Buod ng "The Gentleman from San Francisco" I.A. Bunin

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Noong 1915, isang maikling kuwento ni I. A. Bunin "The Gentleman from San Francisco". Kapag binabasa ang pamagat ng trabaho, ang mga kaisipan ay agad na dumating sa isang kapana-panabik na balangkas, kung saan ang isang misteryosong mamamayan mula sa isang malayong bansa ay naging pangunahing tauhan ng kamangha-manghang at sa isang lugar na mapanganib na mga kaganapan …. Gayunpaman, ang balangkas ng kuwento ay malayo sa mga inilaan na pagpipilian. Sino ang lalaking ito mula sa San Francisco? Ang isang buod ay makakatulong sa amin na maunawaan. Madali lang.

Pagpasa sa buod ng "The Gentleman from San Francisco", dapat tandaan na ang may-akda, na ipinakilala ang pangunahing tauhan, ay nagbabala sa mambabasa mula sa mga unang linya na walang nakaalala sa pangalan ng taong ito, ni sa Naples o sa Capri. Sa isang banda, ito ay tila nakakagulat - hindi maaaring ang isang tao na sa kanyang buhay ay walang mga kilos na nakakasira, na may isang mabuting matibay na pamilya, asawa at anak na babae, na ang mga hangarin aynaglalayon sa trabaho at sa kalaunan para sa isang karapat-dapat na pahinga, ay hindi maalala ng iba. Ngunit sa patuloy na pagbabasa ng linya pagkatapos ng linya, naiintindihan mo na ang kanyang buhay ay walang kulay at walang laman na, sa kabaligtaran, kung may naalala ang kanyang pangalan, ito ay magiging kamangha-manghang. Sa buong buhay niya ay nagsikap siyang magtrabaho nang walang pagod, ngunit hindi upang makarating sa karapat-dapat na tagumpay, ilang mga hindi pa nagagawang tagumpay at pagtuklas, ngunit sa huli - sa panloob na kasiyahan na ang buhay ay hindi nabuhay nang walang kabuluhan, ngunit upang makamit ang mga respetadong tao. at pagkatapos ay sa katapusan ng kanyang mga araw upang maging sa parehong kasiyahan at walang ginagawa na kasiyahan tulad ng iba pang "kagalang-galang" mga mamamayan. At ngayon ay dumating ang pinakahihintay na sandali sa kanyang buhay, kung saan, tila, marami na ang nagawa, at ang kanyang kalagayan ay lumapit sa pigura kung kailan niya kayang maglakbay sa mahabang paglalakbay. At muli, ang paglalakbay sa karagatan sa kanyang pang-unawa ay hindi bagong lupain, hindi kakilala sa ibang kultura at malalayong tradisyon, bagkus ay isang kailangang-kailangan na katangian ng buhay ng sinumang mayamang tao.

Ang pangunahing tauhan, kasama ang kanyang asawa at anak na nasa hustong gulang, ay sumakay sa sikat na barkong "Atlantis" at pumunta sa Old World. Plano niyang bisitahin ang mga monumento ng kultura ng Italya at Sinaunang Greece, lumahok sa mga karera ng kotse at paglalayag sa Nice at Monte Carlo, tamasahin ang mga kasiyahan ng mga batang babaeng Neapolitan at siguraduhing lumangoy sa tubig ng English Isles, at makipagkilala sa lokal. ang sopistikadong lipunan ay maaaring magdala ng malaking benepisyo kapwa para sa kanyang sarili, at para sa kanyang anak na babae - isang batang babae sa edad na maaaring magpakasal … At tila wala at walang sinuman ang maaaring makagambala sa kanyang mga plano - pagkatapos ng lahat, siyapinangarap ko sa buong buhay ko.

Sa pagpapatuloy ng buod ng "The Gentleman from San Francisco", inilipat tayo sa steamer na nagdadala ng ating bayani at ng kanyang pamilya sa Naples.

Nasusukat ang buhay sa barko, na parang isang tunay na hotel na may lahat ng amenities at lahat ng uri ng entertainment. Sa umaga - isang ipinag-uutos na dalawang oras na lakad sa kubyerta upang pasiglahin ang gana, pagkatapos ay almusal, pagkatapos ng almusal ang lahat ay tumitingin sa pinakabagong mga pahayagan, muli isang paglalakad at isang maikling pahinga sa ilalim ng mga alpombra sa mahabang upuan sa kubyerta … Pangalawang almusal ay pinalitan sa pamamagitan ng mainit na tsaa na may mga biskwit, mga pag-uusap - paglalakad, at sa pagtatapos ng araw ay darating ang pinakahihintay na sandali, ang tunay na apotheosis ng lahat - isang masaganang tanghalian at isang gabi ng pagsasayaw.

Hindi magtatagal, dumating ang floating hotel sa Italy, at ang mamamayan ng San Francisco ay nasa gitna ng kanyang pangarap na natupad: Naples, mamahaling hotel, matulungin na staff, ang parehong matahimik na marangyang pamumuhay, almusal, hapunan, sayaw, pagbisita sa mga katedral at museo… Ngunit hindi naramdaman ng isa ang kasiyahang iyon mula sa buhay na pinangarap niya: patuloy na umuulan sa labas, umaalulong ang hangin, at walang katapusang kawalang-pag-asa sa paligid. At ang lalaking walang pangalan kasama ang kanyang pamilya ay nagpasya na pumunta sa isla ng Capri, kung saan, tulad ng kanilang tiniyak, ito ay maaraw at mainit-init. At muli ay nasa isang maliit na bapor, naglalayag sa pag-asang mahahanap ang oasis na iyon sa disyerto, na matagal na nilang pinupuntahan. Ngunit ang kakila-kilabot na pagtatayo, unos at pagkahilo sa dagat ay hindi magandang pahiwatig…

Si Capri ay tinatanggap ang isang ginoo mula sa San Francisco, ngunit, gaya ng sinabi mismo ng pangunahing tauhan, ang mga kaawa-awang kubo.ang mga mangingisda sa baybayin ay inis lamang at nararamdamang malayo sa inaasahang paghanga.

Ngunit, pagdating sa hotel, kung saan siya ay binati ng lahat ng nararapat na karangalan at higit pa, ang ginoo ay sigurado na ang nakakainis na damdamin ay nasa likuran niya, at tanging kasiyahan at kasiyahan ang nasa unahan. Naghahanda siya para sa hapunan nang buong karangyaan, nag-ahit, naglalaba, nagsusuot ng tailcoat, sapatos na pang-ball, nag-fasten ng mga cufflink … Nang hindi naghihintay para sa kanyang asawa at anak na babae, bumaba siya sa isang maginhawang silid ng pagbabasa, umupo, nagsuot ng pince-nez, nagbubukas ng isang pahayagan … At narito ang isang bagay na kakila-kilabot at hindi inaasahang mangyayari - sa harap ng lahat ay nagiging maulap sa kanyang mga mata, at siya, lahat ng kumikiliti, ay bumagsak sa sahig … May ingay sa paligid, nagulat na mga bulalas at pag-iyak, ngunit pakikiramay. at ang pagnanais na tumulong ay hindi nararamdaman sa kanila. Hindi, sa halip ay takot at pagkabigo na ang gabi ay walang pag-asa na nasira, at marahil ay kailangan pang umalis sa hotel.

Isang ginoo mula sa San Francisco ay dinala sa isang napakaliit at mamasa-masa na silid, kung saan siya malapit nang mamatay. Ang mga babae, asawa at anak na babae, na tumakbo sa takot, ay hindi na marinig ang mga kapaki-pakinabang at mapanlinlang na mga tala sa boses ng may-ari, tanging iritasyon at sama ng loob sa katotohanan na ang reputasyon ng hotel ay maaaring tuluyang masira. Hindi niya pinapayagan ang kanyang katawan na ilipat sa ibang silid at tumanggi na tumulong sa paghahanap para sa kabaong, nag-aalok sa halip ng isang mahabang kahon ng mga bote. Ito ay kung paano ginugugol ng pangunahing tauhan ang kanyang huling gabi sa Capri - isang malamig, malabo na silid at isang simpleng kahon. Mukhang matatapos na ang buod na ito ng "The Gentleman from San Francisco." Ngunit huwag magmadali, dahil nauuna, kahit na menor de edad na mga eksena, ngunit ang pinakamalalim, na humahantong sa mambabasa sa pinakamahalagang bagay…

Kinabukasan, ang asawa, anak na babae, at ang patay na matanda, ang tawag sa kanya ngayon ng may-akda, ay pinabalik sa San Francisco sakay ng steamboat. Tinatapos ang buod ng "The Gentleman from San Francisco", tiyak na dapat ilarawan ng isa ang parehong "Atlantis", sakay kung saan mayroong parehong mga idle face, parehong almusal at paglalakad, at parehong mga bayani …. Ngunit walang sinuman ang naghihinala, at walang sinuman ang interesado sa kung ano ang nangyayari sa kaluluwa ng bawat isa sa mga naroroon at kung sino ang nakatago sa isang alkitran na kabaong sa kailaliman sa ilalim ng isang madilim at malamig na hawakan …

Bilang konklusyon, gusto kong sabihin na kung iba ang tawag ni I. A. Bunin sa kanyang trabaho, at, sabihin nating, sa halip na "The Gentleman from San Francisco" sa sandaling ito ay mababasa mo ang "A Citizen from San Francisco", isang maikli ang nilalaman, ang pangunahing ideya ng trabaho ay hindi magbabago. Ang kapuruhan, kahungkagan at kawalan ng layunin ng pag-iral ay humantong sa isang dulo lamang - sa malayong lugar ay may isang kabaong hindi kasama ng isang tao, ngunit may isang katawan na walang pangalan …