maraming mga sinehan sa buong mundo. Ngunit ang may-akda mismo ay hindi nagustuhan ang kanyang unang nilikha. Naniniwala siya na ang dramatikong pamamaraan na ipinakita sa trabaho ay masyadong pulido at walang kamali-mali.

Bagaman matingkad at kapani-paniwala ang mga karakter, nakita ng may-akda at ilang direktor na masyadong flat ang mga karakter.

Ang dulang "Dangerous Turn" ni Priestley ay sikat pa rin sa publiko. Ito ay madalas na itinanghal sa amateur at propesyonal na mga teatro. Nagkaroon din ng ilang mga adaptasyon sa iba't ibang bansa. Sa Russia, ang 1972 na pelikulang "Dangerous Turn" ay lubos na pinahahalagahan ng mga kritiko at manonood.