"The sky of Austerlitz" - isang kumpletong pagbabago sa mga pananaw ni Prince Andrei

Talaan ng mga Nilalaman:

"The sky of Austerlitz" - isang kumpletong pagbabago sa mga pananaw ni Prince Andrei
"The sky of Austerlitz" - isang kumpletong pagbabago sa mga pananaw ni Prince Andrei

Video: "The sky of Austerlitz" - isang kumpletong pagbabago sa mga pananaw ni Prince Andrei

Video:
Video: 10 величайших шахматистов всех времен! 2024, Nobyembre
Anonim

Ang episode na "The Sky of Austerlitz", na sumasakop sa medyo maliit na espasyo sa nobelang "Digmaan at Kapayapaan", ay gayunpaman ay isa sa mga sentral, dahil ito ay nagpapakita ng malalim na mga pagbabago na naganap kay Prinsipe Andrei sa larangan ng digmaan. Lahat ng humubog sa pananaw sa mundo ng prinsipe at nagpawalang-bisa sa kanyang ideya tungkol sa digmaan at mga bayani nito ay mahalaga dito.

Ang buhay ni Prinsipe Andrei, na nauna sa digmaan

Siya ay isang mayamang socialite na labis na hindi nasisiyahan. Sa ilang lawak, ang kanyang imahe ay nilikha ng may-akda bilang isang "dagdag na tao". Ang isa sa mga unang pagbanggit ng "mga labis na tao" ay lumilitaw sa A. S. Pushkin sa draft na bersyon ng ika-8 kabanata ng "Eugene Onegin": "… halos hindi siya nakikipag-usap sa sinuman. Ang isa ay nawala at nakalimutan, sa mga batang aristokrata, sa mga kapaki-pakinabang na diplomat, para sa lahat ay tila siya ay isang estranghero.”

austerlitz langit
austerlitz langit

Ano ang karaniwang nauunawaan sa panitikang Ruso bilang "dagdag na tao"? Kadalasan ito ay isang tiyak na socio-psychological na uri. Ang mga pangunahing tampok nito ay maaaring muling itayo ng iyong sarili. Sa isang banda, ang mga ito ay makabuluhang kakayahan, maliwanagpersonalidad, at sa kabilang banda, pagkalayo sa lipunan. Sa isang banda, isang pakiramdam ng intelektwal at moral na higit na kahusayan sa kanyang kapaligiran, at sa kabilang banda, isang tiyak na espirituwal na pagkapagod, pag-aalinlangan, na ginagawa siyang isang itim na tupa. Ang mga dagdag na tao ay kadalasang nagdadala ng kasawian hindi lamang sa kanilang sarili, kundi pati na rin sa mga kabataang babae na nagmamahal sa kanila.

Ang lahat ng ito ay naaangkop sa imahe ni Prinsipe Andrei, na nilikha ng kamay ng dakilang panginoon.

Buhay ng ulo

Sa pangkalahatan, ang trabaho sa punong-tanggapan ng Kutuzov ay nasiyahan kay Prinsipe Andrei. Interesado siya. Ngunit namumukod-tangi siya sa pangkalahatang masa ng mga opisyal dahil lahat ay mahalaga at makabuluhan para sa kanya. Lalo na ang pangkalahatang kurso ng digmaan, at hindi lamang ang tagumpay ng hukbong Ruso. Matagal bago ang labanan sa panahon ng pag-urong sa Olmutz, naunawaan niya kung gaano kaliit at karumal-dumal ang nangyayari sa digmaan. At naghihintay siya, naiinip na naghihintay sa kanyang Toulon. Malayo pa ang langit ng Austerlitz.

Mga pangarap ng katanyagan at pagkilala

Sa labanan ng Toulon laban sa mga tagasuporta ng hari sa timog ng France, ang hindi kilalang batang Bonaparte, na may matalim na interbensyon ng kanyang hanay, ay nagdala ng tagumpay sa mga Republikano. Iyon ang kanyang unang tagumpay. Si Prince Andrei, na nagsilbi sa punong-tanggapan ng Kutuzov, ay hindi pinabayaan ang pag-iisip ng kaluwalhatian nang isang minuto. Samakatuwid, ang "Toulon" ay patuloy na nabubuhay kasama ang kanyang pangalan bilang unang hakbang patungo dito. Si Napoleon ay naging idolo para sa prinsipe. Bago ang laban, ang panloob na pag-uusap ng bayani sa kanyang sarili ay nagpapatuloy sa buong magdamag, na walang sinuman ang makakaabala.

