Ja Rastafari: ano ang ibig sabihin nito, pagsasalin

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Ang Ja Rastafarai, o Rastarafarianism, ay hindi lamang isang kultura ng kabataan, kundi isang tunay na relihiyon. Mayroong isang maling opinyon na ang mga kinatawan ng kulturang ito ay mga kabataan lamang na may dreadlocks o maraming kulay (pula, dilaw, berde) na mga sumbrero. Ngunit hindi maraming tao ang nag-iisip na sa katunayan si Jah Rastafarai ay isang grupo ng iba't ibang mga turo, kulto at relihiyon, na kinabibilangan ng African Christianity, apostolic at Zionist kultong, pilosopikal na pananaw ng iba't ibang sekta, at mayroon ding nasyonalismo kaugnay ng itim na lahi.

Kasaysayan ng Relihiyon Jah Rastafarai. Pagsasalin ng Jah

Kung maghuhukay ka sa kasaysayan, makakakita ka ng ilang teorya tungkol kay Jah Rastafarai. Ano ang ibig sabihin ng ja? Ito ay isang diyos o, gaya ng pinaniniwalaan ng ilan, isang baluktot na pagbigkas na pangalang Jehova. Ayon sa mga alamat na ito, dalawang beses na binisita ni Jah ang aming lupain, sa unang pagkakataon na nakita namin siya sa pagkukunwari ni Hesukristo, at ang pangalawa - hindi pa nagtagal, sa pagkukunwari ng Kanyang Imperial Majesty Haile Selassie I. Ang teoryang ito, tulad ng marami pang iba., ay itinuturing na hindi masyadong malinaw. Samakatuwid, sa isang relihiyon tulad ng Rastafarianism, kailangan mong maging maingat. Walang ganap na nakakaalam kung ano ito at kung saan ang pinagmulan nito. Ngunit tayoalam nating sigurado na ang batang relihiyong ito ay bumangon sa Jamaica noong 1930s. Noong panahong iyon, kolonya pa ng Britanya ang Jamaica. Sa oras na ito, para sa mga itim na tao, ang kalayaan ay umiral lamang sa papel, sa kabila ng opisyal na pagpawi ng pang-aalipin sa buong mundo.

Rastafarianism ay ang relihiyon ng mga Rastafarian

Sa pagtatapos ng ika-20 siglo, ang Jah Rastafarai, na nangangahulugang "relihiyon ng mga Rastas", ay tinanggap ng mahigit isang milyong tao sa buong planeta. At bawat taon ay parami nang parami ang mga ito. Ang ganitong mga kahanga-hangang bilang ay lumilitaw na dahil sa mataas na katanyagan ng kultura/relihiyon na ito sa mga kabataan. Ang mga kabataan ay madalas na inspirasyon ng rasta-reggae na musika, isang kilalang kinatawan kung saan ay ang sikat na musikero na si Bob Marley. Ngunit, bilang karagdagan sa mga tunay na connoisseurs ng relihiyon at musika na ito, maaari din nating makita ang mga ordinaryong tagahanga ni Jah Rastafarai, ang pagsasalin at kahulugan ng termino ay maaaring hindi nila alam nang eksakto. Pakitandaan: Ang Rastafarianism ay isang relihiyon, hindi isang mainstream!

Rastaman na paggamit ng cannabis

Ayon sa mga mahilig sa relihiyong ito, ang gamot na cannabis, na kadalasang ginagamit ng mga sumusunod sa relihiyong ito, ay hindi nakakasama sa kalusugan ng tao. Sa kabaligtaran, ang cannabis ay nakakatulong na malampasan ang lahat ng mga hadlang na humahadlang sa isang tao na malaman ang katotohanan at karunungan ng ating mundo.

Sinasabi ng mga Rastamans (mga mananampalataya ng relihiyong Jah Rastafarai) na sa ganitong paraan, sa pamamagitan ng paggamit ng damo, maaari kang magkaroon ng kumpletong pagkakasundo sa iyong sarili at sa mundo sa paligid mo. Bilang kumpirmasyon ng kanilang mga teorya, mga kinatawanAng relihiyong ito ay madalas na sinipi mula sa Bibliya: "At sinabi ng Diyos: Masdan, ibinigay Ko sa inyo ang bawat halamang nagbubunga ng binhi, na nasa buong lupa, at bawat punong kahoy na may bunga ng isang punungkahoy na nagbubunga; ito ay magiging pagkain. para sa iyo".

Gayundin, galing sa Bibliya ang opinyon na bawal ang paggupit ng buhok. Kailangan nilang patuloy na lumaki, habang kinakailangan upang i-twist ang buhok sa mga kulot - iyon ay, dreadlocks. Iilan ang sasang-ayon sa Rastas na ito ang implikasyon ng Bibliya. Ngunit mali na pabulaanan ang mga hatol na ito, dahil sa ngayon ay walang makapagpapatunay sa isa o sa iba pang posisyon.

