Mga matatalinong expression at catchphrase mula sa mga fairy tale
Mga matatalinong expression at catchphrase mula sa mga fairy tale

Video: Mga matatalinong expression at catchphrase mula sa mga fairy tale

Video: Mga matatalinong expression at catchphrase mula sa mga fairy tale
Video: Pinakamahusay na Mga Kuwento ng Magical - Kwentong Pambata Tagalog | Mga kwentong pambata 2024, Setyembre
Anonim

Naaalala mo bang minsan tayong naniwala sa mga fairy tales? Inisip nila ang kanilang sarili bilang mga marangal na kabalyero, magagandang prinsesa, mabait na wizard, at mula umaga hanggang gabi ay nakipaglaban sila sa mga dragon at halimaw na nakikita lamang sa amin. Lumipas ang panahon, nag-mature na kami, at nanatiling fairy tale lang ang mga fairy tale - mga ilusyon ng mga bata na kumukuha ng alikabok sa isang bookshelf. Ngunit, gaya ng sinabi ni Clive Lewis, balang araw ay magiging sapat na tayo para magsimulang magbasa muli ng mga fairy tale. Sa bagay na ito siya ay ganap na tama, dahil salamat sa mga kuwentong ito tayo ay naging kung sino tayo. At kapag naging mahirap na ito, nararapat na alalahanin ang mga mahiwagang parirala mula sa mga kuwentong engkanto, dahil sa mga nasa hustong gulang pa lamang natin nauunawaan ang tunay na kahulugan nito.

Kailangan ng kaligayahan ang puso

Ang unang bagay na nais kong simulan sa isang listahan ng mga parirala mula sa mga fairy tale ay ang pahayag na ang katwiran, talino at utak ay hindi ang pangunahing bagay sa buhay. Sumulat si Alexander Volkov sa The Wizard of the Emerald City:

―May utak ako noon,‖ paliwanag ng Tin Woodman. Ngunit ngayon na kailangan mong pumili sa pagitanutak at puso, mas gusto ko ang puso. Ang utak ay hindi nagpapasaya sa isang tao, at ang kaligayahan ang pinakamagandang bagay sa mundo.

Sa katunayan, maaari kang magbasa ng libu-libong mga libro, mag-imbento ng daan-daang mga bagong formula at theorems, malaman ang mga sagot sa lahat ng mga katanungan, ngunit ano ang silbi kung ang puso, na pumangit ng tuyong siyentipikong mga katotohanan at lohika, ay hindi na masiyahan sa simpleng bagay? Ang pagiging matalino ay mabuti, ngunit ang pagiging masaya ay dobleng mas mabuti.

mga parirala mula sa mga fairy tale
mga parirala mula sa mga fairy tale

Ngayon, ang mga tao ay lalong nagsisimulang mag-usap tungkol sa kung gaano sila nabasa, naglista ng mga may-akda at kanilang mga gawa. Ngunit bukod sa isang maikling buod (binubuo ng 3-4 na pangungusap), wala silang masabi. Itinuturing nila ang kanilang sarili na matalino dahil nagbabasa sila, ngunit sa labas ng bintana ay hindi ang malalim na Middle Ages, kapag ang pagsusulat ay ang pulutong ng mga piling tao at marangal. Marunong magbasa ang lahat, ngunit iilan lamang ang nakakaunawa sa esensya ng nakasulat. Ang mga tunay na matatalinong tao ay hindi ipinagmamalaki ang katotohanang nagawa nilang matandaan ang isang kumplikadong kahulugan, masaya sila na naunawaan nila ito. Pagkatapos ng lahat, ang pag-unawa ay karaniwang hindi nagmumula sa isip, ngunit mula sa puso. Narito ang isang kabalintunaan ng mga parirala mula sa mga fairy tale na sisimulan mo lang maunawaan pagkatapos ng ilang dekada.

