Ivan Krylov at mga sikat na expression mula sa pabula na "The Mirror and the Monkey"
Ivan Krylov at mga sikat na expression mula sa pabula na "The Mirror and the Monkey"

Video: Ivan Krylov at mga sikat na expression mula sa pabula na "The Mirror and the Monkey"

Video: Ivan Krylov at mga sikat na expression mula sa pabula na
Video: Дмитрий Колдун - Давай Сыграем в Любовь (LIVE @ Авторадио) 2024, Disyembre
Anonim

Ang mga pabula ay isinulat ng maraming mga literatura, ngunit si Ivan Andreevich Krylov ay naging tanyag kaysa sa iba pang mga fabulista: ang kanyang apelyido, tulad ng mga pangalan nina Lafontaine at Aesop, ay naging halos magkasingkahulugan ng pabula.

Fable writer na si I. A. Krylov

Ivan Andreevich ay mula sa isang mahirap na pamilya ng isang empleyado ng isang dragoon regiment. Ang kanyang ama ay "hindi bihasa sa mga agham," ngunit alam niya kung paano magsulat, at mas gusto niyang magbasa. Nakuha ng anak mula sa kanyang ama ang isang buong kaban ng mga libro at mga aralin sa literacy.

mga sikat na ekspresyon mula sa salamin at pabula ng unggoy
mga sikat na ekspresyon mula sa salamin at pabula ng unggoy

Bilang isang tinedyer, nawalan siya ng ama, ngunit nagpatuloy sa pag-aaral ng French sa bahay ng isang mayamang kapitbahay, habang nasa serbisyong sibil din. Sinubukan ni Ivan na magsulat kahit na noon at ipinakita ang kanyang mga gawa sa mga maalam na kritiko sa panitikan. Gayunpaman, malayo sa perpekto ang mga trahedya at drama na isinulat niya, bagama't nagbigay sila ng ideya sa potensyal ni Krylov.

Ang manunulat ay hindi mapakali sa kanyang init ng ulo, patuloy na naghahanap ng mga bagong pagkakataon at istilo. Ang suwail na espiritu ang nagtulak sa kanya na magbago at makipagsapalaran: ang buong panahon ng kanyang talambuhay ay tumakas mula sa larangan ng pananaw ng mga mananaliksik. Saan siya nagpunta? Paanoginawa?

Ang tila magulong kilusan ay talagang naging bato kung saan nahasa ang kakayahan ng magiging fabulist.

Krylov's Sharp Feather

Ang kanyang karakter ay may pag-aalinlangan at sarkastiko: Nakikita noon ni Ivan Andreevich ang mga negatibong aspeto ng phenomena at ang mga nakakatawang aksyon ng mga tao. Mula pagkabata, siya ay tagahanga ni Lafontaine, ang sikat na French fabulist, at paulit-ulit na sinubukang isalin ang kanyang mga pabula sa Russian.

Mula sa kanyang kabataan, sumulat si Krylov ng mga gawa na may satirical na kulay: hilig niyang tuligsain hindi lamang ang mga bisyo sa lipunan, kundi pati na rin ang mga sikat na kapwa mamamayan, na walang awa na kinukutya ang mga ito.

ang kahulugan ng mga pabula ni Krylov
ang kahulugan ng mga pabula ni Krylov

Nag-publish si Krylov ng mga accusatory magazine, pag-print ng mga literary caricature at satire. Gayunpaman, maikli lang ang buhay ng mga publikasyon, hindi masyadong sikat ang mga ito, at hindi nagtagal ay isinara ito ng publisher.

Ivan Andreevich ay hindi tumigil sa paghahanap ng kanyang angkop na lugar. Sa simula ng ika-19 na siglo, ipinakita ni Krylov ang mga pagsasalin ng La Fontaine sa connoisseur ng mga pabula na si I. I. Dmitriev, kung saan sumagot siya: "Ito ang iyong tunay na pamilya; sa wakas ay natagpuan mo na ito."

At sa katunayan, ang buong karakter ni Krylov ay ganap na nababagay sa mga aktibidad ng fabulist: ang kanyang may pag-aalinlangan, matalas na pag-iisip, at pagmamasid, at isang satirical na pang-unawa sa katotohanan, at edukasyon. Sa paghahanap ng kanyang sariling istilo, pinakintab ni Ivan Andreevich ang kanyang mga kakayahan at unti-unting naging dalubhasa sa mga salita.

Mga Kawikaan mula sa mga pabula ni Krylov

Kaya, sa wakas ay natagpuan ni Ivan Andreevich ang kanyang natatanging angkop na lugar sa panitikan. Ito ay makabuluhan na mula sa sandaling iyon sa kanyang karera atunti-unting umakyat ang sitwasyon sa pananalapi.

Si Krylov ay sumali sa Imperial Public Library, kung saan siya nagretiro bilang isang mayamang tao makalipas ang maraming taon. Naging tanyag ang kanyang mga pabula at nai-publish noong nabubuhay pa siya: 9 na koleksyon ang nai-publish sa loob ng 35 taon!

Masterly composed turns of speech, puno ng pangungutya, at minsan panlilibak, kadalasang nagiging pakpak na expression mula sa isang pabula! "Mirror and Monkey", "Quartet", "Swan, Cancer and Pike" - ang bawat akda ay naglalaman ng malawak at tumpak na mga pariralang nagpapangiti sa mambabasa.

Sino ang hindi pamilyar sa mga expression na: "Kasalanan mo kung bakit gusto kong kumain" o "Oo, mga bagay lang ang nandoon"? Ang mga linya ni Krylov ang naging alegorya sa pagsasalita.

236 pabula na isinulat ng may-akda - mas maganda ang isa kaysa sa isa. Ang kahulugan ng mga pabula ni Krylov ay pinag-aralan ngayon sa kurikulum ng paaralan, dahil, sa kabila ng isang siglo at kalahati na lumipas mula noong kanyang panahon, ang pangungutya ng mga pabula ay nananatiling may kaugnayan, at ang mga karakter ay katawa-tawa na nakikilala. Madaling maaalala ng sinumang mag-aaral ang mga sikat na ekspresyon mula sa pabula.

Mirror and Monkey

Ang pabula ay nagsasabi tungkol sa isang walang malay na unggoy. Wala siyang ideya kung ano ang hitsura niya mula sa labas, o ayaw niyang malaman. Mas madali at mas kawili-wili para sa kanya na makakita ng mga pagkukulang sa kanyang "mga tsismis" - alam niya halos lahat ng tungkol sa mga ito.

mga salawikain mula sa mga pabula ni Krylov
mga salawikain mula sa mga pabula ni Krylov

Kapag sinubukan ng mapagmasid na Kum-Bear na ipahiwatig sa Unggoy na ito ang sarili niyang repleksyon sa salamin, nilaktawan na lang niya ang mga salita nito.tainga. "Walang gustong kilalanin ang kanyang sarili sa pangungutya," panunuya ng may-akda.

Ang pabula ay binubuo lamang ng ilang linya, ngunit kung gaano katumpak ang paglalarawan nito sa pamumuna at pagkukunwari na karaniwan sa lipunan! Akmang kinukutya ni Krylov ang pagiging makasarili at espirituwal na pagkabulag ng unggoy Krylov: Ang unggoy at ang salamin ay nagiging mga simbolo ng labis na pagmamataas sa sarili, na umaabot sa katawa-tawa.

Walang awang kinukutya ng may-akda ang mga bisyo ng tao, ayon sa lahat ng tuntunin ng pagsulat ng pabula - sa mga larawan ng mga hayop. Mahusay niyang pinipili hindi lamang ang balangkas at mga tauhan, kundi pati na rin ang mga salitang binibigkas nila. Lalo na nakakatawa at nakakatuwang ang mga pakpak na ekspresyon mula sa pabula.

The Mirror and the Monkey are essentially two main characters: Kailangan ng unggoy ang Oso para lang talakayin ang "mga tsismis" at magyabang: sabi nila, hindi ako ganoon! Ang payo ng Bear, gaya ng isinulat ng fabulist, "nasayang lamang sa walang kabuluhan." Ang mga linya ng pabula ay pumukaw ng isang hindi sinasadyang ngiti mula sa lahat: naalala ng lahat ang isang tao mula sa kapaligiran na mukhang isang Unggoy. Tila hinihikayat ng may-akda ang mga mambabasa na tumingin sa salamin sa kanilang sarili, upang matuklasan at i-neutralize ang "unggoy sa kanilang sarili".

may pakpak na unggoy at salamin
may pakpak na unggoy at salamin

Mga may pakpak na expression mula sa pabula na "The Mirror and the Monkey"

Sa ganoong maikling pabula, maraming ekspresyon ang naging pakpak: ginagamit ito ng mga tao sa pag-uusap bilang mahusay na itinatag, na nagsasaad ng isang kilalang phenomenon.

Halimbawa, ang pagsasalita tungkol sa isang nakakalason na tsismis na nakikita lamang ang mga pagkukulang ng ibang tao sa kanyang paligid: "Bakit pag-isipang magtrabaho para sa mga tsismis, hindi ba mas mabuting bumaling ka para sa iyong sarili, ninong?"

Pag-uusap tungkol sa taong sinisisi ang ibasariling mga kasalanan: "Nagbasa sila tungkol sa mga suhol kay Klimych, at palihim siyang tumango kay Peter."

Maraming well-aimed, mapangahas, puno ng satire lines, parang pumalit sa apelyido ng author, ang naging pakpak ngayon! Kitang-kita ang kahulugan ng mga pabula ni Krylov - inilalantad nila ang mga bisyo ng tao na naging nakagawian na.

Inirerekumendang: