Peter Stein - direktor ng teatro ng Aleman: talambuhay, personal na buhay, pagkamalikhain

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Peter Stein ay isang direktor na kilala sa kanyang klasikal na direksyon sa theatrical art, na pinalamutian ng mga nota ng matapang na avant-garde at ng kanyang sariling mga interpretasyon. Sa ilalim ng kanyang mahigpit na patnubay, dose-dosenang kumplikadong magagandang pagtatanghal ang nilikha, na itinanghal sa iba't ibang malalaking lungsod sa buong mundo, kabilang ang Russia.

Ano ang talambuhay ni Peter Stein - ang mahuhusay na taong malikhain na nakahanap ng walang hangganang kaligayahan at kagalakan sa aktibo at mabungang gawain? Ano ang kanyang pinaka-kagiliw-giliw na mga proyekto at bakit karapat-dapat ang mga ito sa atensyon ng mga modernong manonood? Alamin natin.

Maligayang taon ng pagkabata

Sa kabila ng katotohanang ipinanganak si Peter Stein noong 1937 sa kabisera ng Germany, hindi niya naaalala ang mga taon ng digmaan. Ang hirap na panahon ay halos walang naiwan sa kanyang alaala. Bagama't ang kaunlaran ng pasismo ay nagdulot ng pagkabalisa sa kanyang munting kaluluwa, itinuturing pa rin ni Peter Stein na masaya at masaya ang kanyang pagkabata at kabataan.

May positibong impluwensya sa kanya ang mga magulang ng magiging direktor. Kasama si nanaykabataan sa pamamagitan ng paglililok, nagtanim ng pagmamahal sa sining, at ang kanyang ama, na nagtatrabaho bilang isang inhinyero hindi lamang sa bahay, kundi pati na rin sa ibang bansa (kahit sa Russia), ay ipinakilala ang kanyang anak sa mga teknolohiya ng mga siyentipikong Ruso at hinikayat siyang magpakita ng paggalang dito. bansa.

Pagkuha ng edukasyon

Bilang paggaya sa kanyang ama, ang batang si Peter ay nagsimulang makibahagi sa teknolohiya, ngunit sa unibersidad ay nag-aral siya ng pilosopiya at sining ng Aleman. Hindi siya nakatanggap ng isang dalubhasang edukasyon upang simulan ang pagpapakita ng kanyang sarili sa larangan ng teatro, ngunit kaagad pagkatapos ng pagtatapos sa unibersidad ay nagsimula siyang magtrabaho sa teatro, tumulong sa paggawa ng iba't ibang mga dula at pagtatanghal. Dalawampu't pitong taong gulang siya noon.

Unang solong trabaho

Sila pala ang mga produksyon ng “Deceit and Love” (ayon kay Schiller) at “Torquato Tasso” (ayon kay Goethe), na ipinakita sa publiko ng Bremen noong 1967.

Ang mga gawang ito ay lubhang kapansin-pansin at kawili-wili, dahil kahit noon pa man ay naaninag nila ang direksyon ni Stein bilang isang direktor. Hinahangad niya hindi lamang na tumpak na maiparating ang paglikha ng klasiko, ngunit upang burahin din ang mga hangganan sa pagitan ng nakalipas na panahunan (noong isinulat ang akda) at sa kasalukuyan (kapag ang pagtatanghal ay itinanghal).

Gaya ng itinuro ng maraming kritiko at censor, sa "Tuso at Pag-ibig" ay napatunayan ni Stein na kailangang matuto mula sa mga pagkakamali ng nakaraan.

Sa pagbubunyag ng mga suliraning panlipunan at pampulitika noong kanyang panahon, sinubukan ng naghahangad na direktor na ipakita na ang lahat ng ito ay resulta ng hindi tumpak at kakarampot na impormasyon tungkol sa estetika at moral na mga kaganapan sa nakaraan.

Posisyon ng pinuno ng teatro

GanoonAng mga progresibong pananaw ay nagdulot ng kawalang-kasiyahan sa ilan sa mga direktor at aktor ng Bremen, kung saan nagkaroon ng maraming kontrobersya at debate si Peter Stein. Samakatuwid, nang alok sa kanya ang posisyon ng artistikong direktor ng isa sa mga sinehan sa Kanlurang Berlin, sumagot ang batang direktor nang may masayang pagsang-ayon. Kasama niya, umalis ang apat pang artista mula sa tropang Bremen.

Sa "Schaubün" (iyon ang pangalan ng teatro kung saan nagsimulang maglingkod si Stein), nagtanghal siya ng mga makabago at napakatagumpay na pagtatanghal. Una sa lahat, ito ay ang “Peer Gynt” (Ibsen), “Mother” (Brecht), “Optimistic Tragedy” (Vishnevsky) at marami pang iba.

Kapansin-pansin na espesyal na paraan ang pakikitungo ni Peter Stein sa kanyang mga nasasakupan. Sa usapin ng mga produksyon, repertoire, teknikal na solusyon, at iba pa, isinasaalang-alang niya ang opinyon at mga pagsasaalang-alang ng buong creative team, pati na rin, na isang pambihira, ang mga attendant. Naging matagumpay ang naturang patakaran, na gayunpaman ay hindi nagligtas sa direktor mula sa mga masamang hangarin at mga sumasalungat.

Orientasyon ng pagkamalikhain

Ang mga pagtatanghal ni Peter Stein ay isang malaking tagumpay dahil sa kanyang mga makabagong eksperimento sa istilong avant-garde. Mas gusto ang mga klasiko, sinaunang trahedya, sina Shakespeare at Chekhov, ipinakita niya ang mga kilalang produksyon bilang isang bagay na bago, hindi malilimutan, kaakit-akit, kung saan ang mga manonood ay humihingal at nakakabighani.

Naaalala pa rin ng marami ang Oresteia ni Peter Stein, na isinulat ni Aeschylus at itinanghal ng direktor noong 1979. Ang mga manonood ay humanga sa entabladoang pagpatay kay Clytemnestra, nang ang pangunahing tauhang babae ay nakahiga sa entablado sa surgical table, may mga tubo at hose malapit sa kanya, dumaloy ang dugo sa kanila, at isang sinaunang teksto ang binasa sa likod ng mga eksena. Maiisip na lang ng isang tao kung gaano ka-bold at kabago-bago ang mga naturang produksyon noong panahong iyon.

Sa kabila ng gayong kawalang-hanggan, sa kanyang mga pagtatanghal ay mahusay na inihahatid ni Peter Stein ang ideya ng buong gawain at ang panloob na mundo ng bawat karakter. Gumagawa sa pinakamaliit na detalye, nagsusumikap sa mga saliw ng musikal na saliw at paghahatid ng liwanag at lilim, sinisikap niyang ilagay sa produksyon ang lahat ng lalim at pagiging totoo na nauunawaan niya mismo.

Ang direktor ay gumagana nang may parehong talento sa parehong mga klasikal na gawa at kontemporaryong mga may-akda.

Stein at Russian pagkamalikhain

Anton Pavlovich Chekhov ay isa sa mga paboritong may-akda ng direktor ng Aleman. Para sa kanyang akda, maraming beses niyang itinanghal sa iba't ibang yugto, domestic man o dayuhan, ang mga gawa ng manunulat na ito. Halimbawa, sa iba't ibang pagkakataon ay ipinakita niya sa mga manonood ang "Three Sisters" at "The Cherry Orchard" (sa Schaubün), "The Seagull" (sa Riga) at iba pa.

Naniniwala si Peter Stein na ang mga larawan ng mga karakter ni Chekhov ay may kaugnayan pa rin sa ating modernong mundo. Sa trabaho niya, hindi niya sila i-trivialize o ibulgar, no! Sinusubukan ng direktor na literal na ihatid ang mga tradisyon ni Chekhov, ang kanyang paraan ng pag-iisip at mga prinsipyo sa kasalukuyang madla. At pagkatapos ay makikita ng mga tao na ang mga klasiko ay may kaugnayan pa rin, moderno pa rin at kawili-wili. Para magawa ito, kailangan lang itanghal nang tama ang pagtatanghal at natural na ipakita ito sa publiko.

Sa kanyang trabaho bilang isang direktor, umaasa si Stein sa mga prinsipyo ng isa pang mahusay na Russian na tao - si Stanislavsky, na ang estilo ay ginagaya niya hindi lamang sa mga gawa sa pagtatanghal, kundi pati na rin sa pagtatrabaho sa isang grupo ng teatro.

Mga Pagganap sa Russia

Simula noong 1989, si Peter Stein ay naging isang internasyonal na direktor. Aktibo siyang nagtatrabaho sa iba't ibang bansa, kabilang ang Russia.

Ang unang produksyon na itinanghal sa tinubuang-bayan ni Chekhov ay ang dulang "Three Sisters". At bagaman ang mga aktor ay mga Aleman at nagsasalita ng Aleman, ipinarating nila ang damdamin ng kanilang mga karakter nang napakalinaw at makatotohanan na tila sa madla ay narinig nila ang kanilang sariling wika. Maluha-luha raw ang mga lead actress habang nagde-deliver ng kanilang stage lines.

Ang susunod na pagtatanghal ay itinanghal makalipas ang dalawang taon, noong 1991. Ito rin ang dramaturgy ni Anton Pavlovich, na ipinakita sa dula na "The Cherry Orchard", kung saan sinubukan ni Peter Stein na ihatid sa madla ang isang mahalagang ideya: ang sentro ng kuwento ay hindi isang tao, ngunit ang kanyang salungatan sa kanyang sarili at kalikasan.

Noong 1994, ang direktor ng Aleman ay nagtanghal ng isa pang dula sa Moscow - "Oresteia", at ito, sa kabila ng mga kalunos-lunos na insidente sa Russian Federation, na maaaring magpalamig sa pagnanais ng isang dayuhang mamamayan na mapunta sa kabisera sa panahong ito. panahon. Gayunpaman, nagsimulang magtrabaho si Stein at nagtanghal ng walong oras na pagtatanghal sa isang masigasig na madla na may partisipasyon ng mga mahuhusay na kilalang aktor gaya nina E. Vasilyeva, L. Chursina, T. Dogileva, E. Mironov, I. Kostolevsky.

Sinusundan ng hindi gaanong maliwanag at mahuhusay na pagtatanghal, tuladtulad ng "Hamlet" kasama si E. Mironov sa pamagat na papel, "Aida", "The Condemnation of Faust", "Boris Godunov". Si Peter Stein, sa huli sa mga nakalistang produksyon, sa orihinal at malalim na paraan ay inilalarawan ang tsar ng Russia mismo at ang pagiging kumplikado at trahedya ng mga kaganapan noong panahong iyon. Ayon mismo sa direktor, ang pangunahing layunin niya ay hindi ipakita ang kuwento ng pag-ibig, kundi ang kasaysayan ng mga Ruso, ang pulitikal at panlipunang mundo ng lumang Russia.

Para sa kanyang malaking kontribusyon sa sining ng teatro ng Russia, ang direktor ng Aleman ay ginawaran ng honorary Order of Friendship.

Iba pang bahagi ng pagkamalikhain

Mula noong 1980s, sinubukan ni Peter Stein ang kanyang kamay hindi lamang sa dramaturgy, kundi pati na rin sa pagtatanghal ng mga palabas sa opera. Halimbawa, ayon sa maraming mga pagsusuri, itinanghal niya ang pinakamahusay na interpretasyon ng opera ng "Ring of the Nibelungen" (ayon kay Wagner). Nang maglaon, nagtrabaho siya bilang direktor sa Welsh Opera and Ballet Theatre.

“Faust” sa orihinal

Noong 2000, lalo na para sa internasyonal na eksibisyong EXPO, itinanghal ni Peter Stein ang buong bersyon ng Goethe's Faust. Ang pagtatanghal ay tumakbo sa entablado ng Hannover nang higit sa dalawampung oras. Humigit-kumulang apatnapung artista ang nasangkot dito.

Nahanga ang madla sa pagiging literal at katumpakan ng pagtatanghal, alinsunod sa orihinal. Nang maglaon, ginanap ang mga katulad na palabas sa Austrian Vienna at German Berlin.

personal na buhay ni Peter Stein

Ang direktor ng Aleman ay isang lalaking hindi gustong ibahagi ang mga detalye ng kanyang matalik na buhay. Sa kabila ng kanyang kagalang-galang na edad, payat pa rin siya, maayos, galante.

Ang asawa ng direktor na si Maddalena Cripa, isang artistang Italyano, ay nakatira malapit sa Roma sa isang mayaman at magandang villa. Ang mag-asawa, na ikinasal na mula noong 1999, ay ginugugol ang lahat ng kanilang libreng oras na magkasama.

Ngayon si Peter Stein ay walumpung taong gulang na. Ngunit hindi siya magreretiro o kung hindi man ay bawasan ang kanyang malikhaing aktibidad. Aktibo pa rin ang direktor, puno ng lakas at lakas, sigasig at mga bagong ideya. Si Peter Stein ay malayang naglalakbay sa buong mundo, nakikipag-usap sa iba't ibang tao, nagsagawa ng kanyang mga mahuhusay na proyekto at, tulad ng dati, ay hindi natatakot na mag-eksperimento.

Sa lalong madaling panahon ay mapasaya niya tayong muli sa mga bago, hindi kapani-paniwalang kawili-wili at kapana-panabik na mga produksyon at pagtatanghal. Marahil kahit sa entablado ng ating sariling bayan. Inaasahan ito!