Friendship

Higit pang mga catchphrase mula sa mga fairy tale ang nagtuturo na maging magkaibigan. Sa mga walang muwang at simpleng kwentong ito, makikita ang pagkakaibigan sa nararapat: walang kasinungalingan at pagkukunwari, walang pagkukunwari at panlilinlang, walang hindi makatarungang pag-asa at pagtataksil. Kakaiba na sa pagkabata, nang magbasa ng mga engkanto, higit sa lahat ay itinataas natin ang mga bono ng pagkakaibigan, ngunit bilang mga may sapat na gulang, nalilimutan natin ang kanilang katapatan, na pinipili bilang ating mga kasama kung kaninomaaaring maging kapaki-pakinabang. Narito ang ilang parirala mula sa mga pelikula at fairy tale na nagpapaliwanag ng mga simple at matagal nang nakalimutang katotohanan:

– Napakabuti na mayroon tayong isa't isa! Tumango ang maliit na oso. - Isipin mo na lang: Wala ako, nakaupo ka mag-isa at walang kausap. - So, nasaan ka? “Pero ayoko lang. "Hindi iyon nangyayari," sabi ni Little Bear. "Palagay ko rin," sabi ng Hedgehog. “But all of a sudden, I don’t exist at all. Ikaw ay nag-iisa. Well, ano ang gagawin mo? (…) - Bakit mo ako ginugulo? - Nagalit ang bear cub. Kung wala ka, hindi ako. Naiintindihan mo ba?

- Sigurado akong naririnig mo? Gagawin ko, - sabi ng Bear cub. Tumango ang hedgehog. - Talagang pupunta ako sa iyo, anuman ang mangyari. Lagi akong nasa tabi mo. Ang hedgehog ay tumingin sa Bear cub na may tahimik na mga mata at tahimik. - Well, ano ang tahimik mo? - Naniniwala ako, - sabi ng Hedgehog.

Ang parehong mga diyalogo ay kinuha mula sa "Hedgehog in the Fog" ni Sergei Kozlov. Ang talino at hindi matitinag na tiwala sa iyong kaibigan - iyon ang ibig sabihin ng tunay na pagkakaibigan. Ang bear cub at ang hedgehog ay umiinom ng tsaa tuwing gabi at binibilang ang mga bituin. Sila ay handa sa anumang sandali upang tumulong sa isa't isa, at kahit na ang pag-iisip ay hindi maamin na balang araw ang isa sa kanila ay hindi. Sayang naman, sa totoong mundo, hindi laging ganoon kaswerte ang magkakaibigan. Kadalasang nakakalimutan ng mga tao ang mga taong nakakasama nila noon kung may makikita silang mas kawili-wili at kumikita.

Ang pangunahing bagay ay ang isa pang paa

Ang pagpapatuloy ng tema ng mga parirala mula sa mga engkanto tungkol sa pagkakaibigan, magiging may kaugnayan ang pagsipi mula sa gawa ni Natalia Sizonenko "Little Fox":

- Little fox, - sabi ng maliit na fox sa maliit na fox, - pakitandaanna kung mahirap para sa iyo, masama, malungkot, natatakot, kung pagod ka, iunat mo lang ang iyong paa. At ibibigay ko sa iyo ang akin, nasaan ka man, kahit na may iba pang mga bituin o lahat ay naglalakad sa kanilang mga ulo. Dahil ang kalungkutan ng isang soro na nahahati sa dalawang anak ay hindi nakakatakot. At kapag hinawakan ka ng isa pang paa - ano ang pinagkaiba nito ano pa ang mayroon sa mundo?

Talaga, anong pinagkaiba kung ano pa ang mayroon sa mundong ito kapag hindi ka lumalaban mag-isa. Kapag ang isang tao ay susuporta sa alinman sa iyong mga pagpipilian, at kung nakita niya na ikaw ay gumagawa ng masama, siya ay gagabay sa iyo sa tamang landas. Bago ang mga bigkis ng tunay na pagkakaibigan, maging ang kamatayan ay nagiging walang kapangyarihan.

catchphrases mula sa mga fairy tale
catchphrases mula sa mga fairy tale

Hindi lang iyon sapat na katapatan at maharlika ng modernong tao. Ngayon ang mga katangiang ito ay nakikita bilang isang bagay na espesyal, natatangi at hindi kapani-paniwala, ngunit sa katotohanan ay dapat itong ipagwalang-bahala. Gaano man ito katawa, ngunit ang isang tao ay tiyak na kailangang matuto ng mga asal mula sa mga aso, sila lamang ang nakakaalam kung ano ang kawalang-interes, katapatan at debosyon:

Walang aso sa mundo ang nagtuturing na hindi pangkaraniwan ang ordinaryong katapatan. Ngunit ang mga tao ay nagkaroon ng ideya na itaas ang pakiramdam na ito ng isang aso bilang isang gawa lamang dahil hindi lahat sa kanila at hindi madalas ay may katapatan sa isang kaibigan at katapatan sa tungkulin nang labis na ito ang ugat ng buhay, ang natural pundasyon ng pagkatao mismo, kapag ang maharlika ng kaluluwa ay isang bagay na siyempre.

Ito mismo ang isinulat ni Gavril Troepolsky sa aklat na "White Bim Black Ear". Isinulat ng may-akda na ang pagkakaibigan at debosyon ay nagingtunay na kaligayahan, dahil walang humiling ng higit sa iba kaysa sa kaya niyang ibigay. Dito, walang sinuman ang nagmamanipula sa konsepto ng pagkakaibigan para sa kanilang sariling kapakanan, ngunit sa totoong mundo ito ay karaniwan.

Magsabi ng magagandang bagay

True friendship still exist, sayang bihira lang. Totoo, walang nakakaalam kung saan at kanino siya aabutan, kaya kailangan mong matuto mula kay Carlson kung paano maayos na tratuhin ang isang kaibigan. Itinatago ng sikat na parirala mula sa fairy tale ni Astrid Lindgren ang pinakamalaking sikreto ng mainit, taos-puso at tunay na pagkakaibigan, at walang natatakpan ng katatawanan:

– Isang tawag ay "Halika kaagad!", dalawang tawag - "Huwag lumipad sa anumang paraan!" at isang matapang na tao na tulad mo, ang pinakamahusay na Carlson sa mundo!"

– Bakit ako tatawag para dito? – nagulat ang Bata.

– At pagkatapos ay kailangan mong magsabi ng maganda at nakapagpapatibay na mga bagay sa iyong mga kaibigan tungkol sa bawat limang minuto, at naiintindihan mo mismo na hindi ako madalas lumipad sa iyo.

Talagang, kailangang magsabi ng magagandang bagay paminsan-minsan, lalo na kapag masama ang pakiramdam nila. Ang sinumang tao ay nalulugod na matanto ang katotohanan na sila ay naniniwala sa kanya at sumusuporta sa kanya. Ang pagkakaibigan ay hindi lamang isang masayang libangan, ngunit isa ring malaking responsibilidad, dahil kailangan ng lakas ng loob upang bigyan ang isang tao ng balikat kapag siya ay nangangailangan nito.

Kabaitan

Mga parirala mula sa mga fairy tale sa tuwing nagpapaalala sa atin na maging mabait. Ang kabaitan ay tiyak ang pera na hindi kailanman bababa sa kahit saan. Isinulat ni Alexander Volkov sa The Wizard of the Emerald City ang mga salitang ito:

Alam mo, wala akong puso, pero lagi kong sinisikap na tulungan ang mahihina sa problema, kahit na kulay abong daga lang!

Ang bawat tao ay maaaring tumulong sa mahihina, ngunit iilan lamang ang hindi nakadarama ng pagnanais na makinabang. Ang kabaitan ay hindi nagpapahiwatig ng mga konsepto tulad ng "pansariling interes" o "kasakiman". Ang ilang mga pilosopo ay naniniwala na ang pagiging mabait ay isang talento, katulad ng isang ganap na tainga para sa musika, ngunit mas bihira. Sa ilang mga paraan, tama sila, bagama't sa kabilang banda, ang kabaitan ay isang katangian na likas sa bawat tao mula sa pagsilang.

ang mga tauhan ng engkanto ay lumabas sa isang fairy tale
ang mga tauhan ng engkanto ay lumabas sa isang fairy tale

Tanging kasabay ng pagtanda ay nagbabago, namumutla, at tuluyang nawawala. At ang mga catchphrase lamang mula sa mga fairy tale ang makapagtuturo sa mga bata na ang kabutihan ay laging nagtatagumpay sa kasamaan. Kung mabait ang isang tao, mapapatawad siya sa anumang pagkakamali:

Siguro hindi niya laging alam kung paano kumilos. Ngunit mayroon siyang mabuting puso, na mas mahalaga.

Ang pariralang ito mula sa fairy tale para sa mga bata na "Pippi Longstocking" ni Astrid Lindgren ay nagpapakita kung gaano kabait at pabor ang pakikitungo ng iba sa isang mabait na tao. Ang pangunahing karakter ng kuwento ay hindi dumalo sa mga institusyong pang-edukasyon, siya ay hindi malinis, medyo masama ang ugali, nabubuhay sa kanyang sariling mga patakaran. Ngunit ang lahat ng mga pagkukulang na ito ay hindi gaanong mahalaga para sa iba kapag nakita nila kung paano mabait ang pakikitungo ng batang babae sa kanyang mga kaibigan (kahit na medyo bastos). Kunin ang episode ng kaarawan bilang halimbawa:

“Hindi natin kaarawan ngayon,” sabi ng mga bata. Nagtataka silang tiningnan ni Pippi at sinabing: "Pero birthday ko ngayon." Hindi ko ba mapasaya ang sarili ko na bigyan ka ng mga regalo? Baka sabi ng textbooks mo bawal? Siguro, ayon sa mismong talahanayan ng paggalang na ito, lumalabas na hindi mo ito magagawa?

Ang babaeng ito ay namumuhay ayon sa mga alituntunin na idinidikta ng kanyang puso, kaya siya ang laging tama. Tulad ng sinabi ng pangunahing tauhang babae: "Kapag ang puso ay mainit at malakas na tibok, imposibleng mag-freeze." Ginagamit niya ang mga salitang ito kapag ang fairy tale ay nagsasalita tungkol sa pisikal na sipon. Ngunit balang-araw, mauunawaan ng sinumang may sapat na gulang na hindi tungkol sa hamog na nagyelo ang pinag-uusapan natin, kundi tungkol sa espirituwal na pagkatuyo at pagiging maramot na nagpapalungkot sa atin, hindi palakaibigan at labis na hindi nasisiyahan.

Kapangyarihan at kaligayahan

Bukod sa kabaitan, madalas na pinag-uusapan ng mga fairy tale ang tungkol sa lakas. Hindi pisikal o mahiwagang, ngunit tungkol sa isang bago kung saan ang mga puno ay yumuyuko, ang mga bundok ay naghihiwalay at kung saan ang lahat ng nabubuhay na bagay ay pinaglilingkuran. Isinulat ni Hans Christian Andersen ang mga salitang ito sa The Snow Queen:

Mas malakas kaysa sa kanya, hindi ko siya magawa. Hindi mo ba nakikita kung gaano kalaki ang kapangyarihan niya? Hindi mo ba nakikita na parehong tao at hayop ang nagsisilbi sa kanya? Pagkatapos ng lahat, naglakad siya sa kalahati ng mundo ng walang sapin ang paa! Hindi natin dapat hiramin ang lakas niya! Ang lakas ay nasa kanyang matamis at inosenteng puso ng sanggol.

Bago ang tiyaga, determinasyon at kawalan ng malisya, walang makakalaban. Hindi man lang malalaman ng mga tao na tinutulungan nila ang gayong tao at gagawin nila ito nang may labis na kasiyahan. Ginagawa ito ng iba dahil gusto nilang maging (kahit sa maikling sandali)bahagi ng patuloy na kilusang ito pasulong. Madalas nakakalimutan ng mga nasa hustong gulang na para makamit ang gusto nila, kailangan mo munang pumunta nang walang tigil.

diwata at ang kanyang maliliit na kaibigan
diwata at ang kanyang maliliit na kaibigan

Ngunit kadalasan ang mga engkanto ay nagsasalita tungkol sa kaligayahan. Ipinapaliwanag sa mambabasa kung ano ito at kung ano ang binubuo nito. Ang isang tao ay nagkakamali sa maraming paraan, iniisip na ang kaligayahan ay materyal na kayamanan, kasama ang isang tao sa isang pares o isang matagumpay na karera. Ang kaligayahan ay hindi natutukoy ng mga panlabas na tagapagpahiwatig, masasabing ito ay isang panloob na estado o isang likas na katangian na hindi alam ng marami:

Ang kwentong ito ay tungkol sa isang simpleng batang lalaki na nagngangalang Charlie Bucket. Hindi siya mas mabilis, mas malakas o mas matalino kaysa sa ibang mga bata. Ang kanyang mga magulang ay walang kayamanan, o impluwensya, o mga koneksyon, at sa pangkalahatan ay halos hindi nila naabot ang mga pangangailangan. Si Charlie Bucket ang pinakamasayang bata sa buong mundo, hindi niya lang alam.

Roald Dahl sa fairy tale na "Charlie and the Chocolate Factory" ay nagsabi na ang kaligayahan ay umaakit ng kaligayahan. Ang pangunahing tauhan ng kuwento ay nanirahan sa isang pamilya na halos hindi nakakamit, ngunit hindi siya nakaramdam ng anumang depekto o kalungkutan. Masaya ang bata na nagkaroon siya ng isang palakaibigan at mapagmahal na pamilya, at wala siyang ibang inisip.

At masaya ang Reyna sa napakagandang dahilan - dahil masaya ang Hari.

Angkop na sinabi ni Pamela Travers sa kanyang aklat na "Mary Poppins" na ang isang tao ay maaaring makaranas ng kaligayahan kapag ang isang taong mahal sa kanya ay masaya. Kahit ngayon ay walang makapagpaliwanag kung bakit ito nangyayari. Siguro ang kaligayahanisang uri ng virus na naipapasa sa pamamagitan ng airborne droplets, at kung ang isang tao ay magkasakit nang tuluyan, paano nahawa ang lahat ng tao sa paligid?! Sa isang salita, ang kaligayahan ay isa pang bagay. At depende din sa sarili natin, tayo lang ang magdedesisyon kung kanino tayo dadaan sa buhay at kung anong mga prinsipyo ang ating gagabayan. Ngunit ang pinakamahalaga, tayo ang pipili kung maging masaya o hindi.

Maaaring magbanggit ng maraming halimbawa mula sa buhay kapag ang mga tao ay sadyang isinuko ang kanilang kaligayahan, ginagabayan ng opinyon ng publiko o mga haka-haka na halaga. Patuloy nilang hinihila ang kanilang tali sa buhay, sa paniniwalang balang araw ay tiyak na gagaling ito:

Hindi maaaring lahat ay masama at masama - dahil balang araw ito ay dapat na mabuti! (Sergey Kozlov "Bumagsak ang kaunting snow. Natunaw")

Siyempre, balang araw tiyak na gagaling ito, kailangan mo lang hayaan na dumating ang “something better” na ito. Buksan mo ang pinto para sa kanya at anyayahan siya. Hindi mo kailangang habulin ang kaligayahan, hindi mo ito maaabutan, at hindi mo kailangang talikuran ito - nakakasakit ito at umalis magpakailanman. Ang kaligayahan ay ang ating mga iniisip at kilos, ang ating mga halaga at pag-uugali, ang ating mga hangarin at pag-asa. Tanging ang mga tunay na masaya ay maaaring lumipad. Ang kaligayahan ay nakatago sa mga simpleng bagay: sa isang shower sa tagsibol, mga pamumulaklak ng mansanas, sikat ng araw. Kung ang isang tao ay nakikita, nararamdaman, hinahangaan ang lahat ng ito, kung gayon siya ay 70% na masuwerte, dahil may mga tao sa mundo na higit na hindi pinalad.

Ang pilosopiya ay hindi para sa mga bata

Kadalasan, kasama ng mga simpleng tema, ang mga fairy tale ng mga bata ay nagsasabi tungkol sa mga bagay na kahit na ang mga nasa hustong gulang ay nahihirapang maunawaan. Bilang halimbawaIsaalang-alang ang fairy tale na "Alice in Wonderland" ni Lewis Carroll. Sa panahon ng kanyang buhay, ang may-akda ay itinuturing na may sakit sa pag-iisip, ang ilan sa kanyang mga kalaban ay nagpakita pa ng nakasulat na "Alice", na sumisigaw nang may matuwid na pagkalito: "Paano makakasulat ang isang normal na tao ng ganoong bagay ?!" Sa katunayan, sa panahong iyon, naisip din ni L. Carroll sa labas ng kahon:

Alam mo, isa sa pinakamalaking nasawi sa isang labanan ay ang pagkawala ng ulo.

Saan ako pupunta mula rito, pakiusap? - Saan mo gustong pumunta? - sagot ng Pusa. - Wala akong pakialam … - sabi ni Alice. "Kung gayon hindi mahalaga kung saan ka pumunta," sabi ng Pusa. - … para lang makapunta, - paliwanag ni Alice. "Ikaw ay nakasalalay sa isang lugar," sabi ng Pusa. - Kailangan mo lang maglakad nang mahaba.

Hindi maintindihan ang kanyang pilosopiya, ngunit sa kuwentong ito ay mahahanap mo ang maraming mahahalagang bagay na hindi nauunawaan ng ilang tao sa kanilang buhay.

magic parirala mula sa mga fairy tale
magic parirala mula sa mga fairy tale

Ang gawa ni Antoine da Saint-Exupery na "The Little Prince" ay walang gaanong epekto. Siyempre, hindi ito kakaiba sa kanyang panahon bilang "Alice in Wonderland", ngunit ito mismo ang kopya na maaaring muling basahin nang daan-daang beses at patuloy na makahanap ng bago.

Mahal na mahal mo ang rosas mo dahil binigay mo sa kanya ang lahat ng araw mo.

Para sa ilang kadahilanan, gusto kong tumuon sa partikular na pariralang ito. Kakatwa na sa isang librong pambata ay may isang pahayag na hindi lahat ng taong nabuhay sa kanyang buhay ay mauunawaan. Sa lahat ng interpersonal na relasyon, mayroong isang tao na mas namumuhunan sa kanila. Kapag nag-collapse sila for some reason, siyamas naghihirap. Kaya lang, mas madali para sa isang tao na ipagpatuloy ang hindi matagumpay na pamumuhunan ng oras at pagsisikap kaysa aminin ang kanyang sarili sa kanyang pagkatalo.

Gusto ko ring tandaan ang mga quote na kadalasang ginagamit para sa mga kumpetisyon: ang mga parirala mula sa mga fairy tale ay binabasa sa mga kalahok, at sinusubukan nilang hulaan kung saan sila nanggaling. Ang pinakasikat na mga quote mula sa The Little Prince ay:

Ikaw ay walang hanggan na responsable para sa lahat ng iyong pinaamo.

Puso lamang ang mapagbantay. Hindi mo makikita ng iyong mga mata ang pinakamahalagang bagay.

Nakaharang lamang ang mga salita sa pag-unawa sa isa’t isa.

Nabubuhay ka sa iyong mga kilos, wala sa katawan mo. Ikaw ang iyong kilos at walang iba.

Mga Parirala mula sa Russian fairy tales

Ang magagandang kasabihan ay naroroon hindi lamang sa mga engkanto ng mga dayuhang awtor o manunulat sa modernong panahon. Maraming karunungan ang matututuhan mula sa mga kwentong katutubong Ruso. Sabi nga nila, kasinungalingan ang fairy tale, pero may aral dito.

Sa mga kwentong bayan ng Russia, ang mga parirala, matalinong pag-iisip ay medyo bastos, wala ng literatura na sopistikado at kagandahan ng istilo ng isang manunulat, ngunit kahit na ang isang taong hindi bihasa sa pagbabasa ay maaaring madama ang mga ito sa unang pagkakataon. Walang mga pahiwatig at understatement, ang lahat ay simple - ang kaganapan, pag-uugali at kahihinatnan ay inilarawan. Kung minsan ay binibigyan pa ng paliwanag kung bakit ginawa iyon ng isang tao at nakatanggap ng ganoong parusa. Narito ang ilang parirala mula sa mga kwentong bayan na magpapatunay sa pahayag na ito:

Di-nagtagal ay may epekto ang isang fairy tale, ngunit hindi nagtagal ay tapos na ang gawa.

Tulad ng nasa kamay ng isang magnanakaw - siya ay palaging kaibigan mo, ngunit kapag binitawan mo siya - iiyak ka na naman sa kanya.