Sipi ng Sky Austerlitz
Sipi ng Sky Austerlitz

Hindi niya kailangan ng ama, kapatid na babae, asawang naghihintay ng sanggol. Sa isang maulap na gabi bago ang labanan, malinaw na alam niya kung gaano siya kawalang-interes sa lahat ng malapit sa kanya. Sa langitHindi siya tumingin kay Austerlitz, nalubog lamang siya sa sarili niyang mga iniisip. Buong gabi bago ang laban ay hindi siya makatulog. Ang prinsipe, na muling isinasaalang-alang ang kanyang buhay, ay hindi pa nagbago nang malaki: ang pag-ibig ng mga estranghero, ang mga taong hindi niya kilala ay kailangan, tulad ng hangin, kahit na ang posibleng kamatayan ay nag-aalala na sa kanya.

Napoleon

Ito ay isang kulay-abo na umaambon na umaga. Ngunit, kakaiba, ang malinaw na bughaw na kalangitan ng Austerlitz ay sumikat kay Napoleon, na parang naglalarawan sa kanyang tagumpay. Isang gintong araw ang lumutang sa itaas. At nang maliwanagan nito ang lahat sa paligid ni Napoleon, sinenyasan niya ang pag-atake, inalis ang guwantes sa kanyang magandang kamay.

Labanan

Kutuzov agad na inakala na ito ay mawawala. Umaasa si Prinsipe Andrew sa pamamagitan ng kanyang interbensyon na ibalik ang takbo ng labanan. At pagkatapos ay nagpakita ng pagkakataon ang sarili upang ipakita ang personal na kabayanihan, nang magsimula ang malawakang paglipad ng mga sundalo mula sa posisyon. Kinuha niya ang banner at tumakbo pasulong, hindi pinapansin ang mga bala na dumaan. At sinundan siya ng mga kawal. Ngunit, nasugatan, siya ay nahulog, at pagkatapos ay sa unang pagkakataon ay napansin ang kalangitan ng Austerlitz. Ito ay nasa isang pambihirang distansya. Sa langit, hindi tulad ng lupa, lahat ay kalmado.

sky austerlitz war and peace excerpt
sky austerlitz war and peace excerpt

Walang ingay, walang hiyawan, walang hiyawan, walang pagsabog, walang marahas na paggalaw, walang galit, walang away. Sa taas, may katahimikan. Tahimik na gumagalaw ang mga ulap. Sila ay kalmado at solemne. Si Prinsipe Andrei ay namangha nang makita ang langit ng Austerlitz. Ang sipi tungkol sa langit ay nagpapakita kung paano nagbabago ang tingin ng prinsipe - oo, ang lahat ay panlilinlang na nang-akit sa kanya. Ginagamit ang isang antithesis - may kaibahan sa pagitan ng mainit na labanan at kapayapaan, katahimikan. May langit lang. "At salamat sa Diyos!" Kaya nagbago ang buong tono ng kwento. Sa tulong ng mga epithets at repetitionsbumagal ang ritmo ng mga parirala. At ang dahan-dahang lumulutang na ulap ay nagpapakita ng mabagal ngunit patuloy na pagbabago sa mga iniisip ng prinsipe.

Pagbabago

Nahulog sa limot ang prinsipe, duguan. Sa gabi lamang siya nagising, at ang una niyang naisip ay ito: nasaan ang langit ng Austerlitz ("Digmaan at Kapayapaan")? Ang sipi ay nagpapakita kung paano ang mga pag-iisip ni Prinsipe Andrei ay nagmamadali mula sa mataas na langit patungo sa pagdurusa, na dati niyang hindi alam. Muli niyang nakita ang kalangitan na may mga ulap kung saan ang infinity ay nagniningning ng asul. Huminto sa tabi niya, si Napoleon - ang kanyang bayani at idolo - ay tila sa prinsipe ay hindi gaanong mahalaga, maliit, maliit at mapagmataas, na humihiging na parang langaw. Tinanggihan siya ni Prinsipe Andrew. Ang kanyang kaluluwa ay nakikipag-ugnayan lamang sa mataas na kalangitan. Ngunit gusto niyang mabuhay: tila mahalaga at maganda ang buhay, dahil iba ang pagkakaintindi niya sa nangyayari.

Sa larangan ng Austerlitz
Sa larangan ng Austerlitz

Tanging nakatikim ng kamatayan, sa loob lamang ng isang balahibo nito, naramdaman na ni Prinsipe Andrei sa kanyang buong pagkatao, nakatingin sa walang hangganang kalangitan, ang maliit ng kanyang ambisyosong mithiin. Napagtanto niya ang kanyang gawa, ngunit natanto na ang pangunahing bagay ay ganap na naiiba. Isang kalangitan na isang misteryo at isang kapayapaan na makikita lamang sa tahanan sa Kalbong Bundok.

Ang digmaan ay horror, dumi at sakit. Walang romance dito. Kaya, sa pagtingin sa langit, ganap na muling isinasaalang-alang ni Prinsipe Andrei ang kanyang posisyon sa buhay.

Inirerekumendang: