Johann Wolfgang von Goethe: talambuhay, mga larawan, mga gawa, mga panipi

2024 May -akda: Leah Sherlock | [email protected]. Huling binago: 2023-12-17 05:51

Johann Wolfgang von Goethe ay isang makatang Aleman, isang klasiko ng panitikan sa mundo. Ipinanganak sa Frankfurt am Main, isang matandang lungsod ng Aleman, noong Agosto 28, 1749. Namatay siya sa edad na 83, noong Marso 22, 1832, sa lungsod ng Weimar.

Ang ama ni Goethe, si Johann Kaspar Goethe, isang mayamang German burgher, ay nagsilbi bilang isang imperial adviser. Ina, anak ng isang senior na pulis, si Katarina Elisabeth Goethe, nee Textor. Noong 1750, ipinanganak ang kapatid ni Johann Goethe na si Cornelia. Kasunod nito, nagkaroon ng maraming anak ang mga magulang, ngunit, sa kasamaang-palad, lahat sila ay namatay sa pagkabata.

Goethe, Johann Wolfgang von: maikling talambuhay

Maginhawang kapaligiran, ang mapagmahal na saloobin ng ina ay nagpahayag ng mundo ng pantasiya para sa isang maliit na bata. Salamat sa kayamanan ng pamilya, ang kapaligiran ng kasiyahan ay palaging naghahari sa bahay, mayroong maraming mga laro, kanta, mga engkanto, na nagpapahintulot sa bata na umunlad sa bawat kahulugan. Sa ilalim ng mahigpit na pangangasiwa ng kanyang ama, na nasa edad na walo, sumulat si Goethe ng mga talumpati sa Aleman at Latin sa mga tema ng moralisasyon. Dahil nabighani sa kagandahan ng kalikasan, sinubukan pa niyang tawagan ang isang kamangha-manghang diyos na namamahala sa mga elemento.

Nang matapos ang pananakop ng mga Pranses,na tumagal ng mahigit dalawang taon, tila nagising si Frankfurt pagkatapos ng mahabang hibernation. Nagpakita ng interes ang mga taong-bayan sa entablado ng teatro, na nakaapekto rin sa munting Johann: sinubukan niyang magsulat ng mga trahedya sa istilong Pranses.

Ang bahay ni Von Goethe ay may magandang aklatan, na may malaking bilang ng mga aklat sa iba't ibang wika, na naging posible para sa hinaharap na manunulat na maging pamilyar sa panitikan sa maagang pagkabata. Binasa niya si Virgil sa orihinal, nakilala niya ang Metamorphoses at ang Iliad. Nag-aral si Goethe ng ilang wika. Bilang karagdagan sa kanyang katutubong Aleman, siya ay matatas sa Pranses, Italyano, Griyego at Latin. Kumuha rin siya ng dance lessons, fencing at horseback riding. Isang matalinong binata, si Johann Wolfgang von Goethe, na ang talambuhay ay napakagulo, ay nakamit ang tagumpay hindi lamang sa panitikan, kundi pati na rin sa jurisprudence.

Nag-aral sa Unibersidad ng Leipzig, nagtapos sa Unibersidad ng Strasbourg, ipinagtanggol ang kanyang thesis sa batas. Ngunit hindi siya naakit ng legal na larangan, mas interesado siya sa medisina, nang maglaon ay kumuha siya ng osteology at anatomy.

Unang pag-ibig at unang pagkamalikhain

Noong 1772, ipinadala si Goethe upang magsagawa ng abogasya sa Wetzlar, kung saan pinag-aaralan niya ang mga aktibidad ng hudisyal ng Imperyo ng Roma. Doon niya nakilala si Charlotte Buff, ang fiancee ni I. Kestner, sekretarya ng embahada ng Hanover. Si Wolf ay umibig sa isang batang babae, ngunit napagtanto ang kawalang-kabuluhan ng kanyang pagdurusa at umalis sa lungsod, nag-iwan ng liham sa kanyang minamahal. Hindi nagtagal, nalaman ni Goethe mula sa liham ni Kestner na binaril niya ang sarili ni F. Jeruzal, na umiibig din.kay Charlotte Buff.

Goethe ay labis na nabigla sa nangyari, naisip din niyang magpakamatay. Isang bagong libangan ang nagdulot sa kanya ng depresyon, nahulog siya sa anak ng kanyang kaibigan na si Maximilian Brentano, na may asawa. Si Goethe ay gumawa ng mahusay na pagsisikap upang madaig ang pakiramdam na ito. Kaya, ipinanganak ang The Sorrows of Young Werther.

Habang nag-aaral sa Unibersidad ng Leipzig, nakilala niya si Kathen Scheunkopf at masigasig na umibig. Upang makuha ang atensyon ng batang babae, nagsimula siyang magsulat ng mga nakakatawang tula tungkol sa kanya. Ang trabahong ito ay nabighani sa kanya, nagsimula siyang gayahin ang mga tula ng iba pang mga makata. Kaya, halimbawa, ang kanyang komedya na gawa na Die Mitschuldigen, kabilang sa mga tula ng Höllenfahrt Christi, ay sumasalamin sa espiritu ni Kramer. Si Johann Wolfgang Goethe ay patuloy na pinagbubuti ang kanyang trabaho, nagsusulat sa istilong Rococo, ngunit halos hindi pa rin nakikita ang kanyang istilo.

Nagiging

Ang pagbabago sa trabaho ni Goethe ay maaaring ituring na kanyang kakilala at pakikipagkaibigan kay Garder. Si Garder ang nakaimpluwensya sa saloobin ni Goethe sa kultura at tula. Sa Strasbourg, nakilala ni Wolfgang Goethe ang mga naghahangad na manunulat na sina Wagner at Lenz. Interesado sa katutubong tula. Mahilig siyang magbasa ng Ossian, Shakespeare, Homer. Habang nagsasanay ng abogasya, patuloy na nagsisikap si Goethe sa larangan ng panitikan.

Weimar

Noong 1775, nakilala ni Goethe ang Duke ng Weimar, Crown Prince of Saxony, Karl August. Sa taglagas ng taong iyon, lumipat siya sa Weimar, kung saan ginugol niya ang halos buong buhay niya. Sa mga unang taon ng kanyang buhay sa Weimar, aktibong bahagi siya sa pag-unlad ng duchy. kinuhapangasiwaan ang kolehiyo ng militar, paggawa ng kalsada. Kasabay nito, isinulat niya ang drama na "Iphigenia sa Taurida" at ang dula na "Egmont", ay nagsimulang magtrabaho sa "Faust". Sa mga akda noong panahong iyon, mapapansin din ang kanyang mga balada at "Mga Tula para kay Lida".

Sa panahon ng Rebolusyong Pranses at ng Digmaang Franco-Prussian, medyo lumayo si Goethe sa panitikan, ang kanyang interes ay kinuha ng mga natural na agham. Nakagawa pa siya ng pagtuklas sa anatomy noong 1784, nang matuklasan niya ang premaxilla ng tao.

impluwensya ni Schiller

Mula 1786 hanggang 1788, nilibot ni Goethe ang Italya, na makikita sa kanyang akda bilang panahon ng klasisismo. Pagbalik sa Weimar, nagretiro siya sa mga gawain sa korte. Ngunit hindi kaagad dumating si Goethe sa isang maayos na buhay, nagpunta siya sa mga paglalakbay nang higit sa isang beses. Bumisita siya sa Venice, bumisita sa Breslau kasama ang Duke ng Weimar, nakibahagi sa isang kampanyang militar laban kay Napoleon. Noong 1794 nakilala niya si Friedrich Schiller, tinulungan siya sa paglalathala ng magasing Ory. Ang kanilang komunikasyon at magkasanib na talakayan ng mga plano ay nagbigay kay Goethe ng bagong malikhaing impetus, kaya ang kanilang pinagsamang gawaing Xenien ay lumitaw, na inilathala noong 1796.

The bonds of marriage or another romance

Kasabay nito, nagsimulang manirahan si Goethe kasama ang isang batang babae na nagtatrabaho sa isang flower shop, si Christiane Vilpius. Nagulat ang buong publiko ng Weimar, ang mga relasyon sa labas ng kasal noong panahong iyon ay kakaiba. Noong Oktubre 1806 lamang siya nagpakasal sa kanyang minamahal na si Johann Wolfgang von Goethe. Ang kanyang asawang si Christiane Vulpius ay nagsilang na ng ilang mga anak noong panahong iyon, ngunit lahat maliban kay Augustus, ang unang anak na lalaki. Goethe, patay na. Si Augustus at ang kanyang asawang si Otilija ay nagkaroon ng tatlong anak, ngunit wala sa kanila ang nag-asawa, kaya't ang linya ng Goethe ay natapos noong 1831 nang ang kanyang anak na si Augustus ay namatay sa Roma.

Ang unang makabuluhang mga gawa ng Goethe ay maaaring maiugnay sa 1773. Ang kanyang drama na Gottfried von Berlichingen mit der eisernen Hand ay gumawa ng isang hindi maalis na impresyon sa kanyang mga kontemporaryo. Sa gawaing ito, ipinakita ni Goethe sa isang hindi inaasahang pananaw ang imahe ng isang manlalaban para sa pagkakapantay-pantay at hustisya sa lipunan, isang medyo tipikal na imahe sa panitikan noong panahong iyon. Ang bayani ng trabaho, si Goetz von Berlichingen, ay isang kabalyero na hindi nasisiyahan sa estado ng mga gawain sa bansa. Samakatuwid, nagpasya siyang magsimula ng isang pag-aalsa ng mga magsasaka, ngunit kapag ang mga bagay ay naging seryoso, siya ay umatras mula sa kanya. Naitatag ang panuntunan ng batas, ang mga rebolusyonaryong kilusan, na inilarawan sa drama bilang sariling kagustuhan at kaguluhan, ay naging walang kapangyarihan. Pangwakas na gawa: ang bayani ay nakahanap ng kalayaan sa kamatayan, ang kanyang mga huling salita: Paalam, mga mahal! Ang aking mga ugat ay naputol, ang aking lakas ay umalis sa akin. Oh, anong makalangit na hangin! Kalayaan, kalayaan!”

Ang dahilan ng pagsulat ng bagong akdang "Elective Affinity" ay ang bagong libangan ni Goethe - Minna Herzlieb. Nakaranas ng isa pang paghina ng pag-iisip, umalis siya patungong Carlsbad, kung saan nagsimula siyang magsulat ng isang nobela. Hiniram niya ang pangalan mula sa kimika, ang termino ay nangangahulugang ang kababalaghan ng random na pagkahumaling. Ipinakita ni Goethe na ang pagkilos ng mga natural na batas ay katanggap-tanggap hindi lamang sa kimika, kundi pati na rin sa mga relasyon ng tao, o sa halip, sa pag-ibig. Sa pang-araw-araw na buhay, lahat ng bagay ay may espesyal na simbolikong kahulugan, at sa nobela, ang malalim na pilosopikal na pagninilay ay pinagsama sa pagiging simple ng pang-araw-araw na buhay.