Napalibutan ako ng mga taong nakikipagkalakalan, nagsimula silang kumuha ng pera sa paglalakbay mula sa akin. Ang dami koBinibigyan ko, mas gusto nila.

Bawat nilalang ay may mga organo na nagpapahiwatig ng lugar nito sa mundo. Para sa isang tao, ang organ na ito ay ang isip.

Ang katapangan ay tumatagal ng mga lungsod.

mga parirala mula sa Russian fairy tale
mga parirala mula sa Russian fairy tale

Wala nang maidaragdag dito - ang lahat ay kasing simple ng dalawang beses sa dalawa, at hindi mo na kailangang pumunta sa pilosopikal na pagmumuni-muni o pagsisiyasat sa sarili upang maunawaan kung ano ang sinusubukang ipaalam ng may-akda sa kanyang mambabasa.

Pushkin's Tales

Gusto kong hiwalay na tandaan ang mga parirala mula sa mga fairy tale ni Pushkin, na nagawang maging pakpak.

Rereading fairy tale, hindi lamang natututo ang isang tao ng mahahalagang aral mula sa mga ito, ngunit ginagawang mayaman at sari-sari ang kanyang wika. Ito ay totoo lalo na para sa mga engkanto ni Pushkin. Ang mga gawang ito ay espesyal sa kanilang sariling paraan, dahil nag-iwan sila sa atin ng mga makasagisag na ekspresyon, di malilimutang mga karakter at walang hanggang karunungan bilang isang pamana. Nakakamangha ang bakas na iniwan ng makata sa anyo ng mga may pakpak na salita at ekspresyon. Minsan, tila kung hindi natin gagamitin ang mga parirala ni Pushkin, mawawala ang lahat ng ningning at saturation ng ating buong pananalita.

Si Alexander Pushkin ay nagsimula nang ma-quote nang lumitaw ang kanyang mga unang gawa sa print. Ang salita ng makata ay nasa mga pag-uusap, pribadong liham, mga pagsusuri sa journal at mga pagsusuri. Kahit na ang mga fairy tale ay sinipi, narito ang ilan sa mga pinakasikat na expression:

At isang bituin ang nasusunog sa noo.

Ang ardilya ay umaawit ng mga kanta at kinakagat ang lahat.

Spruce ay tumutubo sa harap ng palasyo, at sa ilalim ito ay isang kristal na bahay.

Hindi masama ang buhay sa kabila ng dagat.

Kumusta, aking magandang prinsipe!

Nagniningning ang mga simboryo ng simbahan.

Kung ako ngareyna.

tanga ka!.

Hangin! Hangin!

Maganda ka, walang duda.

Nasa mundo ba ako ng lahat ng mele?

Aral para sa mabubuting tao.

Ngunit mahal ang pag-aaway sa ibang bagay.

Ang fairy tale ay kasinungalingan, ngunit may pahiwatig sa ito!

Maghari, nakahiga sa iyong tabi!

Ang mga ganitong parirala mula sa Russian fairy tale para sa mga taong hindi pa nakakaalam sa mga ito ay maaaring mukhang ganap na kalokohan at kahangalan. Ngunit naiintindihan ng mga nagbabasa ng Pushkin kung ano ang gustong sabihin ng makata. Ito ay eksakto kung ang kahulugan ng parirala ay hindi nakatago sa ilalim ng maskara ng pilosopiya, ngunit maaaring masubaybayan sa konteksto ng mismong akda.

Mga parirala mula sa mga engkanto na "Pinocchio" at "Morozko"

Paggalugad sa kamangha-manghang mundo ng panitikang Ruso, hindi maaaring balewalain ng isang tao ang mga gawa tulad ng Pinocchio at Morozko. Ang mga kuwentong ito ay ganap na naiiba sa balangkas, ngunit mayroong isang bagay na katulad sa kanilang pangkalahatang ideya. Halimbawa, sa Pinocchio, sinusubukan ng may-akda na ipakita sa mambabasa na hindi na kailangang maghanap ng mga madaling paraan upang makamit ang layunin; kahit na ikaw ay magaling, matapang at magaling sa ilang paraan, hindi ka nito pinahihintulutan sa paggamit ng mga alituntunin ng pagiging disente at hindi ito dahilan para ituring ang iyong sarili na mas mahusay kaysa sa iba.