Christian denomination in Rastafarianism

Ja Rastafarai, na nangangahulugang relihiyon ng mga Rastafarians, sa modernong mundo ay may maraming iba't ibang pananampalataya. Ang isa sa mga pinaka-kapansin-pansin ay maaaring ituring na Kristiyanong denominasyon, na lumitaw sa pamamagitan ng impluwensya ni Marcus Gavari, na diumano ay ang propetang si Jah. Lumikha siya ng isang kilusan bilang "Balik sa Africa". Ang konsepto ng turong ito ay ang Africa ang tahanan ng mga ninuno ng lahat ng sangkatauhan, at sa lalong madaling panahon darating ang sandali na babalik ang lahat sa kontinenteng ito. Sa kanyang mga gawa, tinawag ni Marcus si Jesus bilang isang kinatawan ng lahi ng Negroid (iyon ay, itim), at mga itim na tao - ang mga pinuno ng buong mundo na nagtayo ng ating sibilisasyon. Mayroong Paraiso sa lupa. At, ayon sa "Negro Jesus", ito ay walang alinlangan na Ethiopia. Aakayin ni Jah ang lahat ng tao doon sa madaling panahon. Ang kawalang-galang at pagmamataas ng mga itim na tao ay nagalit sa Diyos, at ibinigay niya ang lahat ng mga kinatawan ng lahi ng Negroid sa pagkaalipinmga puting tao. Ayon kay Jah, ito ay dapat ipaunawa sa kanila ang kanilang mga kasalanan, makita ang mga puting tao, baguhin ang kanilang pag-uugali. At pagkatapos lamang nito ay magiging karapat-dapat silang pumunta sa langit.

Reggae music

Masasabing reggae ang nag-ambag sa pagpapasikat ng ideya ng rastamanismo. Nagsimula ang lahat sa Jamaica, pagkatapos ay nagsimulang kumalat ang istilo ng reggae sa buong UK, America, at pagkatapos ay sa buong mundo. Ngunit kung titingnan mo, makikita mo na ang direksyon ng musikal na ito ay halos ganap na natanggal ang mga pundasyon ng lahi sa relihiyon ng Rastafarianism. Ang musika ng reggae ay naging available sa publiko, kapwa para sa itim at para sa puting populasyon ng ating planeta. Gayundin, naging tanyag ang istilong reggae hindi lamang sa mga indibidwal na bansa, kundi sa buong mundo.

Lyapis Trubetskoy, "Mga mandirigma ng Liwanag"

Sa tabi ni Bob Marley, maaari kang maglagay ng modernong musikero at mang-aawit - Lyapis Trubetskoy. Sa kanyang mga kanta, madalas siyang magsalita tungkol sa iba't ibang relihiyon. Ang kanyang komposisyon na "Naniniwala Ako" ay naglilista ng iba't ibang uri ng mga diyos. Sinasabi nito sa nakikinig na ang bawat isa ay may pantay na kahalagahan.

Hindi pa nagtagal, isinulat ni Lapis ang kantang "Warriors of Light", na nakatuon sa relihiyong Jah Rastafarai. "Naglalaban sila hanggang madaling araw", na nangangahulugang pagbabantay sa ating kapayapaan at kabataan, ay isang paglalarawan ng buhay ng mga rastafarian. Ang kanta ay nagpapakita ng masayang buhay ng isang rastaman, kung saan ang lahat ay kamag-anak sa isa't isa (mga kapatid), at lahat sila ay nakikipaglaban sa mga bisyo ng tao. Sa loob din nitoay nagsasalita tungkol sa "mga sundalo" na si Jah Rastafarai, na nangangahulugang sa kanta - "Mga mandirigma ng Liwanag". Pinoprotektahan nila ang tag-araw, pinoprotektahan ang init at kabataan. Walang lugar para sa kalungkutan at kalakaran sa kanilang buhay, bawat araw na nabubuhay sila ay isang dahilan upang magalak sa kanilang pag-iral.

Mga natatanging tampok ng Rastafarianism

Sa lahat ng ito, nararapat na tandaan na ang Ja rasta farai, na nangangahulugang "relihiyon ng rastaman", ay medyo malabo. Sa kabila ng katotohanan na ito ay isinilang batay sa relihiyong gaya ng Kristiyanismo, ang Rastafarianism ay ibang-iba rito. Ipinagtapat ng mga Rastaman ang pagmamahal sa kanilang kapwa, vegetarianism, gayundin ang pagtanggi sa marahas na propaganda ng kanilang pananampalataya. Gayundin, tutol si Jah Rastafarai kahit na sabihin ang tungkol sa kanyang pananampalataya sa ibang mga tao na malayo sa iyong mga pananaw. Ang isang Rastaman (o simpleng mananampalataya sa relihiyong Rastafarian) ay tiyak na makakarating kay Jah, ngunit kapag narinig niya ang kanyang tawag sa kanyang puso.

Samakatuwid, sa relihiyong ito ay walang mga pagsisimula at pagsunod sa iisang batas, gaya ng sa alinmang batas. Ang pagtanggap ng Rastafari para sa sarili ay nangangahulugan na ng pagsisimula.

Buweno, upang makapunta kay Jah Rastafarai, kailangan mong gawin ang ilang bagay: alamin ang kalooban ni Jah sa iyong sarili at pagtagumpayan ang panloob na Babylon.