gawa ni Goethe

Sa dramang "Iphigenia" mararamdaman ang malakas na impluwensya ni Homer. Si Orestes, kapatid ni Iphigenia, at ang kanyang kaibigang si Pylades ay dumating sa Tauris. Sa Orestes makikita ang pagkakahawig kay Goethe mismo. Niyakap ng pagkabalisa, na hinimok ng masasamang galit, pagkakita ng mga masasamang nilalang sa Olympians, umaasa si Orestes na makahanap ng kapayapaan sa mga bisig ng kamatayan. Si Iphigenia, upang mailigtas ang kanyang kapatid at ang kanyang kaibigan, na hinatulan ng kamatayan, ay inilagay ang kanyang kapalaran sa mga kamay ng hari ng Tauris, si Toan. Sa kanyang sakripisyo, tinubos niya ang sumpa na ibinigay kay Tantalus at sa kanyang mga inapo para sa sariling kagustuhan. Gayundin, sa kanyang pagkilos, pinagaling niya ang kanyang kapatid, na parang nagpapanibago, nagpapakalma sa kanyang kaluluwa. Bilang resulta, kumilos si Orestes na parang si Iphigenia, tinatalikuran ang kanyang kapalaran.

Perpektong paglikha

Noong 1774, sumulat si Johann Wolfgang Goethe ng isang nobela sa mga liham, The Sorrows of Young Werther. Itinuturing ng marami na ang nilikhang ito ang pinakaperpekto, na nagbibigay sa may-akda ng katanyagan at kaluwalhatian sa buong mundo. Inilalarawan ng akdang ito ang paghaharap ng mundo at ng tao, na biglang naging kwento ng pag-ibig. Si Werther ay isang batang lalaki na hindi sumasang-ayon sa paraan ng pamumuhay ng burgher at ang mga batas na umiiral sa Germany. Tulad ni Goetz von Berlichingen, hinahamon ni Werther ang sistema. Ayaw niyang maging mambobola, magarbo at mayabang na tao, mas mabuting mamatay. Bilang resulta, ang isang romantikong, isang malakas na kalooban na tao, ay nawasak, lahat ng pagtatangka na ipagtanggol ang imahe ng kanyang kathang-isip, perpektong mundo ay nabigo.

Sa "Mga Romanong Elehiya" si Goethe ay napuno ng kagalakan ng paganismo, ay nagpapakita ng kanyang pakikilahok sa kultura ng sinaunang panahon. Kuntento na ang bida sa lahat ng pwedeng kunin sa buhay, walang cravingsa hindi matamo, walang pagtanggi sa sarili sa kalooban ng isang tao. Ipinakita ng may-akda ang lahat ng kagalakan at senswalidad ng pag-ibig, na binibigyang-kahulugan niya hindi bilang isang hindi mapaglabanan na puwersa na naglalapit sa isang tao sa kamatayan, ngunit bilang isang bagay na tumutulong sa pagpapatibay ng mga ugnayan sa lupa.

Torquato Tasso

Johann Wolfgang von Goethe noong 1790 ay sumulat ng isang drama tungkol sa banggaan ng dalawang magkaibang tao - Torquato Tasso. Ang aksyon ng drama ay nagaganap sa korte ng Duke ng Ferrara. Ang mga bayani ay ang makata na si Tasso, na ayaw sumunod sa mga batas at kaugalian ng hukuman, na hindi tumatanggap ng mga kaugalian nito, at ang courtier na si Antonio, na, sa kabilang banda, ay kusang sumunod sa mga batas na ito. Ang lahat ng mga pagtatangka ni Tasso na suwayin ang kalooban ng korte, upang ipakita ang kanyang kasarinlan, ay nauwi sa kabiguan, na labis na ikinagulat niya. Bilang resulta, kinilala ni Tasso ang karunungan at makamundong karanasan ni Antonio: "Kaya't ang isang manlalangoy ay kumukuha ng bato na nagbabanta sa kanya upang mabali."

Tungkol kay Wilhelm

Sa ilang mga gawa, nagsusumikap si Johann Wolfgang von Goethe na ipakita ang lahat ng posible na maaaring talikuran ng mga tao. Ito ay pag-ibig, at relihiyon, at malayang kalooban. Sa akdang "The Years of the Teaching of Wilhelm Meister", ipinakita ni Goethe ang pangunahing karakter, na sumuko sa pagtatapon ng isang lihim na alyansa. Ang anak ng isang mayamang pamilyang burgher, si Wilhelm ay tinalikuran ang karera ng isang artista, ang tanging pagkakataon na maging malaya sa isang pyudal na kapaligiran. Itinuturing niya ang kanyang malikhaing landas bilang isang kusang saloobin sa pyudal na katotohanan, isang pagnanais na umangat. Bilang isang resulta, na tinalikuran ang kanyang minamahal na pangarap, na nagpapakita ng duwag at nagtagumpay sa pagmamataas, pumasok si Wilhelm sa isang lihim na alyansa. Ang mga maharlika na nag-organisa ng isang lihim na lipunan ay nag-rally ng mga taong natatakotrebolusyon, anumang pagbabago sa itinatag na buhay ng burgher.

Ang pakikibaka ng Kaharian ng Netherlands laban sa dominasyon ng Espanyol ay nagsilbing batayan para sa trahedya sa Egmont. Ang pangunahing tauhan ay lumalaban para sa kalayaan ng bansa, iniiwan ang mga karanasan sa pag-ibig sa background, ang kalooban ng kasaysayan ay nagiging mas mahalaga kaysa sa kalooban ng kapalaran. Hinahayaan ng Egmont na ang lahat ay umabot sa landas nito, at kalaunan ay namatay dahil sa isang pabaya sa mga nangyayari.

Faust

Ngunit ang pinakatanyag na gawa na sinulat ni Johann Wolfgang von Goethe sa buong buhay niya ay si Faust. Urfaust, isang uri ng paunang salita sa Faust, isinulat ni Goethe noong 1774-1775. Sa bahaging ito, inilalahad pa lamang ang intensyon ng may-akda, si Faust ay isang rebelde, na walang kabuluhang sinusubukang tumagos sa mga sikreto ng kalikasan, upang umangat sa mundong nakapaligid sa kanya. Ang susunod na sipi ay inilathala noong 1790, at noong 1800 lamang lumitaw ang paunang salita sa In Heaven, na nagbibigay sa drama ng hugis na nakikita natin ngayon. Ang mga plano ni Faust ay nag-udyok, dahil sa kanya ang Diyos at si Mephistopheles ay pumasok sa isang pagtatalo. Inihula ng Diyos ang kaligtasan kay Faust, dahil ang sinumang naghahanap ay maaaring magkamali.

Unang bahagi

Bago maabot ang sukdulang layunin ng kanyang buhay, inihanda ni Johann Goethe si Faust na dumaan sa sunud-sunod na pagsubok. Ang unang pagsubok ay ang pagmamahal sa matamis na burges na si Gretchen. Ngunit hindi nais ni Faust na itali ang kanyang sarili sa mga relasyon sa pamilya, limitahan ang kanyang sarili sa ilang uri ng balangkas at iwanan ang kanyang minamahal. Sa matinding kawalan ng pag-asa, pinatay ni Gretchen ang isang bagong silang na sanggol at namatay mismo. Kaya ipinakita ni Wolfgang von Goethe kung paano nagsusumikap para sa mga magagandang plano, pinababayaan ang sariling damdamin at opinyonang mga tao sa paligid mo ay maaaring humantong sa mga kalunos-lunos na kahihinatnan.

Ikalawang bahagi

Ang pangalawang pagsubok ay ang pagsasama ni Faust kay Elena. Sa lilim ng mga kakaibang kakahuyan, sa piling ng isang kaakit-akit na babaeng Griyego, nakatagpo siya ng kapayapaan nang ilang sandali. Ngunit hindi rin siya maaaring tumigil doon. Ang ikalawang bahagi ng "Faust" ay lalong nagpapahayag, ang mga imaheng Gothic ay nagbigay daan sa sinaunang panahon ng Griyego. Ang aksyon ay inilipat sa Hellas, ang mga imahe ay magkakaroon ng hugis, ang mga mythological motif ay dumaan. Ang ikalawang bahagi ng akda ay isang uri ng koleksyon ng kaalaman kung saan nagkaroon ng ideya si Johann Goethe sa buhay. May mga pagmumuni-muni sa pilosopiya, pulitika, natural na agham.

Tinatanggihan ang paniniwala sa kabilang mundo, nagpasya siyang maglingkod sa lipunan, italaga ang kanyang lakas at adhikain dito. Sa pagpapasya na lumikha ng isang perpektong estado ng mga malayang tao, sinimulan niya ang isang engrandeng proyekto sa pagtatayo sa lupang na-reclaim mula sa dagat. Ngunit ang ilang pwersa, na hindi sinasadyang nagising sa kanya, ay sinusubukang pigilan siya. Si Mephistopheles, sa pagkukunwari ng kumander ng isang flotilla ng mga mangangalakal, laban sa kalooban ni Faust, ay pinatay ang dalawang matandang lalaki kung saan siya ay naging kalakip. Si Faust, na nabigla sa kalungkutan, ay hindi pa rin tumitigil sa paniniwala sa kanyang mga mithiin at patuloy na nagtatayo ng isang estado ng mga malayang tao hanggang sa kanyang kamatayan. Sa huling eksena, itinaas ng mga anghel ang kaluluwa ni Faust sa langit.

The Legend of Faust

Ang batayan ng balangkas para sa trahedya na "Faust" ay isang alamat na karaniwan sa medieval Europe. Binanggit nito si Johann Faust, isang doktor na nakipagkasundo mismo sa diyablo, na nangako sa kanya ng lihim na kaalaman kung saan ang anumang metal ay maaaring gawing ginto. Sa dramang ito, mahusay si Goethemagkakaugnay na agham at masining na disenyo. Ang unang bahagi ng "Faust" ay parang isang trahedya, at ang pangalawa ay puno ng misteryo, nawala ang lohika ng plot at inilipat sa kawalang-hanggan ng Uniberso.

Ang talambuhay ni Goethe ay nagsasabi na natapos niya ang kanyang gawain sa buhay noong Hulyo 22, 1831, tinatakan ang manuskrito at iniutos na buksan ang sobre pagkatapos ng kanyang kamatayan. Halos animnapung taon ang isinulat ni Fau. Nagsimula noong panahon ng "Sturm und Drang" sa panitikang Aleman at natapos sa panahon ng romantikismo, sinasalamin nito ang lahat ng pagbabagong naganap sa buhay at gawain ng makata.

Hindi pagkakasundo ng mga kontemporaryo

Ang pagtrato sa kanya ng mga kapanahon ng makata ay napaka-ambiguously, ang kanyang gawa na "The Suffering of Young Werther" ay nakakuha ng higit na tagumpay. Tinanggap ang nobela, ngunit nagpasya pa rin ang ilang mga tagapagturo na ipinangangaral niya ang pesimismo at kawalan ng kalooban. Nagagalit na si Herder tungkol kay Iphigenia, sa paniniwalang ang kanyang estudyante ay masyadong nadala ng klasisismo. Ang mga manunulat ng kabataang Germany, na hindi nakakahanap ng mga demokratiko at liberal na ideya sa mga gawa ni Goethe, ay nagpasya na i-debunk siya bilang isang manunulat na maaari lamang mahalin ng mga taong insensitive at makasarili. Kaya, ang interes sa Goethe ay babalik lamang sa pagtatapos ng ikalabinsiyam na siglo. Tumulong dito sina Burdach, Gundolf at iba pa, na natuklasan ang gawain ng yumaong Goethe.

Hanggang ngayon, ang mga likhang nilikha ni Johann Wolfgang von Goethe ay napakapopular sa mga direktor ng teatro at pelikula, ang mga panipi mula sa kanyang mga gawa ay may kaugnayan sa ating panahon. Ang Aleman manunulat at makata, palaisip at estadista evokesinteres hindi lamang sa kanilang mga kababayan, kundi maging sa mga mambabasa sa buong mundo.

Russian Goethe

Sa Russia, ang mga unang salin ng Goethe ay lumabas noong 1781 at agad na pumukaw ng malaking interes sa gawa ng manunulat. Hinangaan siya ni Karamzin, Radishchev at marami pang iba. Si Novikov, sa kanyang Dramatic Dictionary, ay kasama si Goethe sa mga pinakadakilang playwright sa Kanluran. Ang kontrobersya na nakapalibot sa Goethe ay hindi rin napansin sa Russia. Noong 1830s, nai-publish ang libro ni Menzel na isinalin sa Russian, kung saan nagbigay siya ng negatibong paglalarawan sa gawa ni Goethe. Di-nagtagal ay tumugon si Belinsky sa pagpuna na ito sa kanyang artikulo. Sinabi nito na ang mga konklusyon ni Menzel ay bastos at matapang. Bagama't kalaunan ay inamin ni Belinsky na walang mga elementong panlipunan at pangkasaysayan sa mga gawa ni Goethe, nanaig ang pagtanggap sa katotohanan.

Ang isang kawili-wiling talambuhay ni Goethe ay hindi nagbubunyag ng lahat ng mga sandali ng kanyang buhay na puno ng kaganapan. Maraming mga punto ang nananatiling hindi malinaw hanggang ngayon. Kaya, halimbawa, mula 1807 hanggang 1811 ay nakipag-ugnayan si Goethe kay Bettina von Arnim. Ang relasyong ito ay inilarawan sa nobelang Immortality ni Kundera. Natigil ang pagsusulatan pagkatapos ng away sa pagitan ni Bettina von Arnim at ng asawa ni Goethe, si Christiane Vulpius. Kapansin-pansin din na si Johann Goethe ay 36 taong mas matanda kay Bettina.

Legacy

Kabilang sa mga parangal ni Goethe ay ang Grand Cross of the Order of Civil Merit of the Crown of Bavaria, the Order of St. Anne of the first degree, the Grand Cross of the Order of the Legion of Honor, the Commander's Cross ng Imperial Austrian Order of Leopold. Kabilang sa mga legacy na iniwan ni Johann Wolfgang von Goethe ay mga larawan, mga painting mula sa kanyaimahe, siyentipikong mga gawa, maraming monumento sa Alemanya at sa buong mundo. Ngunit, siyempre, ang pinakamahalaga ay ang kanyang akdang pampanitikan, na ang pangunahin ay ang gawain ng kanyang buhay - Faust.

Ang mga gawa ni Goethe ay isinalin sa Russian nina Griboyedov at Bryusov, Grigoriev at Zabolotsky. Kahit na ang mga klasiko ng panitikang Ruso gaya nina Tolstoy, Tyutchev, Fet, Kochetkov, Lermontov, Pasternak ay hindi nag-atubili na isalin ang mga gawa ng dakilang makatang Aleman.

Maraming biographers, na interesado sa gawa ni Goethe, ang nakapansin sa kanya ng internal bifurcation. Ito ay lalo na kapansin-pansin sa sandali ng isang matalim na paglipat mula sa batang Johann Wolfgang, isang rebelde at maximalist, sa isang mamaya, matured isa. Ang huling gawain ni Goethe ay inspirasyon ng karanasan, mga taon ng pagmumuni-muni, na puno ng makamundong karunungan na hindi likas sa mga kabataan.

Noong 1930, idinaos sa Hamburg ang isang kongreso sa kasaysayan at teorya ng sining. Ang mga ulat sa espasyo at oras ay binasa, napaka-emosyonal na mga talakayan ay ginanap, maraming mga pagtatalo. Ngunit ang pinakanakakagulat ay ang lahat ng mga tagapagsalita ay patuloy na tumutukoy sa gawa ni Goethe, binanggit ang mga sipi mula sa kanyang mga gawa. Siyempre, ito ay nagpapahiwatig na isang siglo mamaya, hindi siya nakalimutan. Ang kanyang mga gawa ay patok hanggang ngayon, nagdudulot din ito ng bagyo ng paghanga. Maaaring may iba sa kanila, maaaring hindi, ngunit imposibleng manatiling walang malasakit.