Nagsasayaw ang mga anino sa dingding -

Walang nakakatakot sa akin.

Hayaan ang hagdan na maging matarik, Hayaan ang dilim na maging mapanganib, Pa rin sa ilalim ng lupa

Dadalhin sa isang lugar…

Huwag mong isipin, Pinocchio, na kung nakipag-away ka sa mga aso at nanalo, iniligtas mo kami mula sa Karabas Barabas at kumilos nang buong tapang sa hinaharap, kung gayon maililigtas ka nito sa pangangailangang maghugas ng iyong mga kamay atmagsipilyo bago kumain…

- Tatlong krimen ang nagawa mo, hamak: wala kang tirahan, walang pasaporte at walang trabaho.

Sa fairy tale na "Morozko" may katulad na nangyayari. Dalawang storyline ang magkakaugnay dito: ang isa ay nagsasabi tungkol sa buhay ng isang simple at mabait na babae na binu-bully ng kanyang madrasta, at ang isa naman ay tungkol sa isang batang magaling sa lahat ng bagay, ngunit masyadong mapagmataas, mayabang at makasarili. Matapos dumaan sa maraming pagsubok, napagtanto ng lalaki ang kanyang mga pagkakamali at itinutuwid ang kanyang sarili (ang parehong bagay ay nangyayari sa bayani ng fairy tale na "Pinocchio"). Narito ang ilang matalinong parirala mula sa fairy tale na "Morozko":

Alamin na ang isang sentimos ay hindi sapat para sa isang mabuting gawa!

Kung hindi ka mangmang, hindi ka lalakad nang may mukha ng oso.

Sa tabi ng fireplace

Maraming fairy tale sa mundo, at ang bawat kwento ay kwento tungkol sa mga simpleng pagpapahalaga ng tao na palaging nasa uso. Laging masarap bumalik sa mga fairy tale, gaano man katanda ang isang tao. Sa mga kuwentong ito maaari kang makahanap ng maraming kamangha-manghang mga bagay, at sa bawat oras na ito ay nagiging hindi maintindihan kung paano ito posible na hindi mapansin ang mga ito sa simula. Minsan parang lumaki sa amin ang mga fairy tale. Maari mong basahin muli ang parehong gawa kada limang taon at patuloy na makahanap ng mga bagong kasabihan, episode, tip.

Ang tsinelas at tiara ni Cinderella
Ang tsinelas at tiara ni Cinderella

Bagaman, kung iisipin mo, hindi ang nilalaman ang nagbabago, kundi tayo mismo. Batay sa naipon na karanasan sa buhay, binibigyang kahulugan ng isang tao ang mga indibidwal na fragment sa kanyang sariling paraan. Mas binibigyan niya ng pansin ang ilan, ang iba ay hindi gaanong, at ang iba ay hindi niya napapansin. At ganap na tumanda, na halos hanggang duloang iyong landas sa buhay, dapat kang umupo sa tabi ng mainit na fireplace at basahin muli ang iyong paboritong fairy tale sa huling pagkakataon. Tulad ng sa una, muli niyang bubuksan ang pinto sa mahiwagang mundo para sa isang tao, kung saan ipapakita niya ang kanyang sarili bilang isang marangal na kabalyero, isang mabait na wizard o isang magandang prinsesa. At muli ay sasabak siya sa pakikipaglaban na tanging mga halimaw at dragon ang nakikita niya.

Fairy tales, ganyan sila - una nilang binubuksan ang mundo ng mahika bago mo, at pagkatapos ay tinuturuan ka nila ng karunungan. At kung ang isang tao ay sapat na natutunan ang lahat ng mga iminungkahing aralin, kung gayon ang pagpasok sa mundo ng fairy-tale ay palaging bukas sa kanya. Ang nakakalungkot lang ay, kapag huminto sa paniniwala sa mga fairy tale, nakakalimutan natin na ang mundo sa kabilang panig ng mga magic door ay isang realidad na tayo mismo ang makakalikha.

Inirerekumendang: